Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări scurt-metraj

Filtre

Old King Cole (Story Book Ball) (1933) Subtitrare Old King Cole (Story Book Ball) - ro

Familie, Animație, Scurt-metraj

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 25

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Old King Cole (1933), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Santa's Workshop (1932) Subtitrare Santa's Workshop - ro

Animație, Scurt-metraj, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 166

Informații: IMDB / TMDB

Santa's Workshop (1932), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Pied Piper (1933) Subtitrare The Pied Piper - ro

Animație, Scurt-metraj, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 151

Informații: IMDB / TMDB

The Pied Piper (1933), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Trick or Treat (1952) Subtitrare Trick or Treat - ro

Animație, Scurt-metraj, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 129

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Trick or Treat (1952), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Tugboat Mickey (1940) Subtitrare Tugboat Mickey - ro

Animație, Scurt-metraj, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 149

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tugboat Mickey (1940), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Ye Olden Days (1933) Subtitrare Ye Olden Days - ro

Animație, Scurt-metraj, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 140

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ye Olden Days (1933), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Paul Delvaux or The Forbidden Women (Paul Delvaux ou les femmes défendues) (1971) Subtitrare Paul Delvaux or The Forbidden Women (Paul Delvaux ou les femmes défendues) - ro

Scurt-metraj

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 43

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Paul Delvaux or The Forbidden Women (1971), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Mickey Saves Christmas (2022) Subtitrare Mickey Saves Christmas - ro

Animație, Scurt-metraj, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 56

Informații: IMDB / TMDB

Mickey Saves Christmas (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Mickey's Birthday Party (1942) Subtitrare Mickey's Birthday Party - ro

Animație, Scurt-metraj, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 118

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mickey's Birthday Party (1942), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Mickey's Rival (1936) Subtitrare Mickey's Rival - ro

Animație, Scurt-metraj, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 141

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mickey's Rival (1936), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Mickey and the Beanstalk (1947) Subtitrare Mickey and the Beanstalk - ro

Animație, Scurt-metraj, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 20

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mickey and the Beanstalk (1947), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Donald's Ostrich (1937) Subtitrare Donald's Ostrich - ro

Familie, Animație, Scurt-metraj

Traducător: Raizhel

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 402

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Donald's Ostrich (1937), pentru DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Harald & Harald (1996) Subtitrare Harald & Harald - ro

Scurt-metraj

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 209

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 23.12.2023.
I. Arhiva Dappon
1. Harald.&.Harald.1996.720p.WEB-DL.H264-KG cu durata de 00:09:52, fişier 124.393.169 bytes, FPS 25.000.
2. Pentru versiunea Harald & Harald (TV movie) (TVrip) cu durata de 00:09:51, fişier 120.547.530, FPS 25.000 bytes.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă Detalii Listă

Donald's Nephews (1938) Subtitrare Donald's Nephews - ro

Animație, Scurt-metraj, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 35

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Donald's Nephews (1938), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Lonesome Ghosts (1937) Subtitrare Lonesome Ghosts - ro

Animație, Scurt-metraj, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 143

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Lonesome Ghosts (1937), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Donald's Better Self (1938) Subtitrare Donald's Better Self - ro

Animație, Scurt-metraj, Comedie

Traducător: Raizhel

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 460

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Donald's Better Self (1938), pentru DVDRip. Enjoy! Donald Duck Cartoons complete 117 episodes.

Descarcă Detalii Listă

The Cold-Blooded Penguin (1945) Subtitrare The Cold-Blooded Penguin - ro

Animație, Scurt-metraj, Familie

Traducător: Sergiu Dorobanţu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 14

Informații: IMDB / TMDB

The Cold-Blooded Penguin (1945), pentru DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Mickey Mouse Works (1999) Subtitrare Mickey Mouse Works - ro

Animație, Scurt-metraj, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 10

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mickey's Laugh Factory from Mickey Mouse Works (2009), 9 episoade, pentru DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

And Mother Will Forgive Me (I mama menya prostit) (1975) Subtitrare And Mother Will Forgive Me (I mama menya prostit) - ro

Animație, Scurt-metraj, Familie

Traducător: Varhiv

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 9

Informații: IMDB / TMDB

And Mother Will Forgive Me (1975), pentru DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Blade Runner: Black Out 2022 (2017) Subtitrare Blade Runner: Black Out 2022 - ro

Animație, Scurt-metraj, Acțiune

Traducător: Avocatul31

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 442

Informații: IMDB / TMDB

Blade Runner: Black Out 2022 (2017), pentru BluRay & YouTube. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Angela's Christmas (2017) Subtitrare Angela's Christmas - ro

Animație, Scurt-metraj, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 508

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Angela's Christmas (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Pot of Porridge (Gorshochek kashi) (1984) Subtitrare Pot of Porridge (Gorshochek kashi) - ro

Animație, Scurt-metraj, Familie

Traducător: Varhiv

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 28

Informații: IMDB / TMDB

Pot of Porridge (1984), pentru DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Ivanko i voroniy tsar (Ivanko and the Raven King) (1985) Subtitrare Ivanko i voroniy tsar (Ivanko and the Raven King) - ro

Animație, Scurt-metraj

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 15

Informații: IMDB / TMDB

Ivanko i voroniy tsar (1985), pentru DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Big Bad Wolf (1934) Subtitrare The Big Bad Wolf - ro

Animație, Scurt-metraj, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: iNSPiRE

Comentarii: 0

Descărcări: 46

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Big Bad Wolf (1934), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Miracle Matt (2017) Subtitrare Miracle Matt - ro

Documentar, Scurt-metraj

Traducător: ALFA OMEGA TV

Uploader: 666

Comentarii: 0

Descărcări: 16

Informații: IMDB

Miracle Matt (2017), pentru 1080p. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă