Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări crima

Tehran - Sezonul 3 (2020) Subtitrare Tehran - Sezonul 3 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 15

Descărcări: 556

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Fight Night: The Million Dollar Heist - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Fight Night: The Million Dollar Heist - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 351

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Baantjer het begin (Amsterdam Vice) Baantjer: The Beginning (2019) Subtitrare Baantjer het begin (Amsterdam Vice) Baantjer: The Beginning - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 46

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Baantjer het begin (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!

Loft (2010) Subtitrare Loft - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 53

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Loft (2010) pentru WEB-DL. Enjoy!

Deux Femmes (Two Women) (2022) Subtitrare Deux Femmes (Two Women) - ro

Crimă, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 138

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Deux Femmes (2022), pentru WEB-DL & DVB. Enjoy!

Cry of the City (The Chair for Martin Rome) The Law and Martin Rome (1948) Subtitrare Cry of the City (The Chair for Martin Rome) The Law and Martin Rome - ro

Crimă, Dramă, Film Noir

Traducător: Gicu

Uploader: Gicu

Comentarii: 0

Descărcări: 26

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cry of the City (1948), pentru BluRay. Enjoy!

Elektra (2005) Subtitrare Elektra  - ro

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 3,586

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Elektra (2005), pentru WEB-DL, BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Why Women Kill - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Why Women Kill - Sezonul 1 - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 47

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Death Wish (2018) Subtitrare Death Wish - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 536

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Death Wish (2017), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

The Equalizer 2 (2018) Subtitrare The Equalizer 2 - ro

Acțiune, Crimă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Raduk74

Comentarii: 1

Descărcări: 2,511

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Equalizer 2 (2018), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Sherwood - Sezonul 2 (2022) Subtitrare Sherwood - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 8

Descărcări: 1,011

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru HDTV. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Matlock - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Matlock - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă

Traducător: Andrei_D & emihaela @ Subs.ro Team

Uploader: Anonim

Comentarii: 12

Descărcări: 2,219

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!

City of God (Cidade de Deus) (2002) Subtitrare City of God (Cidade de Deus) - ro

Crimă, Dramă

Traducător: EugenR

Uploader: LittleBro

Comentarii: 0

Descărcări: 8,393

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

City of God (2002), pentru BluRay (cats9999) & DVDRip (gomy). Enjoy!

Depravity (2024) Subtitrare Depravity - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 214

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Depravity (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Bandidos - Sezonul 2 (2024) Subtitrare Bandidos - Sezonul 2 - ro

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: mariusfloryn

Comentarii: 0

Descărcări: 171

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Dead End (Dead End: Cradle of Crime) (1937) Subtitrare Dead End (Dead End: Cradle of Crime) - ro

Crimă, Dramă, Film Noir

Traducător: Gicu

Uploader: Gicu

Comentarii: 0

Descărcări: 91

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dead End (1937), pentru WEB-DL. Enjoy!

Team Foxcatcher (2016) Subtitrare Team Foxcatcher - ro

Documentar, Biografic, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 15

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Team Foxcatcher (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!

Audrie & Daisy (2016) Subtitrare Audrie & Daisy - ro

Documentar, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 116

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Audrie & Daisy (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!

Tracker - Sezonul 2 (2024) Subtitrare Tracker - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 11

Descărcări: 3,842

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru WEB-DL (zildan). Enjoy!

Collateral (2004) Subtitrare Collateral - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 2,450

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Collateral (2004), pentru WEB-DL, BluRay (HDLobby), HDTV & DVD. Enjoy!

Walker, Texas Ranger: Trial by Fire (2005) Subtitrare Walker, Texas Ranger: Trial by Fire - ro

Acțiune, Crimă, Thriller

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 0

Descărcări: 607

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Walker, Texas Ranger: Trial by Fire (2005), pentru WEB-DL (cezarteodosiu), DVDRip & HDTV. (Titrare manulă și traducere după sonor). Enjoy!

Detective Anna (Anna-detektiv) - Sezonul 1 (2016) Subtitrare Detective Anna (Anna-detektiv) - Sezonul 1 - ro

Crimă, Fantastic, Mister

Traducător: valgog

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 1,575

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 33. Sezonul 1, ep. 1-33, pentru WEB-DL. Enjoy!

Partir (Leaving) (2009) Subtitrare Partir (Leaving) - ro

Crimă, Dramă, Romantic

Traducător: Cornelia @ Nifty Subtitles Team

Uploader: felixuca

Comentarii: 1

Descărcări: 2,681

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Partir (2009), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Krotki film o zabijaniu (A Short Film about Killing) (1988) Subtitrare Krotki film o zabijaniu (A Short Film about Killing) - ro

Crimă, Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 763

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Krzystof Kieslowski într-o traducere unitară.
Corecturi, şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 01.01.2025.
I. Arhiva Dappon
1. A.Short.Film.About.Killing.1988.1080p.BluRay.x264-DEPTH cu durata de 01:26:10, fişier 8.519.049.258 bytes, FPS 23.976.
2. A.Short.Film.About.Killing.1988.720p.BluRay.x264-DEPTH cu durata de 01:26:10, fişier 4.682.284.844 bytes, FPS 23.976.
3. A.Short.Film.About.Killing.1988.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:26:10, fişier 1.538.318.732 bytes, FPS 23.976.
4. A.Short.Film.About.Killing.1988.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:26:10, fişier 827.973.630 bytes, FPS 23.976.
5. ils.a.short.film.about.killing.1988.internal.dvdrip.xvid cu durata de 01:24:30, FPS 25.000
6. Pentru versiunea cu durata de 01:22:01, fişier 734,076,928 bytes, FPS 25.000.
7. Pentru versiunea cu durata de 01:20:48, fişier 1.050.234.410 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Missing You - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Missing You - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: mariusfloryn

Comentarii: 0

Descărcări: 329

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!