Subtitrări scurt-metraj

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Origins Of Christmas

The Origins Of Christmas (2010) Subtitrare The Origins Of Christmas - ro

Documentar Scurt-metraj
Traducător: Marian Matei
Uploader: antiiluzii
572
0
IMDB
Documentar despre originile Crãciunului.
Detalii suplimentare pe http://antiiluzii.blogspot.com/
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Penguins of Madagascar - Sezonul 2

The Penguins of Madagascar - Sezonul 2 (2008) Subtitrare The Penguins of Madagascar - Sezonul 2 - ro

Animație Scurt-metraj Acțiune
Traducător: Istrate Liviu, Viorel Zaharie
Uploader: istrateliviu
9,268
1
IMDB TMDB Cinemagia
Nou!Sezonul 2, episoadele 1-26.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Death and Glory in Changde DVDRIP XVID

Death and Glory in Changde (2010) Subtitrare Death and Glory in Changde - ro

Documentar Scurt-metraj
Traducător: BCHMan
Uploader: Anonim
1,267
0
IMDB
Death.and.Glory.in.Changde.2010.CN.DVDRip.Xvid-XTM
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kung Fu Panda Holiday Special XVID

Kung Fu Panda Holiday Special (2010) Subtitrare Kung Fu Panda Holiday Special - ro

Animație Scurt-metraj Acțiune
Traducător: Cosminmzq
Uploader: Cosminmzq
4,463
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kung.Fu.Panda.Holiday.Special.2010.HDTV.XviD-2HD
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mater and the Ghostlight 1080p

Mater and the Ghostlight (2006) Subtitrare Mater and the Ghostlight - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: neoh @www.niftyteam.ro
Uploader: DISTEL
509
0
IMDB TMDB Cinemagia
Un scurt metraj al celor de la Pixar, cu masinutele din filmul Cars , pentru HDTV si 1080p (sincro DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nassim Haramein - Crossing the event horizon

Nassim Haramein - Crossing the event horizon (2010) Subtitrare Nassim Haramein - Crossing the event horizon - ro

Documentar Scurt-metraj
Traducător: Marian Matei
Uploader: antiiluzii
1,405
0
IMDB
Conferinta fizicianului Nassim Haramein (Ultima revizie) Detalii suplimentare http://antiiluzii.blogspot.com/
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare DC Showcase: The Spectre HD 720p

DC Showcase: The Spectre (2010) Subtitrare DC Showcase: The Spectre - ro

Animație Scurt-metraj Fantastic
Traducător: streszau aka eL Padrino (c) SUBS.ro TEAM
Uploader: streszau
845
0
IMDB TMDB Cinemagia
DC.Showcase.Presents.The.Spectre.2010.720p.BluRay.x264-aAF . Vizionare placuta !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare DC Showcase: Jonah Hex HD 720p

DC Showcase: Jonah Hex (2010) Subtitrare DC Showcase: Jonah Hex - ro

Animație Scurt-metraj Acțiune
Traducător: streszau aka eL Padrino (c) SUBS.ro TEAM
Uploader: streszau
1,423
0
IMDB TMDB Cinemagia
DC.Showcase.Presents.Jonah.Hex.2010.720p.BluRay.X264-QCF . Vizionare placuta !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare DC Showcase: Green Arrow XVID

DC Showcase: Green Arrow (2010) Subtitrare DC Showcase: Green Arrow - ro

Animație Scurt-metraj Acțiune
Traducător: streszau aka eL Padrino (c) SUBS.ro TEAM
Uploader: streszau
885
0
IMDB TMDB Cinemagia
DC.Showcase.Presents.Green.Arrow.2010.480p.BRRip.XviD.AC3-BULL . Vizionare placuta !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Windblown Hare

The Windblown Hare (1949) Subtitrare The Windblown Hare - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: Nikusor
Uploader: nikusor
495
0
IMDB TMDB Cinemagia
verificat cu SW; arhiva contine si subtitrarea in limba engleza, fara diacritice
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Robin Hood Daffy

Robin Hood Daffy (1958) Subtitrare Robin Hood Daffy - ro

Animație Scurt-metraj Aventură
Traducător: Nikusor
Uploader: nikusor
651
0
IMDB TMDB Cinemagia
verificat cu SW; arhiva contine si subtitrarea in limba engleza, fara diacritice
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare An Egg Scramble

An Egg Scramble (1950) Subtitrare An Egg Scramble - ro

Familie Animație Scurt-metraj
Traducător: Nikusor
Uploader: nikusor
489
0
IMDB TMDB Cinemagia
verificat cu SW; arhiva contine si subtitrarea in limba engleza, fara diacritice
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bye, Bye Bluebeard

Bye, Bye Bluebeard (1949) Subtitrare Bye, Bye Bluebeard - ro

Familie Animație Scurt-metraj
Traducător: Nikusor
Uploader: nikusor
432
0
IMDB TMDB Cinemagia
verificat cu SW; arhiva contine si subtitrarea in limba engleza, fara diacritice
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Daffy Duck Slept Here

Daffy Duck Slept Here (1948) Subtitrare Daffy Duck Slept Here - ro

Familie Animație Scurt-metraj
Traducător: Nikusor
Uploader: nikusor
453
0
IMDB TMDB Cinemagia
verificat cu SW; arhiva contine si subtitrarea in limba engleza, fara diacritice
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Porky Pig's Feat

Porky Pig's Feat (1943) Subtitrare Porky Pig's Feat - ro

Animație Scurt-metraj Aventură
Traducător: Nikusor
Uploader: nikusor
327
0
IMDB TMDB Cinemagia
verificat cu SW; arhiva contine si subtitrarea in limba engleza, fara diacritice
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pigs in a Polka

Pigs in a Polka (1943) Subtitrare Pigs in a Polka - ro

Animație Scurt-metraj Aventură
Traducător: Nikusor
Uploader: nikusor
489
0
IMDB TMDB Cinemagia
verificat cu SW; arhiva contine si subtitrarea in limba engleza, fara diacritice
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare DC Showcase: Superman/Shazam!: The Return of Black DVDRIP XVID

DC Showcase: Superman/Shazam!: The Return of Black (2010) Subtitrare DC Showcase: Superman/Shazam!: The Return of Black - ro

Animație Scurt-metraj Acțiune
Traducător: Phantom
Uploader: Anonim
2,229
0
IMDB TMDB Cinemagia
superman.shazam.the.return.of.the.black.atom.2010.dvdrip.xvid-qcf
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pigs Is Pigs

Pigs Is Pigs (1937) Subtitrare Pigs Is Pigs - ro

Familie Animație Scurt-metraj
Traducător: Nikusor
Uploader: nikusor
508
0
IMDB TMDB Cinemagia
verificat cu SW; arhiva contine si subtitrarea in limba engleza, fara diacritice
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Porky and Teabiscuit

Porky and Teabiscuit (1939) Subtitrare Porky and Teabiscuit - ro

Animație Familie Scurt-metraj
Traducător: Nikusor
Uploader: nikusor
309
0
IMDB TMDB Cinemagia
verificat cu SW; arhiva contine si subtitrarea in limba engleza, fara diacritice
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Porky in Egypt

Porky in Egypt (1938) Subtitrare Porky in Egypt - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: Nikusor
Uploader: nikusor
316
0
IMDB TMDB Cinemagia
verificat cu SW; arhiva contine si subtitrarea in limba engleza, fara diacritice
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Porky's Party

Porky's Party (1938) Subtitrare Porky's Party - ro

Animație Familie Scurt-metraj
Traducător: Nikusor
Uploader: nikusor
315
0
IMDB TMDB Cinemagia
verificat cu SW; arhiva contine si subtitrarea in limba engleza, fara diacritice
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Legend of the Boneknapper Dragon DVDRIP XVID

Legend of the Boneknapper Dragon (2010) Subtitrare Legend of the Boneknapper Dragon - ro

Animație Scurt-metraj Aventură
Traducător: Neoh - Nifty Subtitles Team
Uploader: The_Covenant
2,036
0
IMDB TMDB Cinemagia
Legend.of.the.Boneknapper.Dragon.2010.DVDRip.XviD.AC3-YeFsTe
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare I Haven't Got a Hat

I Haven't Got a Hat (1935) Subtitrare I Haven't Got a Hat - ro

Familie Animație Scurt-metraj
Traducător: Nikusor
Uploader: nikusor
504
0
IMDB TMDB Cinemagia
verificat cu SW; arhiva contine si subtitrarea in limba engleza, fara diacritice
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Legend of the Boneknapper Dragon

Legend of the Boneknapper Dragon (2010) Subtitrare Legend of the Boneknapper Dragon - en

Animație Scurt-metraj Aventură
Traducător: Unknown
Uploader: b00mb0nel
1,923
0
IMDB TMDB Cinemagia
Unknown
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Beavers HD 720p

Beavers (1988) Subtitrare Beavers - ro

Documentar Scurt-metraj
Traducător: Adi Surugiu
Uploader: marioland
687
0
IMDB TMDB Cinemagia
IMAX.Beavers.1988.720p.x264.AC3.5.1.RoSub.HDBRiSe (sincro Megatron)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Mouse That Jack Built

The Mouse That Jack Built (1959) Subtitrare The Mouse That Jack Built - ro

Animație Familie Scurt-metraj
Traducător: Nikusor (c) subs.ro
Uploader: nikusor
475
0
IMDB TMDB Cinemagia
Corectat ºi adãugat diacritice (*DragoRay*). Arhiva contine si o varianta fara diacritice.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Last Hungry Cat

The Last Hungry Cat (1961) Subtitrare The Last Hungry Cat - ro

Familie Animație Scurt-metraj
Traducător: Nikusor
Uploader: nikusor
356
0
IMDB TMDB Cinemagia
verificat cu SW; arhiva contine si subtitrarea in limba engleza, fara diacritice
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Honey-Mousers

The Honey-Mousers (1956) Subtitrare The Honey-Mousers - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: Nikusor
Uploader: nikusor
443
0
IMDB TMDB Cinemagia
verificat cu SW; arhiva contine si subtitrarea in limba engleza, fara diacritice
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wideo Wabbit

Wideo Wabbit (1956) Subtitrare Wideo Wabbit - ro

Animație Familie Scurt-metraj
Traducător: Nikusor
Uploader: nikusor
388
0
IMDB TMDB Cinemagia
verificat cu SW; arhiva contine si subtitrarea in limba engleza, fara diacritice
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Speaking of the Weather

Speaking of the Weather (1937) Subtitrare Speaking of the Weather - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: Nikusor
Uploader: nikusor
445
0
IMDB TMDB Cinemagia
verificat cu SW; arhiva contine si subtitrarea in limba engleza, fara diacritice
Descarcă Detalii Listă