Subtitrări comedie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Follemente (Madly)

Follemente (Madly) (2025) Subtitrare Follemente (Madly) - ro

Comedie Romantic
Traducător: MEOO Team
Uploader: DISTEL
143
0
IMDB TMDB Cinemagia
Follemente (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Follemente (Madly)

Follemente (Madly) (2025) Subtitrare Follemente (Madly) - ro

Comedie Romantic
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
247
0
IMDB TMDB Cinemagia
Follemente (2025), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Firewalker DVDRIP

Firewalker (1986) Subtitrare Firewalker - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: Danyel
Uploader: Sebulba
35,120
0
IMDB TMDB Cinemagia
Firewalker (1986), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Girl in Progress

Girl in Progress (2012) Subtitrare Girl in Progress - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
44
0
IMDB TMDB Cinemagia
Girl in Progress (2012) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Bear - Sezoanele 1-4

The Bear - Sezoanele 1-4 (2022) Subtitrare The Bear - Sezoanele 1-4 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: luos
2,143
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-4 complete, 38 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Black Bear

Black Bear (2020) Subtitrare Black Bear - ro

Comedie Dramă
Traducător: Tony / Sp8ky
Uploader: Tony
53
0
IMDB TMDB Cinemagia
Black Bear (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare To Barcelona, with Love

To Barcelona, with Love (2025) Subtitrare To Barcelona, with Love - ro

Comedie Romantic
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
127
0
IMDB TMDB Cinemagia
To Barcelona, with Love (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare To Barcelona, Forever

To Barcelona, Forever (2025) Subtitrare To Barcelona, Forever - ro

Comedie Romantic
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
104
0
IMDB TMDB Cinemagia
To Barcelona, Forever (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sun, Sand & Romance

Sun, Sand & Romance (2017) Subtitrare Sun, Sand & Romance - ro

Acțiune Comedie Familie
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
65
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sun, Sand & Romance (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Forky Asks a Question - Sezonul 1

Forky Asks a Question - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Forky Asks a Question - Sezonul 1 - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
31
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Hell of '63 (De hel van '63)

The Hell of '63 (De hel van '63) (2009) Subtitrare The Hell of '63 (De hel van '63) - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
143
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Hell of '63 (2009), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sabrina DVDRIP

Sabrina (1954) Subtitrare Sabrina - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: gomy
1,952
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sabrina (1954), pentru BluRay (AlexV), WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare An Irish Goodbye

An Irish Goodbye (2022) Subtitrare An Irish Goodbye - ro

Scurt-metraj Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
61
0
IMDB TMDB Cinemagia
An Irish Goodbye (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare El Materdor

El Materdor (2008) Subtitrare El Materdor - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
25
0
IMDB TMDB Cinemagia
El Materdor (2008), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dance, Girl, Dance (Dance, Girls, Dance) Have it Your Own Way

Dance, Girl, Dance (Dance, Girls, Dance) Have it Your Own Way (1940) Subtitrare Dance, Girl, Dance (Dance, Girls, Dance) Have it Your Own Way - ro

Comedie Dramă Muzică
Traducător: herodot
Uploader: herodotul
59
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dance, Girl, Dance (1940), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Radiator Springs 500½

The Radiator Springs 500½ (2014) Subtitrare The Radiator Springs 500½ - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
26
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Radiator Springs 500½ (2014), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Love Is Blind

Love Is Blind (2015) Subtitrare Love Is Blind - ro

Scurt-metraj Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
16
0
IMDB TMDB
Love Is Blind (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare CODA (Child of Deaf Adults)

CODA (Child of Deaf Adults) (2021) Subtitrare CODA (Child of Deaf Adults) - ro

Comedie Dramă Muzică
Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team
Uploader: stefan5890
4,392
2
IMDB TMDB Cinemagia
CODA (2021), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare I Don't Understand You 1080p

I Don't Understand You (2025) Subtitrare I Don't Understand You - en

Comedie Horror
Traducător: R.
Uploader: marko23
24
0
IMDB TMDB Cinemagia
I Dont Understand You 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-BYNDR
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Sweetest Thing

The Sweetest Thing (2002) Subtitrare The Sweetest Thing - ro

Comedie Romantic
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,913
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Sweetest Thing (2002), pentru WEB-DL, BluRay, HDTV & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Marching Powder

Marching Powder (2025) Subtitrare Marching Powder - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: SPTranslateTeam
Uploader: DISTEL
177
0
IMDB TMDB Cinemagia
Marching Powder (2025), pentru BluRay. Enjoy! ATENTIE! LIMBAJ LICENTIOS.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 17 Again

17 Again (2009) Subtitrare 17 Again - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: SubRip (Media Pro)
Uploader: bismarck1969
54
0
IMDB TMDB Cinemagia
17 Again (2009), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Free Agents - Sezonul 1

Free Agents - Sezonul 1 (2011) Subtitrare Free Agents - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
61
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dames galantes (Gallant Ladies) Romantic Ladies

Dames galantes (Gallant Ladies) Romantic Ladies (1990) Subtitrare Dames galantes (Gallant Ladies) Romantic Ladies - ro

Comedie
Traducător: Arconrad
Uploader: DISTEL
51
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dames galantes (1990), pentru BluRay. Enjoy! *PREMIERA*
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Frozen: The Hit Broadway Musical

Frozen: The Hit Broadway Musical (2025) Subtitrare Frozen: The Hit Broadway Musical - ro

Aventură Comedie Familie
Traducător: SubRip
Uploader: marko23
161
0
IMDB TMDB Cinemagia
Frozen: The Hit Broadway Musical (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Phoenician Scheme 1080p

The Phoenician Scheme (2025) Subtitrare The Phoenician Scheme - en

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: R.
Uploader: marko23
365
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Phoenician.Scheme.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PHOEW
The Phoenician Scheme 2025 1080p WEB-DL DDP5 1 x265-NeoNoir
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Firewalker

Firewalker (1986) Subtitrare Firewalker - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: SubRip (MediaTV) - Zone Studios
Uploader: bismarck1969
60
0
IMDB TMDB Cinemagia
Firewalker (1986), pentru BluRay (AlexV) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hold Me While I'm Naked HD 720p 1080p XVID

Hold Me While I'm Naked (1966) Subtitrare Hold Me While I'm Naked - ro

Scurt-metraj Comedie Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
33
1
IMDB TMDB Cinemagia
I. Arhiva Dappon
01. Hold.Me.While.I'm.Naked.1966.1080p.WEBrip.x264-KG cu durata de 00:14:57, fişier 691.585.355 bytes, FPS 23.976
02. Hold Me While I'm Naked (1966) (VHSrip XviD) cu durata de 00:14:23, fişier 285.910.100 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Big Door Prize - Sezonul 1

The Big Door Prize - Sezonul 1 (2023) Subtitrare The Big Door Prize - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Sf
Traducător: Andrei_D & emihaela @ Subs.ro Team
Uploader: Anonim
687
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Choke DVDRIP

Choke (2008) Subtitrare Choke - ro

Comedie Dramă
Traducător: MaDDoG_ccc
Uploader: Anonim
2,577
0
IMDB TMDB Cinemagia
Choke (2008), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă