Subtitrări crima
Michael.Clayton.PROPER.TS.XviD-PreVail
Traducător:
unregistered team
Uploader:
Necunoscut
1,634
0
NOU !!! EvenMoney.2006.DVDRip.XViD-INSaNE (2CD). Corectata gramatical, rearanjata, sincronizata, completata pe alocuri, diacritice, italice, TVQS (gligac2002 - ST subs.ro TEAM). Arhiva mai contine sincronizari pentru: "Even.Money.2006.LiMiTED.DVDRiP.XViD-TDL" si "Even.Money.2006.DVDSCR.XViD-TDL" (necorectate).
Traducere dupa sonor pentru versiunea Treasure.Raiders.2007.DVDRiP.XviD-DvF. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal, Sleepwalker) va ureaza vizionare placuta!
In arhiva se gasesc 2 versiuni de subtitrare, dintre care una pentru versiunea HDTV (sincronizata de Eleet; si care contine si 26 de parti ale intregii subtitrari in caz ca nu se potriveste)
Traducere realizata dupa subpack pentru varianta "You.Kill.Me.LiMiTED.DVDRip.XviD-ALLiANCE" (merge si pentru "You.Kill.Me[2007] DvDrip.AC3[Eng] -aXXo".
Echipa subs.ro (AMC, honeybunny, Lovendal si sleepwalker) va ureaza vizionare placuta!
Enjoy!
Echipa subs.ro (AMC, honeybunny, Lovendal si sleepwalker) va ureaza vizionare placuta!
Enjoy!
NOU!!! Arhiva contine sincronizare si pentru varianta pe 2 cd. Traducere facuta pentru acest site! Multumiri lui AMC pentru ajutorul dat in traducerea unor fraze.Film nerecomandat minorilor. TVQS, diacritice 100%.
Traducător:
gligac2002 (c) www.subs.ro
Uploader:
Necunoscut
643
0
Heavenly.Mission.2006.DVDRip.XviD-ESPiSE. Un film asteptat care in sfarsit are traducere in romana, efectuata de Asia Team Romania in exclusivitate pentru www.subs.ro . Detalii despre film gasiti pe forum la sectiunea Asia Team. Vizionare placuta !
In arhiva se gasesc episoadele 1-22 in 3 versiuni, dintre care o versiune este pentru Prison.Break.S02.NTSC.DVDR-WATDVD (sincronizata de Wishmaster, Sleepwalker si Sergiu pentru www.subs.ro), iar o alta versiune este pentru Prison.Break.720p.HDTV.X264
