Subtitrări scurt-metraj
What's the World Coming To (A Furious Future) Fifty Years from Now (1926)
Scurt-metraj, Comedie
Un film cu Stan Laurel, aici într-un rol episodic.
I. Arhiva Dappon
01. What's the World Coming To (1926) cu durata de 00:20:55, fişier 319.560.024 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Near Dublin (1924)
Comedie, Scurt-metraj
Un film cu Stan Laurel.
I. Arhiva Dappon
01. Near Dublin (1924) cu durata de 00:22:58, fişier 386.035.232 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Bears and Bad Men (1918)
Comedie, Scurt-metraj
Un film cu Stan Laurel.
I. Arhiva Dappon
01. Be.Your.Age.1926.DVDRip.x264-SWD cu durata de 00:22:05, fişier 432.453.051 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost
modificat)
Do Detectives Think? (1927)
Scurt-metraj, Comedie
Un film cu Stan Laurel şi Oliver Hardy.
I. Arhiva Dappon
01. Do.Detectives.Think.1927.1080p.Bluray.Opus.2.0.x264-RetroPeeps cu durata de 00:20:54, fişier 1.779.694.974 bytes, FPS 24.000
02. 1927 Do Detectives Think cu durata de 00:20:06, fişier 440.957.162 bytes, FPS 25.000
03. Do Detectives Think (1927) cu durata de 00:19:12, fişier 184.151.224 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Be Your Age (1926)
Scurt-metraj, Comedie
Un film cu Oliver Hardy.
I. Arhiva Dappon
01. Be.Your.Age.1926.DVDRip.x264-SWD cu durata de 00:22:05, fişier 432.453.051 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost
modificat)
Why Girls Love Sailors (1927)
Comedie, Scurt-metraj
Un film cu Stan Laurel şi Oliver Hardy.
I. Arhiva Dappon
01. Why.Girls.Love.Sailors.1927.1080p.Bluray.Opus.2.0.x264-RetroPeeps cu durata de 00:20:08, fişier 1.616.011.415 bytes, FPS 24.000
02. Why.Girls.Love.Sailors.1927.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:20:08, fişier 359.911.689 bytes, FPS 24.000
03. Why.Girls.Love.Sailors.1927.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:20:08, fişier 193.671.987 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Sugar Daddies (The Wedding Wring) (1927)
Comedie, Scurt-metraj
Un film cu Stan Laurel şi Oliver Hardy.
I. Arhiva Dappon
01. Sugar.Daddies.1927.1080p.Bluray.Opus.2.0.x264-RetroPeeps cu durata de 00:16:23, fişier 1.463.902.359 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Slipping Wives (1927)
Comedie, Scurt-metraj
Un film cu Stan Laurel şi Oliver Hardy.
La începutul filmului există câteva intertitluri care se repetă, o eroare apărută cel mai probabil la restaurarea filmului.
Am corectat această eroare preluând intertitlurile dintr-o altă versiune de film.
I. Arhiva Dappon
01. Slipping.Wives.1927.1080p.Bluray.Opus.2.0.x264-RetroPeeps cu durata de 00:22:12, fişier 2.125.740.649 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
The Girl Chewing Gum (1976)
Scurt-metraj, Comedie
I. Arhiva Dappon
01. The.Girl.Chewing.Gum.1976.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.2.0.H.264-GNOMiSSiON cu durata de 00:11:46, fişier 475.389.491 bytes, FPS 25.000
02. The Girl Chewing Gum.John Smith.1976.MUBI.WEB-DL.KUCHU cu durata de 00:11:46, fişier 863.681.183 bytes, FPS 25.000
03. The.Girl.Chewing.Gum.1976.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:11:46, fişier 210.292.958 bytes, FPS 25.000
04. The.Girl.Chewing.Gum.1976.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:11:46, fişier 113.096.542 bytes, FPS 25.000
05. The.Girl.Chewing.Gum.1976.1080p.WEBRip.x265-RARBG cu durata de 00:11:46, fişier 197.024.194 bytes, FPS 25.000
06. The.Girl.Chewing.Gum.1976.1080p.WEBRip.x264-RARBG cu durata de 00:11:46, fişier 241.172.480 bytes, FPS 25.000
07. The Girl Chewing Gum (1976) cu durata de 00:11:46, fişier 210.292.958 bytes, FPS 25.000
08. 07. Girl Chewing Gum - John Smith (1976) cu durata de 00:11:37, fişier 84.889.600 bytes, FPS 25.000
09. Cinema16_-#07_-_The Girl Chewing Gum.Dvdrip_Xvid-Wrd cu durata de 00:11:37, fişier 84.889.601 bytes, FPS 25.000
10. Cinema16.2003.iNT.VOL07.DVDRip.XviD-WRD cu durata de 00:11:37, fişier 84.889.600 bytes, FPS 25.000
11. Cinema16 - 07.The Girl Chewing Gum (by John Smith) (1976) cu durata de 00:11:37, fişier 84.889.600 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Sailors, Beware! (1927)
Scurt-metraj, Comedie, Muzică
Un film cu Stan Laurel şi Oliver Hardy.
I. Arhiva Dappon
01. Sailors.Beware.1927.1080p.Bluray.Opus.2.0.x264-RetroPeeps cu durata de 00:21:33, fişier 2.084.881.481 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Call of the Cuckoo (1927)
Comedie, Scurt-metraj
Un film cu Stan Laurel şi Oliver Hardy.
I. Arhiva Dappon
01. Call.of.the.Cuckoo.1927.1080p.Bluray.Opus.2.0.x264-RetroPeeps cu durata de 00:19:15, fişier 1.585.151.730 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
We Faw Down (We Slip Up) (1928)
Comedie, Scurt-metraj
Un film cu Stan Laurel şi Oliver Hardy.
I. Arhiva Dappon
01. We Faw Down 1928 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 2 0-NoGroup cu durata de 00:21:04, fişier 5.763.851.915 bytes, FPS 24.000
02. We.Faw.Down.1928.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:21:04, fişier 373.263.332 bytes, FPS 24.000
03. We.Faw.Down.1928.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:21:04, fişier 200.854.733 bytes, FPS 24.000
04. We.Faw.Down.1928.1080p.BluRay.x264.AAC-LAMA cu durata de 00:21:04, fişier 373.261.599 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Two Tars (Two Tough Tars) (1928)
Scurt-metraj, Comedie, Familie
Un film cu Stan Laurel şi Oliver Hardy.
I. Arhiva Dappon
01. Two Tars 1928 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 2 0-NoGroup cu durata de 00:22:53, fişier 5.495.853.193 bytes, FPS 24.000
02. Two.Tars.1928.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:22:53, fişier 389.724.834 bytes, FPS 24.000
03. Two.Tars.1928.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:22:53, fişier 209.788.600 bytes, FPS 24.000
04. Two.Tars.1928.1080p.BluRay.x264.AAC-LAMA cu durata de 00:22:53, fişier 389.724.242 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Their Purple Moment (1928)
Comedie, Scurt-metraj
Un film cu Stan Laurel şi Oliver Hardy.
I. Arhiva Dappon
01. Their.Purple.Moment.1928.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-NoGroup cu durata de 00:22:53, fişier 5.495.853.193 bytes, FPS 24.000
02. Their.Purple.Moment.1928.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:22:53, fişier 471.034.014 bytes, FPS 24.000
03. Their.Purple.Moment.1928.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:22:53, fişier 471.034.014 bytes, FPS 24.000
04. Their.Purple.Moment.1928.1080p.BluRay.x264.AAC-LAMA cu durata de 00:22:53, fişier 408.997.069 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
The Second 100 Years (The Second Hundred Years) (1927)
Comedie, Scurt-metraj
Un film cu Stan Laurel şi Oliver Hardy.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 10.09.2023.
I. Arhiva Dappon
01. The Second 100 Years 1927 1080p Bluray Opus 2 0 x264-RetroPeeps cu durata de 00:22:25, fişier 2.243.751.335 bytes, FPS 24.000
02. The Second 100 Years 1927 cu durata de 00:20:51, fişier 471.034.014 bytes, FPS 25.000
03. The Second 100 Years cu durata de 00:23:03, fişier 241.094.084 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Putting Pants on Philip (His Kitty Conscience) (1927)
Comedie, Scurt-metraj
Un film cu Stan Laurel şi Oliver Hardy.
I. Arhiva Dappon
01. Putting.Pants.On.Philip.1927.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:20:39, fişier 368.727.400 bytes, FPS 24.000
02. Putting.Pants.On.Philip.1927.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:20:39, fişier 198.516.408 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Leave 'Em Laughing (1928)
Scurt-metraj, Comedie
Un film cu Stan Laurel şi Oliver Hardy.
I. Arhiva Dappon
01. Leave Em Laughing 1928 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 2 0-NoGroup cu durata de 00:22:28, fişier 5.907.015.852 bytes, FPS 24.000
02. Leave.em.Laughing.1928.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:22:28, fişier 398.060.471 bytes, FPS 24.000
03. Leave.em.Laughing.1928.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:22:28, fişier 214.349.906 bytes, FPS 24.000
04. Leave.em.Laughing.(1928).1080p.BluRay-LAMA cu durata de 00:22:28, fişier 398.199.615 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Flying Elephants (Were Women Always Wild?) In Olden Times (1928)
Comedie, Scurt-metraj
Un film cu Stan Laurel şi Oliver Hardy.
I. Arhiva Dappon
01. Flying.Elephants.1928.1080p.Bluray.Opus.2.0.x264-RetroPeeps cu durata de 00:19:01, fişier 1.853.451.023 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
The Finishing Touch (1928)
Comedie, Scurt-metraj
Un film cu Stan Laurel şi Oliver Hardy.
I. Arhiva Dappon
01. The Finishing Touch 1928 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 2 0-NoGroup cu durata de 00:21:23, fişier 5.585.043.571 bytes, FPS 24.000
02. The Finishing Touch 1928 1080p BluRay Opus 2 0 x264-RetroPeeps cu durata de 00:21:23, fişier 2.265.595.249 bytes, FPS 24.000
03. The.Finishing.Touch.1928.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:21:23, fişier 382.469.250 bytes, FPS 24.000
04. The.Finishing.Touch.1928.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:21:23, fişier 205.898.383 bytes, FPS 24.000
05. The.Finishing.Touch.1928.1080p.BluRay.x264.AAC-LAMA cu durata de 00:21:23, fişier 382.468.096 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Habeas Corpus (1928)
Scurt-metraj, Comedie
Un film cu Stan Laurel şi Oliver Hardy.
I. Arhiva Dappon
01. Habeas Corpus 1928 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 2 0-NoGroup cu durata de 00:21:31, fişier 5.667.055.199 bytes, FPS 24.000
02. Habeas.Corpus.1928.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:21:31, fişier 381.189.487 bytes, FPS 24.000
03. Habeas.Corpus.1928.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:21:31, fişier 205.090.980 bytes, FPS 24.000
04. Habeas.Corpus.1928.1080p.BluRay.x264.AAC-LAMA cu durata de 00:21:31, fişier 381.188.833 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Early to Bed (1928)
Comedie, Scurt-metraj
Un film cu Stan Laurel şi Oliver Hardy.
I. Arhiva Dappon
01. Early to Bed 1928 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 2 0-NoGroup cu durata de 00:20:09, fişier 5.072.765.727 bytes, FPS 24.000
02. Early.To.Bed.1928.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:20:09, fişier 359.962.084 bytes, FPS 24.000
03. Early.To.Bed.1928.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:20:09, fişier 193.713.930 bytes, FPS 24.000
04. Early.To.Bed.1928.1080p.BluRay.x264.AAC-LAMA cu durata de 00:20:09, fişier 359.965.655 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Should Married Men Go Home? (Follow Through) (1928)
Comedie, Scurt-metraj
Un film cu Stan Laurel şi Oliver Hardy.
I. Arhiva Dappon
01. Should Married Men Go Home 1928 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 2 0-NoGroup cu durata de 00:21:27, fişier 5.185.785.402 bytes, FPS 24.000
02. Should.Married.Men.Go.Home.1928.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:21:27, fişier 383.579.586 bytes, FPS 24.000
03. Should.Married.Men.Go.Home.1928.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:21:27, fişier 206.433.157 bytes, FPS 24.000
04. Should.Married.Men.Go.Home.1928.1080p.BluRay.x264.AAC-LAMA cu durata de 00:21:27, fişier 383.579.586 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
From Soup to Nuts (Let George Do It) (1928)
Comedie, Scurt-metraj
Un film cu Stan Laurel şi Oliver Hardy.
I. Arhiva Dappon
01. From Soup to Nuts 1928 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 2 0-NoGroup cu durata de 00:19:28, fişier 5.049.567.927 bytes, FPS 24.000
02. From.Soup.To.Nuts.1928.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:19:28, fişier 347.886.059 bytes, FPS 24.000
03. From.Soup.To.Nuts.1928.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:19:28, fişier 187.223.245 bytes, FPS 24.000
04. From.Soup.To.Nuts.1928.1080p.BluRay.x264.AAC-LAMA cu durata de 00:19:28, fişier 347.833.630 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
The Bell Hop (The Bellhop) (1921)
Comedie, Scurt-metraj
Un film cu Oliver Hardy.
I. Arhiva Dappon
01. The Bell Hop 1921 cu durata de 00:21:56, fişier 362.579.600 bytes, FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost
modificat)
