Subtitrări muzical

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare 30 Days of Luxury (Talatin Yom fi el-Izz)

30 Days of Luxury (Talatin Yom fi el-Izz) (2016) Subtitrare 30 Days of Luxury (Talatin Yom fi el-Izz) - ro

Comedie Muzical
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
102
0
IMDB TMDB
30 Days of Luxury (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Little Mermaid (Rusalochka) DVDRIP

The Little Mermaid (Rusalochka) (1976) Subtitrare The Little Mermaid (Rusalochka) - ro

Familie Fantastic Muzical
Traducător: Stefan Lomer
Uploader: DISTEL
174
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Little Mermaid (1976), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare When You're in Love

When You're in Love (1937) Subtitrare When You're in Love - ro

Comedie Muzical Romantic
Traducător: Nighthawk
Uploader: DISTEL
205
0
IMDB TMDB Cinemagia
When You're in Love (1937) 1CD=1.69GB. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Valley Girl HD 720p 1080p

Valley Girl (2020) Subtitrare Valley Girl - en

Comedie Muzical Romantic
Traducător: MCyrus
Uploader: marko23
216
0
IMDB TMDB Cinemagia
Valley Girl (2020) 720p.WEB.x264 [TRiNiTY]
Valley Girl (2020) 1080p.WEB.x264 [TRiNiTY]
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Salome

Salome (2002) Subtitrare Salome - ro

Muzical
Traducător: RETAIL (OLIVIA PRIMEJDIE)
Uploader: paminotu
346
0
IMDB TMDB Cinemagia
Salomé (2002), pentru DVD & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cabaret DVDRIP

Cabaret (1972) Subtitrare Cabaret - ro

Dramă Muzică Muzical
Traducător: Alin D@li & CHELU
Uploader: duta_alin
1,270
0
IMDB TMDB Cinemagia
Cabaret (1972), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Night and Day

Night and Day (1946) Subtitrare Night and Day - ro

Biografic Dramă Muzical
Traducător: Nighthawk
Uploader: DISTEL
300
0
IMDB TMDB Cinemagia
Night and Day (Michael Curtiz, 1946) (sincro DISTEL) si varianta pe 2CD-uri. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare King Creole

King Creole (1958) Subtitrare King Creole - ro

Crimă Dramă Muzical
Traducător: Stef Ionesco
Uploader: Yve
1,224
0
IMDB TMDB Cinemagia
King Creole {1958}, pentru BluRay (sincro Rust) şi încă 2 variante. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga

Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga (2020) Subtitrare Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga - ro

Comedie Muzical
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
727
0
IMDB TMDB Cinemagia
Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Singapore Sue

Singapore Sue (1932) Subtitrare Singapore Sue - ro

Comedie Muzical Scurt-metraj
Traducător: Nighthawk
Uploader: DISTEL
157
0
IMDB TMDB Cinemagia
Singapore Sue (1932) 1CD=191 MB. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Artists and Models

Artists and Models (1955) Subtitrare Artists and Models - ro

Comedie Muzical Romantic
Traducător: Cdv5 (c) RODVD.SUBTITLING TEAM
Uploader: DISTEL
281
0
IMDB TMDB Cinemagia
Artists and Models (1955), pentru WEB-DL & HDRip si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare An American in Paris

An American in Paris (1951) Subtitrare An American in Paris - ro

Dramă Muzical Romantic
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: AMC
1,216
0
IMDB TMDB Cinemagia
An American in Paris (1951), pentru BluRay (dickVader) si DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Yaadon Ki Baaraat (Lantul amintirilor) DVDRIP

Yaadon Ki Baaraat (Lantul amintirilor) (1973) Subtitrare Yaadon Ki Baaraat (Lantul amintirilor) - ro

Acțiune Dramă Muzical
Traducător: Florin-Iulian HRIB
Uploader: DISTEL
1,082
2
IMDB TMDB Cinemagia
Yaadon Ki Baaraat (1973), pentru WEB-DL (sincro DISTEL) & DVDRip. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Singing Detective

The Singing Detective (2003) Subtitrare The Singing Detective - ro

Comedie Crimă Muzical
Traducător: N/A
Uploader: WebMan
1,402
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Singing Detective (2003), pentru BluRay (perSEMPRE) si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Blue Story 1080p

Blue Story (2019) Subtitrare Blue Story - en

Crimă Dramă Muzical
Traducător: explosiveskull
Uploader: Anonim
456
0
IMDB TMDB Cinemagia
Blue.Story.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Diva's Christmas Carol

A Diva's Christmas Carol (2000) Subtitrare A Diva's Christmas Carol - ro

Comedie Muzical Fantastic
Traducător: N/A
Uploader: LaNebuni
1,029
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Diva's Christmas Carol (2000) NTSC si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Idlewild DVDRIP

Idlewild (2006) Subtitrare Idlewild - ro

Crimă Dramă Muzical
Traducător: veverita_bc & alin022
Uploader: alin0222
732
0
IMDB TMDB Cinemagia
Idlewild (2006), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Romance & Cigarettes

Romance & Cigarettes (2005) Subtitrare Romance & Cigarettes - ro

Comedie Muzical Romantic
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
745
4
IMDB TMDB Cinemagia
Romance & Cigarettes (2005), pentru BluRay (DISTEL, dickVader), DVD (DISTEL) si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Na Tum Jaano Na Hum DVDRIP

Na Tum Jaano Na Hum (2002) Subtitrare Na Tum Jaano Na Hum - ro

Comedie Dramă Muzical
Traducător: Below_3vale
Uploader: Anonim
1,056
0
IMDB TMDB Cinemagia
Na Tum Jaano Na Hum (2002), pentru WEB-DL, HDRip & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Take Me High (Hot Property)

Take Me High (Hot Property) (1973) Subtitrare Take Me High (Hot Property) - ro

Comedie Muzical Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
238
0
IMDB TMDB Cinemagia
Take Me High (1973). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Looking for Love

Looking for Love (1964) Subtitrare Looking for Love - ro

Muzical
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
180
0
IMDB TMDB Cinemagia
Looking for Love (1964). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rock-a-Bye Baby

Rock-a-Bye Baby (1958) Subtitrare Rock-a-Bye Baby - ro

Comedie Muzical
Traducător: Ss8@0day team
Uploader: DISTEL
499
0
IMDB TMDB Cinemagia
Rock-a-Bye Baby {1958}, pentru BluRay si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Devdas HD 720p 1080p

Devdas (2002) Subtitrare Devdas - ro

Dramă Muzical Romantic
Traducător: Mr.John
Uploader: Necunoscut
4,542
0
IMDB TMDB Cinemagia
Devdas.2002.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-AME;
Devdas.2002.1080p.Bluray.AAC5.1.x264-FoxHound Versiunile de 3h3mn (killyou);
Devdas (2002) HDrip 720p x264 ESub MaNuDiL SilverRG si inca 2 variante. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lipstick on Your Collar - Sezonul 1 DVDRIP

Lipstick on Your Collar - Sezonul 1 (1993) Subtitrare Lipstick on Your Collar - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Muzical
Traducător: Raiser
Uploader: Raiser
264
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Anchors Aweigh DVDRIP HD 720p 1080p

Anchors Aweigh (1945) Subtitrare Anchors Aweigh - ro

Comedie Fantastic Muzical
Traducător: N/A
Uploader: talyba23
802
0
IMDB TMDB Cinemagia
Anchors.Aweigh.1945.DVDRip.x264.AC3-playSD; Anchors.Aweigh.1945.1080p.720p.BluRay.X264-AMIABLE; Anchors.Aweigh.1945.1080p.720p.BrRip.x264-YIFY si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Soundtrack - Sezonul 1

Soundtrack - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Soundtrack - Sezonul 1 - ro

Dramă Muzical
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
292
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gentlemen Prefer Blondes

Gentlemen Prefer Blondes (1953) Subtitrare Gentlemen Prefer Blondes - ro

Comedie Muzical Romantic
Traducător: N/A
Uploader: Necunoscut
1,532
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gentlemen Prefer Blondes (1953), pentru BluRay si varianta de 698MB. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Comin' Round the Mountain

Comin' Round the Mountain (1951) Subtitrare Comin' Round the Mountain - ro

Comedie Muzical
Traducător: Nighthawk
Uploader: DISTEL
230
1
IMDB TMDB Cinemagia
Comin' Round the Mountain (1951) YouTube 1CD=383 MB. Enjoy! Aranjat textul si adaugate diacritice.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kiss and Make-Up

Kiss and Make-Up (1934) Subtitrare Kiss and Make-Up - ro

Comedie Muzical Romantic
Traducător: Nighthawk
Uploader: DISTEL
240
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kiss and Make-Up (1934) 1CD=1.1 GB. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lemonade Joe (Limonádový Joe aneb Konská opera) HD 720p

Lemonade Joe (Limonádový Joe aneb Konská opera) (1964) Subtitrare Lemonade Joe (Limonádový Joe aneb Konská opera) - ro

Aventură Comedie Muzical
Traducător: dvmihalcea
Uploader: DISTEL
672
0
IMDB TMDB Cinemagia
Limonadovy.Joe.aneb.Konska.opera.1964.720p.BluRay.x264-DON si inca 2 variante. Adaugate diacritice. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă