Subtitrări actiune

Traducător: Sabian
Uploader: Character
9,497
0
Niciun comentariu disponibil
Niciun comentariu disponibil
Traducător: Cristian Ciobanu
Uploader: Character
1,244
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: Subs.ro Team
Uploader: marioland
5,944
0
Traducerea: Subs.ro Team
Traducător: iST, Dorol
Uploader: nightmare1
1,121
0
Pentru DVD NTSC. Traducerea si adaptarea: iST, Dorol
Traducător: alin022
Uploader: sindbad
1,011
0
Niciun comentariu disponibil
Niciun comentariu disponibil
Traducător: Lovendal
Uploader: LOVENDAL
2,637
0
Traducere efectuata direct dupa sonor pentru versiunea See.No.Evil.CAM.XViD-SubAtom.
TVQS, completa, diacritice 100%.
P.S. Multumesc lui SHAKTI pentru ajutorul acordat la unele expresii din film. Nu stiu ce m-as face fara tine, "my little owl"
Traducător: kynio@AiTel
Uploader: sindbad
6,710
0
Varianta DVDrip
Traducător: SHAKTI & LOVENDAL
Uploader: LOVENDAL
2,517
0
Un thriller interesant cu Michael Douglas, tradus de SHAKTI & LOVENDAL.
Traducere efectuata direct dupa sonor. TVQS, diacritice 100%, pentru varianta The.Sentinel.TS.XviD-LRC (696 MB)
Traducător: sabian
Uploader: sabian
2,651
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: Adio67
Uploader: marioland
2,153
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: Precazi
Uploader: noname
4,029
0
Niciun comentariu disponibil
Niciun comentariu disponibil
Traducător:
Uploader: noname
645
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: hyperion_dani
Uploader: noname
541
0
Niciun comentariu disponibil
Tradusã direct de pe DVD.
100% diacritice ºi completã.
perfectã pentru DVD Pal.
Enjoy...
Niciun comentariu disponibil
Traducător: Laurian Diaconescu
Uploader: noname
1,182
0
Niciun comentariu disponibil