Subtitrări animatie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Mighty Express: A Mighty Christmas

Mighty Express: A Mighty Christmas (2020) Subtitrare Mighty Express: A Mighty Christmas - ro

Animație Familie
Traducător: RETAIL (Andrei Albu)
Uploader: perSEMPRE
197
2
IMDB TMDB Cinemagia
Mighty Express: A Mighty Christmas (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Alien Worlds - Sezonul 1

Alien Worlds - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Alien Worlds - Sezonul 1 - ro

Documentar Animație Sf
Traducător: RETAIL (Linda Pricăjan)
Uploader: D3athD3al3r
535
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Christmas Carol DVDRIP

A Christmas Carol (2009) Subtitrare A Christmas Carol - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: NiftyTeam
Uploader: Anonim
19,251
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Christmas Carol (2009), pentru BluRay, DVDRip (sincro DISTEL) & TS. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Angela's Christmas Wish

Angela's Christmas Wish (2020) Subtitrare Angela's Christmas Wish - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip (Alina Anescu)
Uploader: D3athD3al3r
414
1
IMDB TMDB Cinemagia
Angela's Christmas Wish (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dragons: Rescue Riders: Huttsgalor Holiday

Dragons: Rescue Riders: Huttsgalor Holiday (2020) Subtitrare Dragons: Rescue Riders: Huttsgalor Holiday - ro

Animație Familie
Traducător: RETAIL (Annemarie Ioana Grecu)
Uploader: Darkness701
227
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dragons: Rescue Riders: Huttsgalor Holiday (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Alien Xmas

Alien Xmas (2020) Subtitrare Alien Xmas - ro

Animație Scurt-metraj Aventură
Traducător: RETAIL (Dan Anescu)
Uploader: D3athD3al3r
348
0
IMDB TMDB Cinemagia
Alien Xmas (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Mask - Sezonul 3

The Mask - Sezonul 3 (1995) Subtitrare The Mask - Sezonul 3 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Vin Weasel
Uploader: Weasel
427
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Boss Baby: Back in Business - Sezonul 4

The Boss Baby: Back in Business - Sezonul 4 (2018) Subtitrare The Boss Baby: Back in Business - Sezonul 4 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Darkness701
261
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Misty Green Sky

The Misty Green Sky (2016) Subtitrare The Misty Green Sky - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Raiser
Uploader: Raiser
155
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Misty Green Sky (2016), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Batman and Harley Quinn

Batman and Harley Quinn (2017) Subtitrare Batman and Harley Quinn - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: RETAIL (HBO)
Uploader: D3athD3al3r
216
0
IMDB TMDB Cinemagia
Batman and Harley Quinn (2017), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Batman: Return of the Caped Crusaders

Batman: Return of the Caped Crusaders (2016) Subtitrare Batman: Return of the Caped Crusaders - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: RETAIL (HBO)
Uploader: D3athD3al3r
230
0
IMDB TMDB Cinemagia
Batman: Return of the Caped Crusaders (2016), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Batman Beyond: Return of the Joker

Batman Beyond: Return of the Joker (2000) Subtitrare Batman Beyond: Return of the Joker - ro

Animație Acțiune Crimă
Traducător: RETAIL (HBO)
Uploader: D3athD3al3r
259
0
IMDB TMDB Cinemagia
Batman Beyond: Return of the Joker (2000), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Liberator - Sezonul 1

The Liberator - Sezonul 1 (2020) Subtitrare The Liberator - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
394
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Mask - Sezonul 2

The Mask - Sezonul 2 (1995) Subtitrare The Mask - Sezonul 2 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Weasel
Uploader: Weasel
594
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 30 episoade, pentru WEB-DL si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Scanner Darkly DVDRIP

A Scanner Darkly (2006) Subtitrare A Scanner Darkly - ro

Animație Comedie Crimă
Traducător: Buhus (c) BitShock.org & Subs.ro
Uploader: tiger6ex
2,281
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Scanner Darkly (2006), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip (Kralizec). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Matter of Loaf and Death

A Matter of Loaf and Death (2008) Subtitrare A Matter of Loaf and Death - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: Radu C.
Uploader: Lynch
938
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Matter of Loaf and Death {2008}, pentru BluRay & PDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Over the Moon

Over the Moon (2020) Subtitrare Over the Moon - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
742
0
IMDB TMDB Cinemagia
Over the Moon (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Priklyucheniya Buratino (The Adventures of Buratin

Priklyucheniya Buratino (The Adventures of Buratin (1960) Subtitrare Priklyucheniya Buratino (The Adventures of Buratin - ro

Familie Aventură Animație
Traducător: Stefan Lomer
Uploader: DISTEL
163
0
IMDB TMDB Cinemagia
Priklyucheniya Buratino (1959). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Photon HD 720p 1080p

Photon (2017) Subtitrare Photon - en

Animație Dramă Mister
Traducător: DVD rip
Uploader: Anonim
187
0
IMDB TMDB Cinemagia
Photon.2017.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-PSiG.mkv
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Captain Planet and the Planeteers - Sezonul 1

Captain Planet and the Planeteers - Sezonul 1 (1990) Subtitrare Captain Planet and the Planeteers - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Vin Weasel
Uploader: Weasel
922
4
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 26 episoade, pentru WEB-DL.
Traducere dupa subpack (engleza). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Scooby-Doo Goes Hollywood

Scooby-Doo Goes Hollywood (1979) Subtitrare Scooby-Doo Goes Hollywood - ro

Animație Comedie Familie
Traducător: dannyel
Uploader: Anonim
236
0
IMDB TMDB Cinemagia
Scooby-Doo Goes Hollywood (1979), pentru DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Last Kids on Earth - Sezonul 3 HD 720p 1080p

The Last Kids on Earth - Sezonul 3 (2019) Subtitrare The Last Kids on Earth - Sezonul 3 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
184
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kipo and the Age of Wonderbeasts - Sezonul 3

Kipo and the Age of Wonderbeasts - Sezonul 3 (2020) Subtitrare Kipo and the Age of Wonderbeasts - Sezonul 3 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
220
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Happy Halloween Scooby-Doo

Happy Halloween Scooby-Doo (2020) Subtitrare Happy Halloween Scooby-Doo - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: Alex1337
Uploader: madnesofjuice
509
1
IMDB TMDB
Happy Halloween Scooby-Doo (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy! Este adaugat si fisierul ass cu tot cu fonturi in arhiva.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fast & Furious Spy Racers - Sezonul 2

Fast & Furious Spy Racers - Sezonul 2 (2019) Subtitrare Fast & Furious Spy Racers - Sezonul 2 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
253
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Happy Halloween, Scooby-Doo! DVDRIP HD 720p 1080p

Happy Halloween, Scooby-Doo! (2020) Subtitrare Happy Halloween, Scooby-Doo! - en

Animație Aventură Comedie
Traducător: M_I_S
Uploader: marko23
175
0
IMDB TMDB
Happy.Halloween.Scooby.Doo.2020.DVDRip.AC3.X264-CMRG
Happy.Halloween.Scooby.Doo.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-CMRG
Happy.Halloween.Scooby.Doo.2020.720p/1080p.WEBRip.x264-GalaxyRG
Happy.Halloween.Scooby.Doo.2020.WEBRip.x264-ION10
Happy.Halloween.Scooby.Doo.2020.20p/1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sonic X - Sezoanele 1-2

Sonic X - Sezoanele 1-2 (2003) Subtitrare Sonic X - Sezoanele 1-2 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
221
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 52 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ghost in the Shell (Kokaku kidotai) DVDRIP

Ghost in the Shell (Kokaku kidotai) (1995) Subtitrare Ghost in the Shell (Kokaku kidotai) - ro

Animație Acțiune Crimă
Traducător: Cristian Ciobanu
Uploader: -
2,901
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ghost in the Shell (1995), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Redwall - Sezoanele 1-3

Redwall - Sezoanele 1-3 (1999) Subtitrare Redwall - Sezoanele 1-3 - en

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Simpal
Uploader: Simpal
424
0
IMDB TMDB
Valabil pentru versiunea care se gaseste pe Youtube. Daca vrea careva sa il traduca e bine-venit.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dragon's Dogma - Sezonul 1

Dragon's Dogma - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Dragon's Dogma - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
262
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă