Subtitrări actiune

Eu va aduc in premiera pe tara o subtitrare la un film hindi este super frumos sper ca din toata inima so faca cineva Auzaar.1CD.DVDrip.XviD.avi filmul are dimen siuna de 694-MB eu va doresc suces si un revelion cit mai frumos si LA MULTI ANII DRAGI COLEGI HAI SA AJUTAM PUBLICUL ROMINESC NU MAI BINE PINA LA ANU

Niciun comentariu disponibil

este o subtitrare buna pentru filmul They.Call.Him.The.Bulldozer.DVD.XviD eu va aduc o subtitrare buna si originala cum este filmu eu va doresc vizonare placuta si la multi anii domnul sava calauzeasca in tot ce faceti voi pentru public romin

Pentru Jackass.2.5.UNRATED.DVDRip.XViD.READNFO-LPC.E in engleza dar sper sa ajute traducatorii!!!

Niciun comentariu disponibil

"Shaft.2000.DvDRip-DST", "Shaft.2000.DVDRip.XviD-BestXviD" (corectii: mileena28, sincronizare: kralizec).

Brothers.2007.DVDRip.XViD-BiEN. ="http://subsro.blogspot.com/2007/12/brothers-hing-dai-2007.html">Click aici pentru detalii!!! Un film asteptat cu nerabdare, oferit de Asia Team Romania in exclusivitate pentru www.subs.ro . Vizionare placuta tuturor amatorilor de filme gen "action/triad" made in Hong Kong !

Already.Dead.2007.PROPER.DVDRip.XviD-WiRA

Niciun comentariu disponibil

Ep 12, 13

Niciun comentariu disponibil

pentru versiunile : Bone.Dry.2007.DVDRip.XviD-COCAIN
Bone.Dry.R5.XViD-CAMERA adaptata de Djkissher

Niciun comentariu disponibil

Pentru: Bud.Spencer&Terrence.Hill.Bomber.1982.DVDRip.XviD-TBS

Nou!!! Werewolf.[2007] [DVDRiP.XviD ( sincronizare: blondul )Traducatori: sleepwalker, nightmare1, wishmaster. ENJOY!

Walking.Tall.2.The.Payback.2007.STV.DVDRip.XviD-SAPHiRE

Final Cut. Contine subtitrarea in engleza extrasa de mine de pe de DVD, corectatata, subtitrarea in romana pentru PAL.DVDR-HiGHQUALiTY si pentru 2007.DVDRip.AC3.XViD-MrBridger; subtitrarile sunt realizate de mine, chiar daca am folosit drept punct de referinta o alta subtitrare. As dori sa ramana asa! Enjoy it!

NOU! The.Kingdom.2007.DVDRip.XviD.AC3-WAF (Misha);
The.Kingdom.DVDRip.XviD-DiAMOND; The.Kingdom.PROPER.R5.LINE.XViD-mVs (MihaiT); The.Kingdom.R5.LINE.XviD-ASTEROiDS (Kralizec); The.Kingdom.TS.XViD-GENUiNE. Subtitrare direct dupa sonor, cu timpii adaugati manuali. TVQS, italice si diacritice 100%. Multumiri lui gligac2002 pentru traducererea unor fraze din franceza. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal, Sleepwalker) va ureaza vizionare placuta!

Niciun comentariu disponibil

Pentru: Bud.Spencer&Terence Hill.Double.Trouble.Eng.1984.VHSRip-TBS

Subtitrarea initiala a fost verificata si completata dupa subpackul din limba engleza. TVQS, diacritice si italice 100%, completa. Pentru variantele: Deja.Vu.DVDRip.XviD-DiAMOND,
Deja.Vu.DVDR-Replica si Deja.Vu[2006] DvDrip[Eng] -aXXo si Deja.Vu.2006.1080p.BluRay.x264-ESiR. Traducatorii din subs.ro Team: Shakti & Lovendal, AMC.

Ep.1-8

Pentru: Bud.Spencer&Terence.Hill.I'm.For.The.Hippopotamus.1979.VHSRip-TBS

Pentru varianta pe DVD-NTSC.

Catchfire...de tradus..

Am extras subtitrarea de pe DVD, varianta Blade.Runner.1982.FiNAL.CUT.PAL.DVDR-HiGHQUALiTY pentru o eventuala traducere! Nu se va potrivi decat la varianta asta! Enjoy it!

Skinwalkers.DVDR-Replica
Skinwalkers.2006.DVDRip.XviD-BeStDivX Skinwalkers.2006.DvDRip.Eng-FxM. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal, Sleepwalker) va ureaza Vizionare placuta!

Contine diacritice

Traducere plagiata de alin022 si veverita_bc.
In arhiva se gasesc 7 versiuni de subtitrare: Spider-Man.3.2006.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.PROPER (1 CD, sincronizata de Yve), Spiderman.3.PAL.DVDR-RUSH (1 CD), Spider-Man.3[2007] DvDrip[Eng] -aXXo (1CD), Spiderman.3.R5.LINE.DVDR-HLS (1 DVD), Spider-Man.3.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE (2 CD-uri), Spiderman.3.PROPER.R5.LINE.XViD-PUKKA (2 CD-uri) si Spiderman.3.R5.LINE.XviD-ViSUAL (2 CD-uri). TVQS, italice si diacritice 100%. Traducerea dupa sonor a fost realizata de echipa subs.ro TEAM (adicoto, AMC, Lovendal).

Traducere plagiata de alin022 si veverita _bc.
Numai aici gasiti adevaratii traducatori
Transformers.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE
Transformers.2007.DVDR
Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Shakti & Lovendal, Sleepwalker) va ureaza Vizionare placuta!