Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări documentar

America's National Parks - Sezonul 1 (2015) Subtitrare America's National Parks - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 73

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Inside Chernobyl's Mega Tomb (Building Chernobyl’s MegaTomb) (2016) Subtitrare Inside Chernobyl's Mega Tomb (Building Chernobyl’s MegaTomb) - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 70

Informații: IMDB / TMDB

Inside Chernobyl's Mega Tomb (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!

Wild Yellowstone - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Wild Yellowstone - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 130

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

L'Empire du Milieu du Sud (The Empire of Mid-South) (2002) Subtitrare L'Empire du Milieu du Sud (The Empire of Mid-South) - ro

Documentar, Istoric, Război

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 251

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un documentar poetic despre istoria modernă a Vietnamului.
Traducere realizată după coloana sonoră originală, în limba franceză.
Subtitrare în două variante: cu fonturi albe şi cu fonturi colorate în funcţie de provenienţa textelor (vietnameze, franceze, americane).
Corecturi azi, 09.04.2023
I. Arhiva Dappon
L'empire du milieu du sud (2002) (Documentary) (DVD9-REMUX) cu durata de 01:26:36 şi fişierul de 5.229.962.753 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Year Earth Changed (2021) Subtitrare The Year Earth Changed - ro

Documentar

Traducător: jarvis

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 182

Informații: IMDB / TMDB

The Year Earth Changed (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Kingdom of the White Wolf - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Kingdom of the White Wolf - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 61

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Alaska's Grizzly Gauntlet - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Alaska's Grizzly Gauntlet - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 60

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Grass is Greener (2019) Subtitrare Grass is Greener - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 395

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Grass is Greener (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!

Worst Weather Ever (Worst Weather Ever?) (2013) Subtitrare Worst Weather Ever (Worst Weather Ever?) - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 47

Informații: IMDB / TMDB

Worst Weather Ever (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Pope: Answers (2023) Subtitrare The Pope: Answers - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 104

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Pope: Answers (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Lewis Capaldi: How I'm Feeling Now (2023) Subtitrare Lewis Capaldi: How I'm Feeling Now - ro

Documentar, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 50

Informații: IMDB / TMDB

Lewis Capaldi: How I'm Feeling Now (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Pretty Baby: Brooke Shields (2023) Subtitrare Pretty Baby: Brooke Shields - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 115

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pretty Baby: Brooke Shields (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

My Name is Mo'Nique (Mo'Nique: My Name Is Mo'Nique) (2023) Subtitrare My Name is Mo'Nique (Mo'Nique: My Name Is Mo'Nique) - ro

Documentar, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 49

Informații: IMDB / TMDB

My Name is Mo'Nique (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Redefined: J.R. Smith - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Redefined: J.R. Smith - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 42

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Meet the Chimps - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Meet the Chimps - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 50

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Marvel Lucha Libre Edition: The Origin of the Mask - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Marvel Lucha Libre Edition: The Origin of the Mask - Sezonul 1 - ro

Documentar, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 38

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

History: The Interesting Bits - Sezonul 1 (2022) Subtitrare History: The Interesting Bits - Sezonul 1 - ro

Documentar, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 91

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Lost Treasures of Rome - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Lost Treasures of Rome - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 115

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Making The Disney Wish: Disney’s Newest Cruise Ship (2023) Subtitrare Making The Disney Wish: Disney’s Newest Cruise Ship - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 49

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Making The Disney Wish: Disney’s Newest Cruise Ship (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Die Viktoriafälle: Afrikas Garten Eden (Victoria Falls: Africa's Garden of Eden) (2021) Subtitrare Die Viktoriafälle: Afrikas Garten Eden (Victoria Falls: Africa's Garden of Eden) - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 38

Informații: IMDB / TMDB

Die Viktoriafälle: Afrikas Garten Eden (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Europe's Hidden Wonders (Hidden Wonders of Europe) - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Europe's Hidden Wonders (Hidden Wonders of Europe) - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 78

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Marvel's 616 - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Marvel's 616 - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 46

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Borsch. Sekretnyi ingredient (Borsch. The Secret Ingredient) (2020) Subtitrare Borsch. Sekretnyi ingredient (Borsch. The Secret Ingredient) - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 41

Informații: IMDB / TMDB

Borsch. Sekretnyi ingredient (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Big Mäck: Gangsters and Gold (Big Mäck - Gangster und Gold) (2023) Subtitrare Big Mäck: Gangsters and Gold (Big Mäck - Gangster und Gold) - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Darkness701

Comentarii: 0

Descărcări: 56

Informații: IMDB / TMDB

Big Mäck: Gangsters and Gold (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

World War II: Secrets from Above - Sezonul 1 (2022) Subtitrare World War II: Secrets from Above - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 175

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!