Subtitrări documentar

Tony Hawk: Until the Wheels Fall Off (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
108
0
Wild Lapland (2020}), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
126
3
Bear Witness (2022), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
203
0
Sir Alex Ferguson: Never Give In (2021), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: ALFA OMEGA TV
Uploader: DISTEL
99
0
The Week That Changed The World (2014), pentru YouTube. Enjoy!
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
93
0
Habla Now (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Integrala filmelor lui Krzysztof Kieslowski într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 20.04.2022

I. Arhiva Dappon

1. The Bricklayer (Murarz) (1973) (Documentary Short) (DVD9-REMUX) cu durata de 00:16:28, fişier 872.714.289 bytes, FPS 25000.
2. Bricklayer (Murarz) (1973) (Documentary Short) (DVDrip x264) cu durata de 00:16:27, fişier 334.032.741 bytes, FPS 25000.

3. Murarz (Murarz) (1973) cu durata de 00:16:04, fişier 104.663.040 bytes, FPS 25000.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
86
0
Miss You Can Do It (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!
Manhunt: The Inside Story of the Hunt for Bin Laden (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
White Hot: The Rise & Fall of Abercrombie & Fitch (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
139
0
Ghosts of Abu Ghraib (2007), pentru WEB-DL & HDRip (dickVader). Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
105
0
When the War Comes {2018}, pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
113
1
Valentine Road (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
98
1
I Am Evidence (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: TBS&Dorol
Uploader: Dorol
1,104
0
Mondo cane 2 (1963), pentru BluRay (dickVader) si DVD. Enjoy!
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
451
0
Betting on Zero (2016), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
162
0
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
97
1
Integrala operei cinematografice a lui Krzystof Kieslowski într-o traducere unitară.

I. Arhiva Dappon

1. I Don't Know (Nie wiem) (1977) (Documentary) (DVD9-REMUX) cu durata de 00:43:03, fişier, 2.020.752.158 bytes, FPS 25.000
2. I Don't Know (Nie wiem) (1977) (Documentary) (DVDrip x264) cu durata de 00:43:03, fişier, 700.548.045 bytes, FPS 25.000
3. I Don't Know (Nie wiem) (1977) (Documentary) (WEBrip YouTube) cu durata de 00:43:03, fişier, 127.034.148 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
183
1
Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: ALFA OMEGA TV
Uploader: DISTEL
98
0
Prophecies of the Passion (2005), pentru YouTube. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
164
1
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
143
1
Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
95
0
Karel (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Frida Kahlo (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Integrala filmelor lui Krzysztof Kieslowski într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 12.04.2022

I. Arhiva Dappon

1. Talking Heads (Gadajace glowy) (1980) (Documentary Short) (DVD9-REMUX) cu durata de 00:14:07, fişier 762.058.031 bytes, FPS 25.000
2. Talking Heads (Gadajace glowy) (1980) (Documentary Short) (DVD9-REMUX) 662.833.133 bytes cu durata de 00:14:07, fişier 662.833.133 bytes, FPS 25.000

3. Talking.Heads.aka.Gadajace.glowy.1980.720p.BluRay.x264-KG cu durata de 00:14:51, fişier 587.628.478 bytes, FPS 24.029
4. [1980] - Talking Heads (Gadajace glowy) cu durata de 00:14:29, fişier 177.870.848 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
307
1
Integrala filmelor lui Krzysztof Kieslowski într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 12.04.2022

I. Arhiva Dappon

1. Slate aka Clapperboard (Klaps) (1976) (Documentary short) (DVD9-REMUX) cu durata de 00:05:25, fişier 254.796.533 bytes, FPS 25.000
2. Slate (Klaps) (1976) (Documentary short) (DVDrip x264) cu durata de 00:05:25, fişier 109.622.183 bytes, FPS 25.000
3. Pentru versiunea ▶ KLAPS - YouTube [360p] cu durata de 00:05:25, fişier 16.570.386 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Integrala filmelor lui Krzysztof Kieslowski într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 12.04.2022

I. Arhiva Dappon

1. Seven Women of Different Ages (1979) (Documentary Short) (DVD9-REMUX) cu durata de 00:15:28, fişier 732.736.304 bytes, FPS 25.000
2. Seven Women of Different Ages (1979) (Documentary Short) (DVD9-REMUX) 0h 15m 36s cu durata de 00:15:36, fişier 834.893.091 bytes, FPS 25.000

3. Seven.Women.of.Different.Ages.1979.720p.BluRay.x264-KG cu durata de 00:16:16, fişier 575.913.151 bytes, FPS 29.970

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Integrala filmelor lui Krzysztof Kieslowski într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 12.04.2022

I. Arhiva Dappon

1. Refrain (Refren) (1972) (Documentary Short) (DVD9-REMUX) cu durata de 00:10:02, fişier 532.909.140 bytes, FPS 25.000
2. Refrain (Refren) (1972) (Documentary Short) (DVDrip x264) cu durata de 00:09:53, fişier 164.252.497 bytes, FPS 25.000
3. [1972] - Refrain (Refren) cu durata de 00:09:53, fişier 84.477.792 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)