Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări muzical

Hello, Dolly! (1969) Subtitrare Hello, Dolly! - ro

Aventură, Comedie, Muzical

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 6

Descărcări: 166

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hello, Dolly! (1969), pentru WEB-DL. Enjoy!

Barbie : A Perfect Christmas (2011) Subtitrare Barbie : A Perfect Christmas - ro

Animație, Familie, Muzical

Traducător: pcdivision@gmail.com

Uploader: PC_division

Comentarii: 0

Descărcări: 1,295

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Barbie : A Perfect Christmas (2011), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Brabançonne (Belgian Rhapsody) (2014) Subtitrare Brabançonne (Belgian Rhapsody) - ro

Muzical

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 37

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Brabançonne (2014), pentru WEB-DL. Enjoy!

Rent (2005) Subtitrare Rent - ro

Dramă, Muzical, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 47

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Rent (2005), pentru WEB-DL. Enjoy!

West Side Story (1961) Subtitrare West Side Story  - ro

Crimă, Dramă, Muzical

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 1,694

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi resincronizare manuală azi, 09.03.2023
I. Arhiva Dappon
01. West.Side.Story.1961.2160p.WEB-DL.DTS-HD.MA.7.1.HDR.HEVC-TEPES cu durata de 02:33:48, fişier 35.071.150.112 bytes, FPS 23.976
02. West.Side.Story.1961.2160p.WEB-DL.DD5.1.DV.H.265-TEPES cu durata de 02:33:48, fişier 29.068.072.158 bytes, FPS 23.976
03. West.Side.Story.1961.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 02:33:48, fişier 14.925.011.354 bytes, FPS 23.976
04. West Side Story (1961) BDRip 1080p DTS multisub HighCode-PHD cu durata de 02:33:43, fişier 7.479.712.350 bytes, FPS 23.976
05. West Side Story 1961 BDRip 1080p DTS multi-HighCode cu durata de 02:33:43, fişier 8.441.314.084 bytes, FPS 23.976
06. West.Side.Story.1961.1080p.BluRay.X264-7SinS cu durata de 02:33:43, fişier 11.739.921.439 bytes, FPS 23.976
07. West.Side.Story.1961.720p.BluRay.x264-7SinS cu durata de 02:33:43, fişier 7.037.004.116 bytes, FPS 23.976
08. West.Side.Story.1961.2160p.UHD.WEBRip.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.7.1-RARBG cu durata de 02:33:43, fişier 15.484.538.807 bytes, FPS 23.976
09. West.Side.Story.1961.2160p.UHD.WEBRip.x265.10bit.HDR.DDP5.1-RARBG cu durata de 02:33:44, fişier 9.991.791.280 bytes, FPS 23.976
10. West.Side.Story.1961.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 02:33:43, fişier 2.573.037.843 bytes, FPS 23.976
11. West.Side.Story.1961.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:33:43, fişier 3.148.750.904 bytes, FPS 23.976
12. West.Side.Story.1961.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:33:43, fişier 1.995.755.266 bytes, FPS 23.976
13. West.Side.Story.1961.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC cu durata de 02:33:43, fişier 1.677.609.048 bytes, FPS 23.976
14. West.Side.Story.1961.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 02:33:43, fişier 3.044.985.756 bytes, FPS 23.976
15. West.Side.Story.1961.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:33:43, fişier 1.481.698.376 bytes, FPS 23.976
16. West.Side.Story.1961.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] cu durata de 02:33:48, fişier 1.355.998.706 bytes, FPS 23.976
17. West Side Story 1961 1080p FLAC MKV (oan) cu durata de 02:33:48, fişier 13.844.096.045 bytes, FPS 23.976
18. West Side Story 1961 BRRip 720p x264 - Zeberzee cu durata de 02:33:48, fişier 1.306.725.734 bytes, FPS 23.810

19. West Side Story (1961) cu durata de 02:25:36, CD1=730,783,744 bytes, CD2=735,436,800 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Lautarii (Fiddlers) (1972) Subtitrare Lautarii (Fiddlers) - ro

Dramă, Muzical, Romantic

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 73

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Lăutarii (1972), pentru DVD. Enjoy!

A Celebration of the Music from Coco (2020) Subtitrare A Celebration of the Music from Coco - ro

Muzică, Muzical

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 42

Informații: IMDB / TMDB

A Celebration of the Music from Coco (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Out Loud (A Grito Herido) - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Out Loud (A Grito Herido) - Sezonul 1 - ro

Muzical

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 174

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

La llamada (Holy Camp!) (2017) Subtitrare La llamada (Holy Camp!) - ro

Muzical

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 78

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

La llamada (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!

Don Juan (2022) Subtitrare Don Juan - ro

Comedie, Dramă, Muzical

Traducător: Gicu

Uploader: Gicu

Comentarii: 0

Descărcări: 147

Informații: IMDB / TMDB

Don Juan (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Argentina (Zonda: folclore argentino) (2015) Subtitrare Argentina (Zonda: folclore argentino) - ro

Documentar, Muzică, Muzical

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 277

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Câteva corecturi azi, 16.01.2023

I. Arhiva Dappon

1. Argentina (Zonda Folclore Argentino) (2015) (DVD9-REMUX) cu durata de 01:24:16, fişierul de 4.671.412.581 bytes şi FPS 25.000
2. Argentina.AKA.Zonda.Folcore.Argentino.2015.DVDRip.x264-gooz cu durata de 01:27:45, fişierul de 1.415.316.600 bytes şi FPS 23.976
3. Argentina.2015.SUBBED.DVDRip.x264-RedBlade cu durata de 01:27:49, fişierul de 793.155.819 bytes şi FPS 23.976

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Gina Yei (@Gina Yei: #WithAllMyHeartAndMore) - S1 (2023) Subtitrare Gina Yei (@Gina Yei: #WithAllMyHeartAndMore) - S1 - ro

Comedie, Dramă, Muzical

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 73

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Tiefland (Lowlands) (1954) Subtitrare Tiefland (Lowlands) - ro

Dramă, Romantic, Muzical

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 78

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.

I. Arhiva Dappon

1. Lowlands (Tiefland) (1954) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:34:20, fişierul de 3.921.318.793 bytes, FPS 25.000
2. Tiefland cu durata de 01:34:12, fişierul de 991.756.288 bytes, FPS 59.999

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Fados (2007) Subtitrare Fados - ro

Documentar, Muzical

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 292

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi azi, 04.01.2023

I. Arhiva Dappon

1. Fados.2007.1080p.WEBRip.AAC.x264.RIYE cu durata de 01:28:42, fişier 2.069.387.329 bytes, FPS 25.000.
2. Fados.2007.DVDRip.XviD-MP3.V.O.Sub.Spanish.[www.BajandoEstrenos.com] cu durata de 01:23:44, fişier 735.715.328 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Jota de Saura (La Jota) (2016) Subtitrare Jota de Saura (La Jota) - ro

Documentar, Muzical

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 223

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi azi, 04.01.2023

I. Arhiva Dappon

1. Jota de Saura (2016) (Documentary) (DVD9-REMUX) cu durata de 01:23:40, fişier 4.532.103.713 bytes, FPS 25.000.
2. Jota - Carlos Saura – 2016 cu durata de 01:23:40, fişier 1.557.000.280 bytes, FPS 25.000.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Iberia (2005) Subtitrare Iberia - ro

Documentar, Muzical

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 196

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon

1. Iberia (2005) (DVD9-REMUX) cu durata de 01:31:20 şi fişierul de 4.359.099.327 bytes, FPS 25.000
2. Iberia cu durata de 01:31:08 şi fişierul de 1.468.866.560 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Rieu Royale: Live (2013) Subtitrare Rieu Royale: Live - ro

Muzical

Traducător: Corneliu Anghel

Uploader: 666

Comentarii: 0

Descărcări: 72

Informații: IMDB

Rieu Royale: Live (2013), pentru BluRay. Enjoy!

A Night at the Opera (1935) Subtitrare A Night at the Opera - ro

Comedie, Muzică, Muzical

Traducător: Felixuca

Uploader: Simion

Comentarii: 0

Descărcări: 1,087

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Night at the Opera (1935), pentru BluRay (41RGB), WEB-DL (cp65), HDTV & DVDRip. Enjoy!

Only for Love (Só Se for por Amor) - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Only for Love (Só Se for por Amor) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Muzical

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 80

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Zum zum zum n° 2 (1969) Subtitrare Zum zum zum n° 2 - ro

Comedie, Muzical

Traducător: N/A

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 89

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Zum zum zum n° 2 (1969), pentru WEB-DL. Enjoy!

Cyrano (2021) Subtitrare Cyrano - ro

Dramă, Muzical, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 130

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cyrano (2021), pentru BluRay (DISTEL) & WEB-DL. Enjoy!

Our Only Chance (La última) - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Our Only Chance (La última) - Sezonul 1 - ro

Muzical, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 79

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Daddies on Request (Papás por Encargo) - S01 (2022) Subtitrare Daddies on Request (Papás por Encargo) - S01 - ro

Comedie, Dramă, Muzical

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 90

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Xanadu (1980) Subtitrare Xanadu - ro

Fantastic, Muzical, Romantic

Traducător: adicoto

Uploader: adicoto

Comentarii: 0

Descărcări: 1,026

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Xanadu (1980), pentru BluRay (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!

Blue's Big City Adventure (2022) Subtitrare Blue's Big City Adventure - en

Comedie, Familie, Muzical

Traducător: N/A

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 64

Informații: IMDB / TMDB

Blues.Big.City.Adventure.2022.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CMRG