On Solid Ground (Über Wasser) (2021)

Rezumat (EN)

Summertime in a city. The coolness of a morning swim in the river quickly vanishes as the heat exacerbates insignificant daily nuisances. As Eli tires to escape the narrowness and agitation of the city, she keeps on facing aggression. Her rage starts to build up.

Rezumat (RO)

Vara într-un oraș. Răcoarea unei înotări de dimineață în râu dispare rapid, deoarece căldura exacerbează neplăcerile zilnice nesemnificative. În timp ce Eli obosește să scape de îngustimea și agitația orașului, ea continuă să se confrunte cu agresiunea. Furia ei începe să crească.

Trailer Oficial