Subtitrări documentar

Traducător: DVD RETAIL
Uploader: AMC
885
1
Elvis: That's the Way It Is (1970), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Baby God (2020) Subtitrare Baby God - ro

Documentar Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
122
0
Baby God (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: N/A
Uploader: karbit
116
0
Doina groparilor (2010), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: okid
Uploader: okid
175
0
HyperNormalisation (2016), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy! Un documentar revelator!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
95
0
Here I Am, Again!!!! (2021), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
176
0
Sezonul 2 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
200
0
Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Crazy, Not Insane (2020) Subtitrare Crazy, Not Insane - ro

Documentar Biografic Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
169
0
Crazy, Not Insane (2020), pentru WEB-DL & HDRip (looker). Enjoy!
Traducător: N/A
Uploader: retailsubs
151
0
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: N/A
Uploader: retailsubs
138
0
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
221
1
Integrala operei cinematografice a lui Luchino Visconti într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 16.03.2022

I. Arhiva Dappon

1. In.Search.of.Tadzio.1970.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR[rarbg] cu durata de 00:30:26, fişierul de 1.959.494.663 bytes, FPS 23.976
2. In.Search.of.Tadzio.1970.BDRip.x264-BiPOLAR cu durata de 00:30:26, fişierul de 979.098.354 bytes, FPS 23.976
3. Alla.Ricerca.Di.Tadzio.1970.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:30:26, fişierul de 544.140.485 bytes, FPS 23.976
4. Alla.Ricerca.Di.Tadzio.1970.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:30:26, fişierul de 292.970.322 bytes, FPS 23.976
5. In.Search.of.Tadzio.1970.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 00:30:26, fişierul de 622.854.144 bytes, FPS 23.976
6. In.Search.of.Tadzio.1970.ITALIAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 00:30:26, fişierul de 394.264.576 bytes, FPS 23.976
7. Alla.ricerca.di.Tadzio.1970.720p.BluRay.DD2.0.x264-pirata00 cu durata de 00:30:26, fişierul de 1.346.536.075 bytes, FPS 23.976

8. Alla ricerca di Tadzio (1970) (TV documentary short) (TVrip XviD) cu durata de 00:28:57, fişierul de 282.617.586 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Traducător: N/A
Uploader: retailsubs
151
0
Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: N/A
Uploader: retailsubs
183
0
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
182
0
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
156
0
Houston, We Have a Problem (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!

Beware the Slenderman (2016) Subtitrare Beware the Slenderman - ro

Documentar Biografic Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
138
0
b] Beware the Slenderman (2016), pentru WEB-DL. Enjoy! [/b]
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
140
0
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
337
0
Sezonul 4 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
453
0
Ukraine on Fire (2016), pentru BluRay. Enjoy!
Traducător: Fabian Anton
Uploader: loloshyk
326
0
Putin's Mother (2003). Enjoy! In a small georgian village Vera Putina dreams of meeting her long lost son Vladimir Poetin, the president of Russia
Traducător: iepuzaur
Uploader: DISTEL
150
0
Citizen K (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
119
0
Look at You (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: N/A
Uploader: retailsubs
185
0
Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
133
0
Blackpink: The Movie (2021), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
165
1
Russia's Wild Tiger (2022), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Pina (2011) Subtitrare Pina - ro

Documentar Muzică
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
442
1
Un documentar despre coregrafa şi dansatoarea Pina Bausch.

I. Arhiva Dappon

01 Pina.3D.2011.1080p.BluRay.Half-SBS.x264-Public3D cu durata de 01:43:56, fişier 10.545.624.931 bytes, FPS 23.976
02. pina.2011.720p.bluray.criterion.dts.x264-publichd cu durata de 01:43:46, fişier 6.087.411.385 bytes, FPS 23.976
03. Pina.2011.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:43:46, fişier 1.736.766.193, bytes, FPS 23.976
04. Pina.2011.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:43:46, fişier 1.787.473.687 bytes, FPS 23.976
05. Pina.2011.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:43:46, fişier 931.585.985 bytes, FPS 23.976
06. Pina.2011.720p.BluRay.DTS.x264-CRiSC durata de 01:43:26, fişier 5.504.331.628, bytes, FPS 23.976
07. Versiunea BluRay cu durata de 01:43:24, fişier 1.572.248.540, bytes, FPS 23.976
08. Pina.2011.1080p.BluRay.x264-FireBit cu durata de 01:43:24, fişier 8.359.064.176, bytes, FPS 23.976
09. Pina.2011.1080p.BluRay.x264-Pfa cu durata de 01:43:24, fişier 8.198.376.735, bytes, FPS 24.000
10. Pina.2011.720p.BluRay.x264-Pfa cu durata de 01:43:24, fişier 4.640.905.781, bytes, FPS 24.000
11. Pina.2011.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:43:24, fişier 2.116.926.166, bytes, FPS 24.000

12. Pina.2011.BDRip.x264.AC3-Zoo cu durata de 01:43:24, fişier 1.572.248.540, bytes, FPS 23.976
13. Pina.2011.DVDRip.XviD-Ouzo.(UsaBit.com) cu durata de 01:39:24, fişier 728.178.688, bytes, FPS 25.000
14. Pina cu durata de 01:39:10, fişier 1.079.698.229, bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Lucy and Desi (2022) Subtitrare Lucy and Desi - ro

Documentar Biografic Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
172
0
Lucy and Desi (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
108
0
Whindersson Nunes: É de mim mesmo (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
194
0
Surviving Paradise: A Family Tale (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: N/A
Uploader: retailsubs
211
0
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!