Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări actiune

Filtre

Jewel Thief: The Heist Begins (2025) Subtitrare Jewel Thief: The Heist Begins - ro

Acțiune, Aventură, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: mariusfloryn

Comentarii: 0

Descărcări: 261

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Jewel Thief: The Heist Begins (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Next Three Days (2010) Subtitrare The Next Three Days - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 45

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Next Three Days (2010) pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Extraordinary - Sezoanele 1-2 (2023) Subtitrare Extraordinary - Sezoanele 1-2 - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 511

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Blown Away (1993) Subtitrare Blown Away - ro

Acțiune, Dramă, Romantic

Traducător: Raiser

Uploader: Raiser

Comentarii: 0

Descărcări: 431

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Blown Away (1993), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

September Babies (2024) Subtitrare September Babies - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Mannix

Comentarii: 0

Descărcări: 68

Informații: IMDB / TMDB

September Babies (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Zorikan lo sterminatore (Zorikan the Barbarian) Zorikan (1964) Subtitrare Zorikan lo sterminatore (Zorikan the Barbarian) Zorikan - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 2

Descărcări: 20

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Zorikan the Barbarian (1964), pentru DVD-REMUX. Traducere după imagine și sonor, după o titrare auto-generată de Youtube în engleză și după o variantă cu pistă audio în engleză. ANSI și UTF-8. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Once Upon a Spy (Lethal Games) (1980) Subtitrare Once Upon a Spy (Lethal Games) - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: Gicu

Uploader: Gicu

Comentarii: 0

Descărcări: 37

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Once Upon a Spy (1980), pentru DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Good Bad Ugly (2025) Subtitrare Good Bad Ugly - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Pop Virgil și Pop Claudia

Uploader: virgi

Comentarii: 2

Descărcări: 69

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Good Bad Ugly (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Kung Fu Panda: Secrets of the Masters (2011) Subtitrare Kung Fu Panda: Secrets of the Masters - ro

Animație, Scurt-metraj, Acțiune

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 13

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kung Fu Panda: Secrets of the Masters (2011) pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five (2008) Subtitrare Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five - ro

Animație, Scurt-metraj, Acțiune

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 12

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five (2018) pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Black Hawk Down (2001) Subtitrare Black Hawk Down - ro

Acțiune, Dramă, Istoric

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 5,352

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Black Hawk Down (2001), pentru BluRay, WEB-DL & DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Northspur (Battle Cabin) (2022) Subtitrare Northspur (Battle Cabin) - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Mannix

Comentarii: 0

Descărcări: 36

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Northspur (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Sinners (2025) Subtitrare Sinners - ro

Acțiune, Dramă, Horror

Traducător: LEONTIN @ Subs.ro Team

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 10

Descărcări: 2,208

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sinners (2025) pentru WEB-DL. Vizionare plăcută!

Descarcă Detalii Listă

McCloud - Sezonul 1 (1970) Subtitrare McCloud - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 28

Descărcări: 316

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, episoadele 0-2, pentru DVDRip. Enjoy! Parţial traducere după sonor. Un şerif la New York, un serial de văzut sâmbăta, la fel cum a şi fost transmis prin anii '70-'80 la Televiziunea Română.
Astăzi, fiind sâmbătă, sunt în măsură să postez traducerea pentru episodul pilot.

Descarcă Detalii Listă

The Count of Monte-Cristo (Le comte de Monte-Cristo) (2024) Subtitrare The Count of Monte-Cristo (Le comte de Monte-Cristo) - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SPTranslate Team

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 10

Descărcări: 2,173

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Count of Monte-Cristo (2024) pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The King's Man (2021) Subtitrare The King's Man - ro

Acțiune, Aventură, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 2

Descărcări: 9,056

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The King's Man (2021), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Red Sun (Soleil rouge) The Red Sun (1971) Subtitrare Red Sun (Soleil rouge) The Red Sun - ro

Acțiune, Western

Traducător: felixman

Uploader: felixman

Comentarii: 0

Descărcări: 30

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Red Sun (1971), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Major Crimes - Sezonul 3 (2012) Subtitrare Major Crimes - Sezonul 3 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: A.I.(gemini-2.5) / Aurelian

Uploader: Fronie8

Comentarii: 10

Descărcări: 817

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 19 episoade, pentru WEB-DL & HDTV. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Sinners (2025) Subtitrare Sinners - ro

Acțiune, Dramă, Horror

Traducător: MEOO Team & Bărăgan Marius

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 2,231

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sinners (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Shadow Force (2025) Subtitrare Shadow Force - en

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 108

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Shadow.Force.2025.1080p.WEB-DL.DDP5.1.x265-NeoNoir

Descarcă Detalii Listă

The Amateur (2025) Subtitrare The Amateur - en

Acțiune, Thriller

Traducător: VikramJS

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 13

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

retail subs compatible with WEB-DL, not AI-generated, release date: ~ June 10

Descarcă Detalii Listă

Under Siege 2: Dark Territory (Under Siege 2) (1995) Subtitrare Under Siege 2: Dark Territory (Under Siege 2) - ro

Acțiune, Aventură, Thriller

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: dickVader

Comentarii: 0

Descărcări: 970

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Under Siege 2: Dark Territory (1995), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Allegiance - Sezoanele 1-2 (2024) Subtitrare Allegiance - Sezoanele 1-2 - ro

Acțiune, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 2

Descărcări: 750

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Home Sweet Home: Rebirth (2025) Subtitrare Home Sweet Home: Rebirth - ro

Acțiune, Horror, Mister

Traducător: TheOne

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 802

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Home Sweet Home: Rebirth (2025), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Alert: Missing Persons Unit - Sezoanele 1-3 (2023) Subtitrare Alert: Missing Persons Unit - Sezoanele 1-3 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Anonim

Comentarii: 2

Descărcări: 606

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-3, 30 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă