Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Him-ssen Yeo-ja Do Bong-soo (2017) Subtitrare Him-ssen Yeo-ja Do Bong-soo - en

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: Sallyuchi

Uploader: PiPS

Comentarii: 0

Descărcări: 163

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

S01 720p HDTV , English subtitle

The Nest (2020) Subtitrare The Nest - en

Dramă, Romantic

Traducător: M_I_S

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 990

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Nest.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Nest.2020.WEBRip.x264-ION10
The.Nest.2020.WEBRip.XviD.MP3-XVID
The.Nest.2020.720p/1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
The.Nest.2020.720p/1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
The.Nest.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-N

Dreamland (2019) Subtitrare  Dreamland - en

Dramă

Traducător: explosiveskull

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 235

Informații: IMDB

Dreamland.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-EVO
Dreamland.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO

The Crown - Sezonul 1 (2016) Subtitrare The Crown - Sezonul 1 - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,525

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

The Crown - Sezonul 3 (2016) Subtitrare The Crown - Sezonul 3 - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 3

Descărcări: 3,499

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

The Blacklist - Sezonul 8 (2013) Subtitrare The Blacklist - Sezonul 8 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: jarvis

Uploader: Anonim

Comentarii: 10

Descărcări: 2,329

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1. Sezonul 8, episodul 1, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Enjoy!

War Gods of Babylon (Le sette folgori di Assur) (1962) Subtitrare War Gods of Babylon (Le sette folgori di Assur) - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 1

Descărcări: 219

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

War Gods of Babylon (1962). Traducere după sonor și după o titrare auto-generată de Youtube și sincronizare manuală. A 27-a titrare corectată integral. Comprimat linii/corectat/adăugate alte liniuțe de dialog/separat liniile foarte lungi(cele care aveau peste 5,000-6,000ms)/modificat linii. ANSI si UTF-8. Enjoy!

His Dark Materials - Second Season (2019) Subtitrare His Dark Materials - Second Season - en

Aventură, Dramă, Familie

Traducător: M_I_S

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 540

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

His.Dark.Materials.S02E01-02. 720p-1080p.NTb

Drop Dead Fred (1991) Subtitrare Drop Dead Fred - ro

Comedie, Dramă, Fantastic

Traducător: Zganarel

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 448

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Drop Dead Fred (1991), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Requiem for a Dream (2000) Subtitrare Requiem for a Dream - ro

Dramă

Traducător: Marius Pop

Uploader: Sherpe

Comentarii: 0

Descărcări: 12,203

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia


Requiem for a Dream (2000), pentru BluRay & DVDRip (Agache Dan si Sherpe). Enjoy!

Wentworth - Sezonul 4 (2013) Subtitrare Wentworth - Sezonul 4 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: Aurelian & corvin.predoiu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 13

Descărcări: 1,509

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 12 episoade, pentru HDTV, WEB-DL, 720p & 1080p. Enjoy!

De Gaulle (2020) Subtitrare De Gaulle - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: SamMurray237

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 746

Informații: IMDB / TMDB

De Gaulle (2020), pentru BluRay (boss79) & WEB-DL. Enjoy!

The Crown - Sezonul 4 (2016) Subtitrare The Crown - Sezonul 4 - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 3

Descărcări: 2,821

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

On the Rocks (2020) Subtitrare On the Rocks - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 1,219

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

On the Rocks (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Free Willy 2: The Adventure Home (1995) Subtitrare Free Willy 2: The Adventure Home - ro

Aventură, Dramă, Familie

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: marioland

Comentarii: 0

Descărcări: 1,956

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Free Willy 2: The Adventure Home (1995), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Times & Measures (2020) Subtitrare Times & Measures - ro

Dramă, Thriller

Traducător: Avocatul31

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 163

Informații: IMDB / TMDB

Times & Measures (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Yomeddine (2018) Subtitrare Yomeddine - ro

Aventură, Comedie, Dramă

Traducător: Dacian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 341

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Yomeddine {2018}, pentru WEB-DL & HDRip. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!

Archive (2020) Subtitrare Archive - ro

Dramă, Mister, Sf

Traducător: PREL GHENCEA

Uploader: ghencea

Comentarii: 4

Descărcări: 3,194

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Archive (2020), pentru BluRay (jondak), WEB-DL & HDRip. ENJOY!

Riviera - Sezonul 2 (2017) Subtitrare Riviera - Sezonul 2 - ro

Dramă, Thriller

Traducător: Aurelian @ Subs.ro Team / deadinthepool5

Uploader: DISTEL

Comentarii: 8

Descărcări: 3,469

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p, WEB-DL & BluRay (sincro waitforit). Enjoy!

Meeting (2020) Subtitrare Meeting - ro

Dramă, Horror, Mister

Traducător: Raiser

Uploader: Raiser

Comentarii: 0

Descărcări: 293

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Meeting (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

The Minions of Midas (Los favoritos de Midas) - Sezonul 1 (2020) Subtitrare The Minions of Midas (Los favoritos de Midas) - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: PiPS

Comentarii: 1

Descărcări: 614

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Life Ahead (La vita davanti a sé) (2020) Subtitrare The Life Ahead (La vita davanti a sé) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 478

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Life Ahead (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

And Then We Danced (2019) Subtitrare And Then We Danced - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Margot

Uploader: margot

Comentarii: 0

Descărcări: 522

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

And Then We Danced (2019), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Enjoy!

The Echo Boomers (2021) Subtitrare The Echo Boomers - en

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: M_I_S

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 200

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Echo.Boomers.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
Echo.Boomers.2020.WEBRip.XviD.MP3-XVID
Echo.Boomers.2020.720p/1080p.WEBRip.x264-GalaxyRG
Echo.Boomers.2020.720p/1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
Echo.Boomers.2020.720p.NF.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Echo.Boomers.2020.WEBRip.x264-ION10

Come Away  (2020) Subtitrare Come Away  - en

Aventură, Dramă, Fantastic

Traducător: M_I_S

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 660

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Come.Away.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
Come.Away.2020.WEBRip.XviD.MP3-XVID
Come.Away.2020.720p/1080p.WEBRip.x264-GalaxyRG
Come.Away.2020.720p.WEB.x265-MiNX
Come.Away.2020.WEBRip.x264-ION10
Come.Away.2020.720p/1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG