Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări sf

Stargate (1994) Subtitrare Stargate - ro

Acțiune, Aventură, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 1,583

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Stargate (1994), pentru WEB-DL, BluRay (Joel) & DVD. Enjoy!

The Thing (1982) Subtitrare The Thing - ro

Horror, Mister, Sf

Traducător: RETAIL TVRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 609

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Thing (1982), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

The Running Man (1987) Subtitrare The Running Man - ro

Acțiune, Sf, Thriller

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 805

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Running Man (1987), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Motherland: Fort Salem - Sezoanele 1, 3 (2020) Subtitrare Motherland: Fort Salem - Sezoanele 1, 3 - ro

Dramă, Fantastic, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 101

Informații: IMDB / TMDB

Sezoanele 1, 3 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Simulant (2023) Subtitrare Simulant - ro

Sf, Thriller

Traducător: LionKing09

Uploader: LionKing09

Comentarii: 1

Descărcări: 1,195

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Simulant (2023), pentru BluRay (SPteam) & WEB-DL. Enjoy!

Godzilla vs. Megaguirus (Gojira tai Megagirasu: Jî shômetsu sakusen) (2000) Subtitrare Godzilla vs. Megaguirus (Gojira tai Megagirasu: Jî shômetsu sakusen) - ro

Acțiune, Horror, Sf

Traducător: dorol

Uploader: 666

Comentarii: 0

Descărcări: 4

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Godzilla vs. Megaguirus (2000), pentru BluRay. Enjoy!

Beacon 23 - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Beacon 23 - Sezonul 1 - ro

Dramă, Mister, Sf

Traducător: marvasmar

Uploader: 666

Comentarii: 13

Descărcări: 5,428

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL (Darkness701). Enjoy!

Face/Off (1997) Subtitrare Face/Off - ro

Acțiune, Crimă, Sf

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: Sforgace

Comentarii: 0

Descărcări: 1,087

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Face/Off (1997), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Children of Men (2006) Subtitrare Children of Men - ro

Acțiune, Dramă, Sf

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,381

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Children of Men (2006), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Doctor Who - 60th Anniversary Specials (2023) Subtitrare Doctor Who - 60th Anniversary Specials  - ro

Aventură, Dramă, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 455

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 168 - The Church on Ruby Road. Episoadele aniversare de 60 de ani, ep. 162-164, 168, pentru WEB-DL. Enjoy!

Last Sentinel (2023) Subtitrare Last Sentinel - ro

Dramă, Sf, Thriller

Traducător: NO ONe

Uploader: 666

Comentarii: 0

Descărcări: 1,378

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Last Sentinel (2023), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Resident Evil: Retribution (2012) Subtitrare Resident Evil: Retribution - ro

Acțiune, Horror, Sf

Traducător: BLU-RAY RETAIL

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 1,993

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Resident Evil: Retribution (2012), pentru BluRay & DVD. Enjoy!

Absolon (2003) Subtitrare Absolon - ro

Sf, Acțiune, Thriller

Traducător: aymann

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 1,527

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Absolon (2003), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Przekladaniec (Layer Cake) (1968) Subtitrare Przekladaniec (Layer Cake) - ro

Comedie, Sf

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 235

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Andrzej Wajda într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 20.12.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Layer Cake (Przekladaniec) (1968) (TV Short) (PAL DVD5-REMUX) cu durata de 00:35:16, fişier 1.901.528.956 bytes, FPS 25.000.
02. Przekladaniec (1968) cu durata de 00:35:16, fişier 732.962.816 bytes, FPS 25.000

03. Layer Cake (Przekladaniec) (TV short) (1968) (TVrip XviD) cu durata de 00:35:16, fişier 530.446.492 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

White Wall (2010) Subtitrare White Wall - spa

Acțiune, Mister, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 0

Descărcări: 10

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Downloaded from Amazon Prime.

White Wall (2010) Subtitrare White Wall - ita

Acțiune, Mister, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 0

Descărcări: 9

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Downloaded from Amazon Prime.

White Wall (2010) Subtitrare White Wall - ger

Acțiune, Mister, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 0

Descărcări: 11

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Downloaded from Amazon Prime.

White Wall (2010) Subtitrare White Wall - fra

Acțiune, Mister, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 0

Descărcări: 12

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Downloaded from Amazon Prime.

White Wall (2010) Subtitrare White Wall - en

Acțiune, Mister, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 0

Descărcări: 12

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Downloaded from Amazon Prime.

Hunter Prey (2010) Subtitrare Hunter Prey - ro

Sf, Thriller

Traducător: BlackAmber (c) SubTeam

Uploader: BlackAmber

Comentarii: 0

Descărcări: 4,676

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hunter Prey (2010), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

The Visitor from the Future (Le Visiteur Du Futur) (2022) Subtitrare The Visitor from the Future (Le Visiteur Du Futur) - ro

Comedie, Sf

Traducător: Adrian Venter

Uploader: Adriano3x

Comentarii: 0

Descărcări: 148

Informații: IMDB / TMDB

Le Visiteur Du Futur (2022), pentru BluRay. Enjoy!

Crossworlds (1996) Subtitrare Crossworlds - ro

Acțiune, Comedie, Sf

Traducător: serix

Uploader: BlackSeaTeam

Comentarii: 0

Descărcări: 703

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Crossworlds (1996), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

The Visitor from the Future (Le visiteur du futur) (2022) Subtitrare The Visitor from the Future (Le visiteur du futur) - ro

Comedie, Sf

Traducător: panseluta

Uploader: Darkness701

Comentarii: 1

Descărcări: 204

Informații: IMDB / TMDB

The Visitor from the Future (2022), pentru BluRay. Enjoy!

Dr. Jekyll and Mr. Hyde (Dr. Jekyll & Mr. Hyde) (2003) Subtitrare Dr. Jekyll and Mr. Hyde (Dr. Jekyll & Mr. Hyde) - ro

Sf, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 22

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dr. Jekyll and Mr. Hyde (2003), pentru WEB-DL. Enjoy!

Resident Evil: Afterlife (2010) Subtitrare Resident Evil: Afterlife - ro

Acțiune, Horror, Sf

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 641

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Resident Evil: Afterlife (2010), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!