Subtitrări animatie
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Una din cele mai frumoase si tulburatoare povesti spuse vreodata. O recomand tuturor parintilor, pentru momentul in care copii vor intreba, ce este Moartea si de ce este fiinta umana supusa ei. Este saga prometeica a unui Muritor care se ia de piept cu Zeii, pentru binele muritorilor. La televiziunea publica filmul a fost difuzat cu ani in urma cu titlul "Maimuta de Piatra" si a fost un fenomen la vremea lui. Aparusera chiar si mingii gonflabile cu imagini din animatie.
Nota: pe net mai este o subtitrare in EN dar e Incompleta. Animatia are 1h 53min. (este si pe Utube) a fost remasterizata si se vede in conditii deosebite. Enjoy !
Nota: pe net mai este o subtitrare in EN dar e Incompleta. Animatia are 1h 53min. (este si pe Utube) a fost remasterizata si se vede in conditii deosebite. Enjoy !
Isaac Asimov - celebrul scriitor SF a fost co-producator la acest lungmetraj francez de animatie. Mai mult decat atat: el a scris si replicile pentru varianta in engleza a filmului (adica subtitrarea urcata aici). Daca cineva se incumeta - acum in 2020 - sa-l traduca pe Asimov din engleza in romana, ar fi si un castig cultural, nu doar unul cinematografic.
