Subtitrări actiune

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Stargirl HD 720p 1080p

Stargirl (2020) Subtitrare Stargirl - en

Acțiune Aventură Crimă
Traducător: _ViSHAL_
Uploader: Anonim
265
0
IMDB TMDB Cinemagia
Stargirl.S01E02.S.T.R.I.P.E.1080p.DCU.WEB-DL.DDP5.1.H264-NTb
Stargirl.S01E02.S.T.R.I.P.E.720p.DCU.WEB-DL.DDP5.1.H264-NTb
Stargirl.S01E02.HDR.2160p.WEB.H265-OATH
Stargirl.S01E02.2160p.WEB.H265-OATH
Stargirl.S01E02.1080p.WEB.H264-OATH
Stargirl.S01E02.720p.WEB.H264-OATH
Stargirl.S01E02.WEB.H264-OATH
Stargirl.S01E02.WEBRip.x264-ION10
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Tiger: An Old Hunter's Tale

The Tiger: An Old Hunter's Tale (2015) Subtitrare The Tiger: An Old Hunter's Tale - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: eugen
Uploader: eug60
2,349
3
IMDB TMDB Cinemagia
The Tiger: An Old Hunter's Tale (2015), pentru BluRay, Youtube (dickVader), WEB-DL+HDRip, FHDRip. O poveste spusa cu suflet, despre natura, onoare, respect... . Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Torpedo (U-235)

Torpedo (U-235) (2019) Subtitrare Torpedo (U-235) - ro

Acțiune Aventură Istoric
Traducător: Reer Jarfale
Uploader: DISTEL
1,313
1
IMDB TMDB Cinemagia
Torpedo (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Martial Law - Sezonul 1

Martial Law - Sezonul 1 (1998) Subtitrare Martial Law - Sezonul 1 - ro

Comedie Crimă Acțiune
Traducător: Contele
Uploader: DISTEL
594
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1. Multumiri traducatorului. Tradus dupa Sonor. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dracula - Sezonul 1 HD 720p 1080p

Dracula - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Dracula - Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă Fantastic
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
1,833
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru HDTV, WEB-DL, 720p, 1080p & BluRay (Heisenberg2000). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare We Own the Night

We Own the Night (2007) Subtitrare We Own the Night - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: subs.ro TEAM (c)www.subs.ro
Uploader: Trinity
16,000
0
IMDB TMDB Cinemagia
We Own the Night (2007), pentru BluRay (dickVader) si DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Avanpost (The Blackout) HD 720p

Avanpost (The Blackout) (2019) Subtitrare Avanpost (The Blackout) - en

Acțiune Sf Thriller
Traducător: explosiveskull
Uploader: Anonim
670
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Blackout.2020.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Death Race (State of Division)

Death Race (State of Division) (1973) Subtitrare Death Race (State of Division) - ro

Acțiune Dramă Război
Traducător: Costin72/Cristian82
Uploader: decapone
334
1
IMDB TMDB Cinemagia
Death Race (1973).
Traducere dupa sonor si dupa o titrare in maghiara. Aranjat textul, adaugate diacritice, inserate linii suplimentare si eliminate erorile. ANSI si UTF-8. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tarzan the Magnificent

Tarzan the Magnificent (1960) Subtitrare Tarzan the Magnificent - ro

Acțiune Aventură
Traducător: Cristian82/Anco
Uploader: decapone
474
2
IMDB TMDB Cinemagia
Tarzan the Magnificent (1960). Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Bandit of Sherwood Forest

The Bandit of Sherwood Forest (1946) Subtitrare The Bandit of Sherwood Forest - ro

Acțiune Aventură Familie
Traducător: Cristian82/Anco
Uploader: decapone
658
1
IMDB TMDB Cinemagia
The Bandit of Sherwood Forest (1946).
Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Betaal - Sezonul 1

Betaal - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Betaal - Sezonul 1 - ro

Acțiune Horror Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: fosromania
416
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Savage

The Savage (1952) Subtitrare The Savage - ro

Acțiune Dramă Romantic
Traducător: Corneliu Anghel
Uploader: DISTEL
301
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Savage (1952) 1CD=01h34m49s. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare American Shaolin (King of the Kickboxers II)

American Shaolin (King of the Kickboxers II) (1991) Subtitrare American Shaolin (King of the Kickboxers II) - ro

Acțiune
Traducător: costidvd
Uploader: Necunoscut
1,044
0
IMDB TMDB Cinemagia
King Of The Kickboxers 2 - American Shaolin. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare JoJo's Bizarre Adventure - Sezonul 2 1080p

JoJo's Bizarre Adventure - Sezonul 2 (2012) Subtitrare JoJo's Bizarre Adventure - Sezonul 2 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Raizhel
Uploader: DISTEL
208
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 11. Sezonul 2, ep. 10-11, pentru JoJo's Bizarre Adventure Season 1 BD 1080p Dual Audio 10bit. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare S.W.A.T. - Sezonul 3 HD 720p 1080p

S.W.A.T. - Sezonul 3 (2017) Subtitrare S.W.A.T. - Sezonul 3 - ro

Acțiune Aventură Crimă
Traducător: corvin.predoiu
Uploader: 666
12,614
66
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 21 episoade, pentru, HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Bodyguard DVDRIP

The Bodyguard (1992) Subtitrare The Bodyguard - ro

Acțiune Dramă Muzică
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: Necunoscut
3,545
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Bodyguard (1992), pentru BluRay & DVDRip (Misha). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Boys - Sezonul 1 HD 720p 1080p

The Boys - Sezonul 1 (2019) Subtitrare The Boys - Sezonul 1 - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
20,099
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL, BluRay, 720p, 1080p & 2160p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Green Zone

Green Zone (2010) Subtitrare Green Zone - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: zappstefan
882
0
IMDB TMDB Cinemagia
Green Zone (2010), pentru WEB-DL , BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Robin Hood and the Pirates (Robin Hood e i pirati)

Robin Hood and the Pirates (Robin Hood e i pirati) (1960) Subtitrare Robin Hood and the Pirates (Robin Hood e i pirati) - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: Cristian82
Uploader: decapone
268
1
IMDB TMDB Cinemagia
Robin Hood and the Pirates (1960). Traducere dupa sonor si dupa o titrare in limba ceha. Aranjat textul, adaugate diacritice si inserate linii suplimentare. Sincronizare (nikusor). Corectii (okid). ANSI si UTF-8.
Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Unnatural

Unnatural (2015) Subtitrare Unnatural - ro

Acțiune Horror Sf
Traducător: eugen
Uploader: eug60
1,519
0
IMDB TMDB Cinemagia
Unnatural (2015), pentru BluRay (dickVader), DVD, WEB-DL+HDRip. Mesaj simplu: NU te pune cu Ursul Polar! . Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bis ans Ende der Welt (Until the End of the World)

Bis ans Ende der Welt (Until the End of the World) (1991) Subtitrare Bis ans Ende der Welt (Until the End of the World) - ro

Acțiune Dramă Sf
Traducător: N/A
Uploader: csm2007
1,051
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bis ans Ende der Welt (Until the End of the World) (1991), pentru BluRay (roeduard) si inca o varianta pe 3 CD-uri. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Lovebirds

The Lovebirds (2020) Subtitrare The Lovebirds - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: fosromania
1,447
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Lovebirds (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Battlefield Earth

Battlefield Earth (2000) Subtitrare Battlefield Earth - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: GRP & Oana
Uploader: sahashrara_chakra
2,276
0
IMDB TMDB Cinemagia
Battlefield Earth (2000), pentru BluRay (dickVader) si DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Villain

Villain (2020) Subtitrare Villain - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: PREL GHENCEA
Uploader: ghencea
923
1
IMDB TMDB Cinemagia
Villain (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Transformers Prime - Sezonul 2 HD 720p 1080p

Transformers Prime - Sezonul 2 (2010) Subtitrare Transformers Prime - Sezonul 2 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: NECTARIE POPA / OLIMPIA MĂLAI
Uploader: DISTEL
287
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 4-5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru BluRay, 720p & 1080p. Multumiri traducatorilor. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare DuckTales - Season 3

DuckTales - Season 3 (2017) Subtitrare DuckTales - Season 3 - en

Animație Acțiune Aventură
Traducător: N/A
Uploader: Weasel
173
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 7 episoade.
Urmeaza sa le traduc.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Top Gun (30 ANI-2016)

Top Gun (30 ANI-2016) (1986) Subtitrare Top Gun (30 ANI-2016) - ro

Acțiune Dramă
Traducător: eugen
Uploader: eug60
1,719
5
IMDB TMDB Cinemagia
Top Gun (1986), pentru BluRay REMASTERED, BluRay UHD 4K (dickVader), BluRay, BluRay SE, BluRay 3D. Traducere cu ocazia ANIVERSARII a 30 DE ANI DE LA LANSAREA FILMULUI cand a fost Remasterizat in HD si chiar convertit in 3D. Am adaugat si tradus si cantecele mai importante. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Order

The Order (2001) Subtitrare The Order - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: TVRip
Uploader: DISTEL
223
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Order (2001), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kill Zone 2 (Saat po long 2) SPL 2: A Time for Consequences DVDRIP

Kill Zone 2 (Saat po long 2) SPL 2: A Time for Consequences (2015) Subtitrare Kill Zone 2 (Saat po long 2) SPL 2: A Time for Consequences - ro

Acțiune Aventură Crimă
Traducător: Dorol
Uploader: DISTEL
1,657
2
IMDB TMDB Cinemagia
Saat Po Long 2 (Kill Zone 2) (2015), pentru BluRay (DISTEL), WEB-DL, HD & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Snowpiercer - First Season HD 720p 1080p

Snowpiercer - First Season (2020) Subtitrare Snowpiercer - First Season - en

Acțiune Dramă Sf
Traducător: hadilan
Uploader: Anonim
629
0
IMDB TMDB Cinemagia
Snowpiercer.S01E01.First.the.Weather.Changed.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
Snowpiercer.S01E01.First.the.Weather.Changed.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
Snowpiercer.S01E01.WEBRip.x264-ION10
Snowpiercer.S01E01.First.the.Weather.Changed.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Snowpiercer.S01E01.First.the.Weather.Changed.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
Descarcă Detalii Listă