Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Filme

Himalaya with Michael Palin (2004) Subtitrare Himalaya with Michael Palin - ro

Documentar

Traducător:

Uploader: jhonymc

Comentarii: 0

Descărcări: 561

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

In the Cut (2003) Subtitrare In the Cut - ro

Mister, Thriller

Traducător: sabian

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 1,493

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In arhiva se gasesc 3 versiuni de subtitrare: 1 CD (1,36 GB), 2 CD-uri si In.The.Cut.2003.UNRATED.DVDRip.XViD-DcN (2 CD-uri)

Bloodlines (2007) Subtitrare Bloodlines - ro

Horror

Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro

Uploader: LOVENDAL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,530

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Traducere dupa subpackul din limba engleza pentru versiunea Bloodlines.2007.DVDRip.XviD-VoMiT. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal) va ureaza vizionare placuta!

Fracture (2007) Subtitrare Fracture - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro

Uploader: AMC

Comentarii: 0

Descărcări: 14,804

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Traducere direct dupa sonor realizata de echipa subs.ro (adicoto, AMC, Lovendal), pentru variantele:
Fracture.DVDRip.XviD-DiAMOND
Fracture.TS.XViD-20th. TVQS, italice si diacritice 100%. Autorii doresc ca subtitrarea sa ramana NUMAI pe acest site.

Battlespace (2006) Subtitrare Battlespace - ro

Acțiune, Sf

Traducător: Cdmaniac (c) www.subs.ro

Uploader: cdmaniac

Comentarii: 0

Descărcări: 1,319

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Subtitrare in exclusivitate pentru www.subs.ro, pentru versiunea Battlespace.2006.DVDRip.XviD-VoMiT.

The Killing Floor (2006) Subtitrare The Killing Floor - ro

Crimă, Horror, Mister

Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro

Uploader: LOVENDAL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,120

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Unul dintre cele mai bune thrillere pe care le-am vazut vreodata, plin de suspans, actiune, mister. Traducere direct dupa sonor pentru versiunile: The.Killing.Floor.2006.DVDRip.XviD-VoMiT si The.Killing.Floor[2006] DvDrip[Eng] -aXXo. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorul din subs.ro TEAM (Lovendal) va ureaza vizionare placuta!

True True Lie (2006) Subtitrare True True Lie - ro

Thriller

Traducător: Cdmaniac (c) www.subs.ro

Uploader: cdmaniac

Comentarii: 0

Descărcări: 977

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Subtitrare in exclusivitate pentru www.subs.ro, pentru versiunea True.True.Lie.2006.DVDRiP.XviD-DvF.

Bara prata lite (Talk) (1997) Subtitrare Bara prata lite (Talk) - ro

Dramă, Scurt-metraj

Traducător: Luiza Iliescu

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 345

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

South Central (1992) Subtitrare South Central - ro

Crimă, Dramă

Traducător:

Uploader: The_Covenant

Comentarii: 0

Descărcări: 2,556

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Blades of Glory (2007) Subtitrare Blades of Glory - ro

Comedie, Sport

Traducător: sawproblempacks@yahoo.com

Uploader: adytza_xxl

Comentarii: 0

Descărcări: 6,038

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Blades.Of.Glory.DVDRip.XviD-DoNE. Sincronizata, corectata, cea mai buna de pe net !

The Ninth Gate (1999) Subtitrare The Ninth Gate - ro

Mister, Thriller

Traducător: danjoe

Uploader: danjoe

Comentarii: 0

Descărcări: 11,775

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NUMAI PENTRU: varianta DvD.RiP.XviD-HLS
diacritice

Svolochi (2006) Subtitrare Svolochi - ro

Acțiune, Dramă, Război

Traducător: cata1569

Uploader: cata6915

Comentarii: 0

Descărcări: 729

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Mr Bean's Holiday (2007) Subtitrare Mr Bean's Holiday - ro

Comedie, Familie

Traducător: mishulina

Uploader: neagoe_nicolae

Comentarii: 2

Descărcări: 10,768

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Arhiva contine sincronizari pentru: "Mr.Beans.Holiday.2007.DVDRiP.XViD-iKA" (Sincronizata, corectata si completata dupa subpack de Pasca Adrian), "Mr.Beans.Holiday.R5.READNFO.XViD-mVs",
"MRBeans.Holiday.Proper.Cam.Xvid.SAGA" si "Mr Beans Holiday REAL PROPER CAM XViD-mVs".

Courage Under Fire (1996) Subtitrare Courage Under Fire - ro

Acțiune, Dramă, Mister

Traducător: SunnyBoy

Uploader: David

Comentarii: 0

Descărcări: 1,753

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Arhiva contine sincronizari pentru DVD-ul "En Honor a la Verdad" de pe isohunt...(1cd) si pentru 2 cd.

Factory Girl (2006) Subtitrare Factory Girl - ro

Biografic, Dramă

Traducător: NaeStudio

Uploader: Victor_Butnariuc

Comentarii: 0

Descărcări: 2,007

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sincronizare facute de Distel pentru "Factory.Girl.LIMITED.DVDRip.XviD-DMT".
Titrarea este de foarte proasta calitate,cu multe parti lipsa.Dar in lipsa de alta mai buna folositi-o pe asta.Cine doreste este invitat s-o faca dupa subpack. Arhiva contine sincronizare si pentru varianta "Factory.Girl.LIMITED.DVDSCR.XViD-mVs.es"

The Danish Poet (2006) Subtitrare The Danish Poet - ro

Animație, Scurt-metraj, Romantic

Traducător: Irina Nistor

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 437

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sincronizare pentru varianta mea de film.1CD=136MB.
TVQS,diacritice 100%.Enjoy!Multumiri traducatoarei!

Sad Movie (2005) Subtitrare Sad Movie - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: ipage17

Uploader: razvan

Comentarii: 0

Descărcări: 637

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sad.Movie.2005.DVDRip.XViD-CaYEnnE. Se potriveste perfect si pentru varianta de film de 1cd=1,37gb.

Chocolat (2000) Subtitrare Chocolat - ro

Dramă, Romantic

Traducător: sunny_boy

Uploader: noone

Comentarii: 0

Descărcări: 2,283

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Arhiva contine 2 sincronizari pentru 2 cd.

Walking with Beasts (2001) Subtitrare Walking with Beasts - ro

Animație, Documentar

Traducător: Pogãru

Uploader: shrek

Comentarii: 0

Descărcări: 549

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Blood and Chocolate (2007) Subtitrare Blood and Chocolate - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: thewayiam85 &PascaAdrian

Uploader: haulici

Comentarii: 0

Descărcări: 30,293

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In arhiva se gasesc 4 versiuni de subtitrare: Blood.And.Chocolate.R5.XViD-PUKKA, Blood.and.Chocolate.PROPER.DVDRip.XviD-ANXiETY, Blood.and.Chocolate.DVDRip.XviD-THRiVE si Blood.&.Chocolate[2007] DvDrip[Eng] -aXXo.

Alibaba Aur 40 Chor (1980) Subtitrare Alibaba Aur 40 Chor - ro

Acțiune, Aventură, Familie

Traducător: Florin

Uploader: flr29

Comentarii: 0

Descărcări: 942

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

hindi classic. Arhiva contine sincronizari pentru 1 cd si 2 cd(contributie immune).

Kilometro 31 (Km 31) (2006) Subtitrare Kilometro 31 (Km 31) - ro

Horror, Mister, Thriller

Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro

Uploader: LOVENDAL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,286

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un thriller-horror mexican, cu accente de drama. Extrem de bine realizat, este cu mult superior altor filme de acest gen care au aparut in ultima perioada, de aceea il recomand cu multa caldura! Traducere dupa sonor din limba spaniola pentru versiunile: KM.31.LATINO.[TeleSync] .[EstrenosDivX.CoM] si Kilometro.31.[DVDRIP.XViD] [MP3.Spanish.Lat] (sincronizata de DISTEL). TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorul din subs.ro TEAM (Lovendal) va ureaza vizionare placuta!

Amazing Grace (2006) Subtitrare Amazing Grace - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro

Uploader: LOVENDAL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,709

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

O traducere la un film istoric exceptional despre abolirea comertului cu sclavi. TVQS, italice si diacritice 100%, completa, pentru versiunile:
Amazing.Grace.2006.PAL.DVDR-AFO
Amazing.Grace[2006] DvDrip[Eng] -aXXo
Amazing.Grace.2006.DVDRip.XviD-AFO. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Danez, Shakti & Lovendal) va ureaza vizionare placuta!

The Lookout (2007) Subtitrare The Lookout - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro

Uploader: LOVENDAL

Comentarii: 0

Descărcări: 6,979

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

O noua traducere, la o drama deosebita, realizata de subs.ro TEAM (AMC, Danez, Lovendal). TVQS, italice si diacritice 100% pentru versiunea The.Lookout.DVDRip.XviD-DiAMOND. www.subs.ro, cel mai bun site de subtitrari din Romania, va ureaza vizionare placuta!

The Inglorious Bastards (Quel maledetto treno blin (1978) Subtitrare The Inglorious Bastards (Quel maledetto treno blin - ro

Acțiune, Aventură, Război

Traducător: MITA

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 2,768

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Inglorious.Bastards-1977-Enzo.G.Castellari-LD3K, cunoscut si ca "Acel blestemat tren blindat". Traducere revizuita, corectata (si completata, inclusiv la dialogurile in germana si franceza), italice, diacritice 100%, TVQS real. Din pacate, ripul e sub orice critica, motiv pentru care unele fraze le-am tradus degeaba din moment ce s-a taiat din film.