Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări comedie

Quo vado? (2016) Subtitrare Quo vado? - ro

Comedie

Traducător: M.T.Felix

Uploader: Felix

Comentarii: 0

Descărcări: 647

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Quo.Vado.2016.ITALiAN.720p.BluRay.650MB - iExTV.
Timpii au fost preluaţi din subtitrarea în limba italiană si doar ajustaţi. Traducerea însă a fost făcută de mine după audio.
(Este prima mea subtitrare si o dedic tuturor realizatorilor de subtitrări de a căror muncă remarcabilă am beneficiat de atâtea ori). Vizionare placută!

Postcards from the Edge (1990) Subtitrare Postcards from the Edge  - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Raluchitza

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 921

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Postcards.From.The.Edge.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS; Postcards.From.The.Edge.1990.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Postcards.from.the.Edge.1990.1080p.Blu-ray.MPEG-2.LPCM.2.0-CiNEMATiC; Postcards.From.The.Edge.1990.BRRip.XviD.MP3-RARBG; Postcards.from.the.Edge.1990.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-monkee; Postcards.from.the.Edge.1990.WEBRip.x264-RARBG si inca o varianta. Enjoy!

Mimino (1977) Subtitrare Mimino - ro

Comedie, Dramă

Traducător: arianna-dana

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 507

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mimino.1977.1080i.HDTV.H264.MP2-HDCLUB; Mimino.1977.HDTV.1080i.AC3.H264-BlueBIRD si inca o varianta. Enjoy!

No Tomorrow - Sezonul 1 (2016) Subtitrare No Tomorrow - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: corvin.predoiu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 4

Descărcări: 1,835

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatorului.

Bad Santa 2 (2016) Subtitrare Bad Santa 2 - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: Mihai Valentin

Uploader: killer10

Comentarii: 0

Descărcări: 1,107

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Atentie, limbaj licentios!
Bad.Santa.2.2016.HDRip.650MB.MkvCage. Enjoy!

This Is Us (2016) Subtitrare This Is Us - en

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: WebRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 368

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

This.Is.Us.S01E14.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-KiNGS

Oklahoma Crude (1973) Subtitrare Oklahoma Crude - ro

Comedie, Dramă, Western

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 408

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Oklahoma Crude (1973). Enjoy!

Cuerpo de élite (Heroes Wanted) (2016) Subtitrare Cuerpo de élite (Heroes Wanted)  - ro

Acțiune, Comedie

Traducător: klausnake

Uploader: alex87

Comentarii: 0

Descărcări: 434

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia


Heroes.Wanted.2016.1080p-720p.BluRay.DTS.x264-BiPOLAR; Cuerpo.de.elite.2016.1080p.ESP.Blu-ray.AVC.DTS-HD.5.1-EMLHDTEAM; Heroes.Wanted.2016.BDRip.x264-BIPOLAR.
Enjoy!

Almost Christmas (2016) Subtitrare Almost Christmas - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: Andrei_92

Uploader: Anonim

Comentarii: 3

Descărcări: 1,510

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Almost.Christmas.2016.1080p-720p.BluRay.x264-GECKOS; Almost.Christmas.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT; Almost.Christmas.2016.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Almost.Christmas.2016.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA5.1-HDChina; Almost.Christmas.2016.1080p-720p.BluRay.x264.VPPV; Almost.Christmas.2016.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG; Almost.Christmas.2016.720p.BluRay.DTS.x264-iFT; Almost.Christmas.2016.720p.Bluray.DD5.1.x264-playHD; Almost.Christmas.2016.720p.BRRip.999MB.MkvCage; Almost.Christmas.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; Almost.Christmas.2016.720p.BluRay.999MB.ShAaNiG; Almost.Christmas.2016.BDRip.x264-GECKOS; Almost.Christmas.2016.BDRip.x264.AC3-playSD; Almost.Christmas.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO; Almost.Christmas.2016.BRRip.XviD.AC3-iFT; Almost.Christmas.2016.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG. Enjoy!

Mozart in the Jungle - Sezonul 3 (2014) Subtitrare Mozart in the Jungle - Sezonul 3 - ro

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: LuiGeluS

Uploader: Anonim

Comentarii: 24

Descărcări: 2,139

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 COMPLET, 10 episoade, pentru HDTV. Enjoy!

Mr. Nanny (1993) Subtitrare Mr. Nanny  - ro

Acțiune, Comedie, Familie

Traducător: Lemnaru Florin

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 1,642

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mr.Nanny.1993.WEB-DL.x264-RARBG (boboqtzr); Mr.Nanny.1993.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-LCDS si inca o varianta. Raritate! Vizionare placuta!

Mother's Day (2016) Subtitrare Mother's Day - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: Anca Gheorghiu

Uploader: AncaGheorghiu

Comentarii: 0

Descărcări: 1,052

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mothers.Day.2016.1080p-720p.BluRay.x264-DRONES; Mothers.Day.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG; Mothers.Day.2016.1080p.BluRay.DTS.x264-HDMaNiAcS; Mother's.Day.2016.1080p.BluRay.DTS.x264-VietHD; Mothers.Day.2016.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Mother's.Day.2016.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR; Mothers.Day.2016.720p.BluRay.x264.DTS-iFT; Mothers.Day.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; Mothers.Day.2016.BDRip.x264-DRONES; Mothers.Day.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO; Mothers.Day.2016.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG (sincro DISTEL); Mothers.Day.2016.WEB-DL.x264-FGT. Enjoy!

Life (1999) Subtitrare Life - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 654

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Life (1999), pentru BluRay, WEB-DL, HDTV & DVDRip. Enjoy!

The Family Fang (2015) Subtitrare The Family Fang - ro

Comedie, Dramă, Mister

Traducător: Undergrow

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 1,283

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Family.Fang.2015.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-BDA; The.Family.Fang.2015.LiMiTED.1080p-720p.BluRay.x264-VETO; The.Family.Fang.2015.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; The.Family.Fang.2015.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; The.Family.Fang.2015.720p.BluRay.900MB-NBY; The.Family.Fang.2015.720p.BluRay.950MB.ShAaNiG; The.Family.Fang.2015.720p.BRRip.950MB.MkvCage; The.Family.Fang.2015.720p.BRRip.750MB-iExTV; The.Family.Fang.2015.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG; The.Family.Fang.2015.LiMiTED.DVDRip.x264-LPD;
The.Family.Fang.2015.DVDRip.x264.AC3-UNDERCOVER; The.Family.Fang.2015.DVDRip.XviD-UNDERCOVER; The.Family.Fang.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW;
The.Family.Fang.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT;
The.Family.Fang.2015.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam;
The.Family.Fang.2015.720p.WEB-DL.x264.ShAaNiG;
The.Family.Fang.2015.720p.WEB-DL.x264-MkvCage;
The.Family.Fang.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT;
The.Family.Fang.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG;
The.Family.Fang.2015.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; The.Family.Fang.2015.HDRip.x264.AC3-iFT;
The.Family.Fang.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO;
The.Family.Fang.2015.HDRip.XViD-ETRG. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Sesso profondo (1980) Subtitrare Sesso profondo - ita

Adult, Comedie, Romantic

Traducător: N/A

Uploader: Kamarad

Comentarii: 0

Descărcări: 345

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sesso Profondo 1980 DVD

Master of None - Sezonul 1 (2015) Subtitrare Master of None - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Andries / queensoft

Uploader: Andries

Comentarii: 1

Descărcări: 2,573

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEBRip, 720p & 1080p (sincro Garronee). Enjoy!

The Escort (2015) Subtitrare The Escort  - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: Undergrow

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 2,375

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Escort.2015.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-iFPD; The.Escort.2015.1080p-720p.BluRay.x264-GUACAMOLE; The.Escort.2015.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; The.Escort.2015.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; The.Escort.2015.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG; The.Escort.2015.LiMiTED.DVDRip.x264-iLLUSiON; The.Escort.2015.1080p.WEB.DL.x264.AC3-NiKON;
The.Escort.2015.1080p.WEBRIP.x264.AC3-EVE;
The.Escort.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG;
The.Escort.2015.720p.WEB.DL.x264.DD5.1-iFT; The.Escort.2015.720p.HDRIP.HEVC.x265.AC3-MAJESTiC;
The.Escort.2015.720p.HDRip.X264-FiLELiST;
The.Escort.2015.WEBRip.X264.Ac3-CrEwSaDe;
The.Escort.2015.HDRip.x264.AC3-QLTY;
The.Escort.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO;
The.Escort.2015.HDRip.x264.AC3-QLTY; The.Escort.2015.HDRip.XviD-BDP. Multumiri traducatorului. Enjoy!

War on Everyone (2016) Subtitrare War on Everyone - ro

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: Avocatul31

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,262

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

War.on.Everyone.2016.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PCH; War.on.Everyone.2016.1080p-720p.BluRay.X264-AMIABLE; War.on.Everyone.2016.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; War.on.Everyone.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; War.on.Everyone.2016.BDRip.X264-AMIABLE; War.on.Everyone.2016.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG; War.on.Everyone.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO. Enjoy!

Public Enemy Returns (2008) Subtitrare Public Enemy Returns - ro

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: cris99

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 1,724

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Public.Enemy.Returns.2008.HDRip.XviD.AC3-HOHO (DISTEL); Public.Enermy.Returns.2008.DVDRip.XviD.BiFOS. Subtitrare oferita in PREMIERA si in EXCLUSIVITATE de www.asiacinefil.com pentru subs.ro! Vizionare placuta!

Zombieworld (2015) Subtitrare Zombieworld - ro

Comedie, Horror

Traducător: RezzOne

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 156

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Zombieworld.2015.HDRip.XViD-juggs[ETRG] . Enjoy!

A Hard Day's Night (1964) Subtitrare A Hard Day's Night - ro

Comedie, Muzical

Traducător: Marius Popa

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 651

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A.Hard.Days.Night.1964.BDRip.1080p.DTS.multisub-HighCode; A.Hard.Days.Night.1964.REMASTERED.1080p-720p.BluRay.x264-SADPANDA; A.Hard.Day's.Night.1964.1080p-720p.BluRay.x264-[YTS.AG] ; A.Hard.Days.Night.1964.REMASTERED.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; A.Hard.Days.Night.1964.REMASTERED.BDRip.x264-VoMiT; A.Hard.Days.Night.1964.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-RARBG; A Hard Day's Night (1964)[DVDRip] [big_dad_e™] . Enjoy!

Victoria (In bed with Victoria) (2016) Subtitrare Victoria (In bed with Victoria) - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: Snake_Eyes

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 1

Descărcări: 713

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Victoria.2016.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-4FR; Victoria.2016.FRENCH.1080p-720p.BluRay.x264-LOST; Victoria.2016.720p.BluRay.DD5.1.HEVC.x265-QLTY; Victoria.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG;
Victoria.2016.FRENCH.BDRip.x264-PRiDEHD;
Victoria.2016.FRENCH.BDRip.XviD-T9.
ENJOY!!!

A Christmas Story 2 (2012) Subtitrare A Christmas Story 2 - ro

Comedie, Familie

Traducător: Wise Guy/vPilu/Al_Mic/Flavius Gomei/LionKing09/redemer0

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 782

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A.Christmas.Story.2.2012.1080p.HEVC.x265-MeGusta; A.Christmas.Story.2.2012.DVDRip.XviD-IGUANA. Enjoy! Multumiri traducatorilor.

Mr. Vampire II (Jiang shi xian sheng xu ji) (1986) Subtitrare Mr. Vampire II (Jiang shi xian sheng xu ji) - ro

Acțiune, Comedie, Horror

Traducător: FlorinLion

Uploader: FlorinLion

Comentarii: 0

Descărcări: 372

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mr.Vampire.2.1986.x264.AC3.2AUDIO-WAF si inca ovarianta pentru formatul DivX de 316,921,402. Enjoy!

Lautrec (1998) Subtitrare Lautrec - ro

Biografic, Comedie, Dramă

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 238

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Lautrec {1998} 1DVD=3,12 GB si inca o varianta. Multumiri traducatorului. Enjoy!