Subtitrări actiune

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Dhoom Dhaam

Dhoom Dhaam (2025) Subtitrare Dhoom Dhaam - ro

Acțiune Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
141
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dhoom Dhaam (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mersal (Zapped)

Mersal (Zapped) (2017) Subtitrare Mersal (Zapped) - ro

Acțiune Crimă Thriller
Traducător: Detonate
Uploader: Detonate
45
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mersal (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Gorge 1080p

The Gorge (2025) Subtitrare The Gorge - en

Acțiune Aventură Horror
Traducător: R.
Uploader: marko23
1,243
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Gorge.2025.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ahsoka - Sezonul 1

Ahsoka - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Ahsoka - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: marko23
8,510
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay (iNSPIRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cobra Kai - Sezonul 6

Cobra Kai - Sezonul 6 (2018) Subtitrare Cobra Kai - Sezonul 6 - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
691
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 6 complet, 15 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Only God Forgives

Only God Forgives (2013) Subtitrare Only God Forgives - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
144
0
IMDB TMDB Cinemagia
Only God Forgives (2013), pentru BluRay (asxx). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kojak - Sezonul 2 DVDRIP

Kojak - Sezonul 2 (1973) Subtitrare Kojak - Sezonul 2 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Virgil G.N.
Uploader: VirgilGN
3,205
47
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 25 episoade, pentru WEB-DL & DVDRip (boboqtzr). Vizionare plăcută!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 9-1-1: Lone Star - Sezoanele 1-5

9-1-1: Lone Star - Sezoanele 1-5 (2020) Subtitrare 9-1-1: Lone Star - Sezoanele 1-5 - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: velun
4,127
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-5 complete, 72 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Black Death DVDRIP

Black Death (2010) Subtitrare Black Death - ro

Acțiune Dramă Horror
Traducător: VsubsV
Uploader: Anonim
13,689
0
IMDB TMDB Cinemagia
Black Death (2010), pentru BluRay (asxx) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Old Guy

Old Guy (2025) Subtitrare Old Guy - en

Acțiune Comedie
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
87
0
IMDB TMDB Cinemagia
release date: February 21
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Inception

Inception (2010) Subtitrare Inception - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
27,424
0
IMDB TMDB Cinemagia
Inception (2010), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One

Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One (2023) Subtitrare Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One - ro

Acțiune Aventură Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Peachy
5,185
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One (2023), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Witcher: Sirens of the Deep

The Witcher: Sirens of the Deep (2025) Subtitrare The Witcher: Sirens of the Deep - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
80
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Witcher: Sirens of the Deep (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Werewolves

Werewolves (2024) Subtitrare Werewolves - ro

Acțiune Horror Thriller
Traducător: A.I. (Gemini Model 1.5 PRO)
Uploader: Anonim
571
1
IMDB TMDB Cinemagia
Werewolves (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La nuit se traîne 1080p

La nuit se traîne (2024) Subtitrare La nuit se traîne - en

Acțiune Thriller
Traducător: VikramJS
Uploader: Anonim
24
0
IMDB TMDB Cinemagia
Night.Call.2024.DUBBED.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Spy Hard (Live and Let Spy) DVDRIP

Spy Hard (Live and Let Spy) (1996) Subtitrare Spy Hard (Live and Let Spy) - ro

Acțiune Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
469
0
IMDB TMDB Cinemagia
Spy Hard (1996), pentru WEB-DL (cezarteodosiu) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Karzzzz DVDRIP

Karzzzz (2008) Subtitrare Karzzzz - ro

Acțiune Dramă Muzical
Traducător: georgiana_lus
Uploader: Anonim
1,320
2
IMDB TMDB Cinemagia
Karzzzz (2008), pentru WEB-DL (DISTEL şi per_SEMPRE) & DVDRip (Megatron). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tehran - Sezonul 3

Tehran - Sezonul 3 (2020) Subtitrare Tehran - Sezonul 3 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
3,069
30
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Captain Underpants: The First Epic Movie

Captain Underpants: The First Epic Movie (2017) Subtitrare Captain Underpants: The First Epic Movie - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
672
0
IMDB TMDB Cinemagia
Captain Underpants: The First Epic Movie (2017), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Blue Thunder

Blue Thunder (1983) Subtitrare Blue Thunder - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
379
0
IMDB TMDB Cinemagia
Blue Thunder (1983), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lassiter (The Magnificent Thief) DVDRIP

Lassiter (The Magnificent Thief) (1984) Subtitrare Lassiter (The Magnificent Thief) - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Raiser
Uploader: Raiser
542
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lassiter (1984), pentru BluRay, WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Planet of the Apes

Planet of the Apes (2001) Subtitrare Planet of the Apes - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
3,772
0
IMDB TMDB Cinemagia
Planet of the Apes (2001), pentru BluRay, WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tides of War (USS Poseidon: Phantom Below) The Phantom Below

Tides of War (USS Poseidon: Phantom Below) The Phantom Below (2005) Subtitrare Tides of War (USS Poseidon: Phantom Below) The Phantom Below - ro

Acțiune Dramă Sf
Traducător: subs.ro
Uploader: marioland
1,040
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tides of War (USS Poseidon: Phantom Below) (2005), pentru WEB-DL (dickVader) & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hard Kill (Open Source)

Hard Kill (Open Source) (2020) Subtitrare Hard Kill (Open Source) - ro

Acțiune Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
55
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hard Kill (2020) pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gymkata

Gymkata (1985) Subtitrare Gymkata - ro

Acțiune Thriller
Traducător: bahmudales
Uploader: Gorneatza
721
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gymkata (1985), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Interview

The Interview (2014) Subtitrare The Interview - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: BLURAY RETAIL
Uploader: DISTEL
475
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Interview (2014), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wrong Side of the Tracks (Entrevías) - Sezoanele 1-4

Wrong Side of the Tracks (Entrevías) - Sezoanele 1-4 (2021) Subtitrare Wrong Side of the Tracks (Entrevías) - Sezoanele 1-4 - ro

Acțiune Aventură Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
853
15
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-4 complete, 32 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Vegas - Sezonul 1

Vegas - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Vegas - Sezonul 1 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Phoenixc/Cristian CIOBANU/Muppetzoyou/vict0ri0us
Uploader: DISTEL
9,917
37
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 21 episoade, pentru HDTV & WEB-DL (DISTEL, Blackbird si Sil3). Multumiri traducatorilor. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Golden Kamuy: The Hunt of Prisoners in Hokkaido (Golden Kamuy: Hokkaido Shisei Shujin Soudatsuhen) - Sezonul 1

Golden Kamuy: The Hunt of Prisoners in Hokkaido (Golden Kamuy: Hokkaido Shisei Shujin Soudatsuhen) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Golden Kamuy: The Hunt of Prisoners in Hokkaido (Golden Kamuy: Hokkaido Shisei Shujin Soudatsuhen) - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: mariusfloryn
40
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Heart Shot

Heart Shot (2022) Subtitrare Heart Shot - ro

Scurt-metraj Acțiune Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
171
0
IMDB TMDB Cinemagia
Heart Shot (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă