Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări actiune

The Young Lions (1958) Subtitrare The Young Lions - ro

Acțiune, Dramă, Război

Traducător: Rizzo

Uploader: Di3z0

Comentarii: 0

Descărcări: 1,290

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Young Lions {1958}, pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Jeremiah - Sezonul 1 (2002) Subtitrare Jeremiah - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Dramă, Sf

Traducător: Mihai

Uploader: Ego

Comentarii: 0

Descărcări: 3,374

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 20 episoade, pentru DVDRip + Extras (deleted scenes). Enjoy!

P.O.W. The Escape (Behind Enemy Lines) (1986) Subtitrare P.O.W. The Escape (Behind Enemy Lines) - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: Costin72/Cristian82

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 474

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

P.O.W. The Escape (1986), pentru BluRay (per_SEMPRE) şi încă o variantă. Aranjat textul, eliminate erorile, adaugate diacritice. ANSI si UTF-8. Enjoy!

The New Mutants (2020) Subtitrare The New Mutants - ro

Acțiune, Horror, Mister

Traducător: Denis Kent

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 1,333

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The New Mutants (2020), pentru HDTS. Enjoy!

Havoc in Heaven (Da nao tian gong) (1963) Subtitrare Havoc in Heaven (Da nao tian gong) - en

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: Vacant

Uploader: CelentanoJr

Comentarii: 0

Descărcări: 184

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Una din cele mai frumoase si tulburatoare povesti spuse vreodata. O recomand tuturor parintilor, pentru momentul in care copii vor intreba, ce este Moartea si de ce este fiinta umana supusa ei. Este saga prometeica a unui Muritor care se ia de piept cu Zeii, pentru binele muritorilor. La televiziunea publica filmul a fost difuzat cu ani in urma cu titlul "Maimuta de Piatra" si a fost un fenomen la vremea lui. Aparusera chiar si mingii gonflabile cu imagini din animatie.

Nota: pe net mai este o subtitrare in EN dar e Incompleta. Animatia are 1h 53min. (este si pe Utube) a fost remasterizata si se vede in conditii deosebite. Enjoy !

Paycheck (2003) Subtitrare Paycheck - ro

Acțiune, Mister, Sf

Traducător: BALAURUL

Uploader: dejeme

Comentarii: 0

Descărcări: 2,858

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Paycheck (2003), pentru BluRay (codbara) & DVDRip. Enjoy!

Cut Throat City (2020) Subtitrare Cut Throat City - en

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: RAPEKS

Uploader: rapeks

Comentarii: 0

Descărcări: 140

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cut Throat City (2020), pentru HDCAM.

The Vanished (Hour of Lead) (2020) Subtitrare The Vanished (Hour of Lead) - ro

Acțiune, Crimă, Horror

Traducător: PREL GHENCEA

Uploader: ghencea

Comentarii: 0

Descărcări: 874

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Vanished (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Lupin the 3rd (Rupan sansei) (2014) Subtitrare Lupin the 3rd (Rupan sansei) - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: per_SEMPRE @ Subs.ro Team

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 348

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Lupin the 3rd (Rupan sansei) (2014), pentru BluRay. Enjoy!

The Idhun Chronicles (Memorias de Idhún) - Sezonul 1 (2020) Subtitrare The Idhun Chronicles (Memorias de Idhún) - Sezonul 1 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 241

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Blindspot - Sezonul 5 (2015) Subtitrare Blindspot - Sezonul 5 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Aurelian

Uploader: Fronie8

Comentarii: 82

Descărcări: 12,436

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 5 complet, 11 episoade, pentru HDTV, WEB-DL, 720p & 1080p (Darkness701). Enjoy!

Hard Kill (2020) Subtitrare Hard Kill - ro

Acțiune, Thriller

Traducător: Pinciuc

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,582

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hard Kill (2020), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Enjoy!

The A-Team - Sezonul 1 (1983) Subtitrare The A-Team - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: Virgil G.N. / Blu / N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 19

Descărcări: 2,005

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 14 episoade, pentru DVDRip, BluRay & WEB-DL (laurbest si Costin Berca). Multumiri traducatorilor. Enjoy!

The Rookie - Sezonul 2 (2018) Subtitrare The Rookie - Sezonul 2 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Aurelian

Uploader: aurelfronie

Comentarii: 112

Descărcări: 27,543

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 20 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL. Enjoy!

Quincannon, Frontier Scout (1956) Subtitrare Quincannon, Frontier Scout - ro

Acțiune, Romantic, Western

Traducător: CATALIN PEIA

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 201

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Quincannon, Frontier Scout (1956) 1CD=896 MB. Enjoy!

The Fearless Hyena (Xiao quan guai zhao) (1979) Subtitrare The Fearless Hyena (Xiao quan guai zhao) - ro

Comedie, Acțiune

Traducător: Florin

Uploader: flr29

Comentarii: 0

Descărcări: 2,231

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Fearless Hyena (1979), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Runaway (1984) Subtitrare Runaway - ro

Acțiune, Crimă, Sf

Traducător: SDI Media Group

Uploader: marioland

Comentarii: 0

Descărcări: 896

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Runaway (1984), pentru BluRay & DVD. Enjoy!

Jade Dynasty (Zhu xian I) (2019) Subtitrare Jade Dynasty (Zhu xian I) - ro

Acțiune, Fantastic, Romantic

Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team

Uploader: stefan5890

Comentarii: 1

Descărcări: 464

Informații: IMDB / TMDB

Jade Dynasty (2019), pentru BluRay. Enjoy!

Roland the Mighty (Orlando e i Paladini di Francia (1956) Subtitrare Roland the Mighty (Orlando e i Paladini di Francia - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 1

Descărcări: 281

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Roland the Mighty (1956). Traducere dupa sonor si dupa o titrare auto-generata de Youtube. Sincronizare, diacritice, corectii, okid. A unsprezecea titrare corectata integral. Aranjat textul, adaugate diacritice, eliminate erorile. ANSI si UTF-8. Update cu unele mici imbunatatiri, 05.09.2020. Enjoy!

Chuzhaya (The Alien Girl) (2010) Subtitrare Chuzhaya (The Alien Girl) - fra

Acțiune, Dramă

Traducător: French

Uploader: ianki76

Comentarii: 0

Descărcări: 109

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Alien.Girl.2010.RUSSIAN.ENSUBBED.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-ABM;
Alien.Girl.2010.RUSSIAN.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x264-VXT;
Alien.Girl.2010.RUSSIAN.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x265-VXT;
Alien.Girl.2010.RUSSIAN.ENSUBBED.WEBRip.x264-VXT

Mulan (2020) Subtitrare Mulan - en

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: N/A

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 2,410

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mulan.2020.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG

Hitman: Agent Jun (Hiteumaen) (2020) Subtitrare Hitman: Agent Jun (Hiteumaen) - ro

Acțiune, Comedie

Traducător: alpo

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 967

Informații: IMDB / TMDB

Hitman: Agent Jun (2020), pentru WEB-DL, HDRip (per_SEMPRE). Enjoy!

Ava (2020) Subtitrare Ava - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: Raiser

Uploader: Raiser

Comentarii: 2

Descărcări: 5,014

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ava (2020), pentru WEB-DL & HDRip (sincro tatae79). Enjoy!

Freaks: You're One of Us (2020) Subtitrare Freaks: You're One of Us - ro

Acțiune, Dramă, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 542

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Freaks: You're One of Us (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

9 (Number 9) (2009) Subtitrare 9 (Number 9) - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: RETAIL (Dorina Ivan)

Uploader: luos

Comentarii: 0

Descărcări: 270

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

9 (2009), pentru BluRay. Enjoy!