Subtitrări comedie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare You Might as Well Live DVDRIP

You Might as Well Live (2009) Subtitrare You Might as Well Live - ro

Comedie
Traducător: Al_Mic , Niculaee
Uploader: Anonim
265
0
IMDB TMDB Cinemagia
You Might as Well Live (2009), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ping Pong Playa DVDRIP

Ping Pong Playa (2007) Subtitrare Ping Pong Playa - ro

Comedie Sport
Traducător: Boncu
Uploader: boncu
2,478
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ping Pong Playa (2007), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bridget Jones's Diary

Bridget Jones's Diary (2001) Subtitrare Bridget Jones's Diary - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
147
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bridget Jones's Diary (2001) pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Confessions of a Sociopathic Social Climber DVDRIP

Confessions of a Sociopathic Social Climber (2005) Subtitrare Confessions of a Sociopathic Social Climber - ro

Comedie Romantic
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
904
0
IMDB TMDB Cinemagia
Confessions of a Sociopathic Social Climber (2005), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Big Day (Den store dag)

The Big Day (Den store dag) (2005) Subtitrare The Big Day (Den store dag) - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
33
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Big Day (2005) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Taming of the Shrewd 2 (Poskromienie zlosnicy 2)

The Taming of the Shrewd 2 (Poskromienie zlosnicy 2) (2023) Subtitrare The Taming of the Shrewd 2 (Poskromienie zlosnicy 2) - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
47
0
IMDB TMDB
The Taming of the Shrewd 2 (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La chimera (La Chimera)

La chimera (La Chimera) (2023) Subtitrare La chimera (La Chimera) - ro

Aventură Comedie Fantastic
Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team
Uploader: stefan5890
481
1
IMDB TMDB Cinemagia
La chimera (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare First Kiss

First Kiss (2018) Subtitrare First Kiss - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
34
0
IMDB TMDB Cinemagia
First Kiss (2018) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Am I OK?

Am I OK? (2022) Subtitrare Am I OK? - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: marko23
209
0
IMDB TMDB Cinemagia
Am I OK? (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Caterina in the Big City (Caterina va in città)

Caterina in the Big City (Caterina va in città) (2003) Subtitrare Caterina in the Big City (Caterina va in città) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
32
0
IMDB TMDB Cinemagia
Caterina in the Big City (2003) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare What Happens Next Will Scare You

What Happens Next Will Scare You (2020) Subtitrare What Happens Next Will Scare You - en

Comedie Horror
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
14
0
IMDB TMDB Cinemagia
What Happens Next Will Scare You (2020) pentru BluRay
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Wonderful Story of Henry Sugar and Three More

The Wonderful Story of Henry Sugar and Three More (2024) Subtitrare The Wonderful Story of Henry Sugar and Three More - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
185
0
IMDB TMDB
The Wonderful Story of Henry Sugar and Three More (2024) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jo Koy: Live from Brooklyn

Jo Koy: Live from Brooklyn (2024) Subtitrare Jo Koy: Live from Brooklyn - ro

Documentar Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
42
0
IMDB TMDB
Jo Koy: Live from Brooklyn (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Guns Akimbo

Guns Akimbo (2020) Subtitrare Guns Akimbo - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
93
0
IMDB TMDB Cinemagia
Guns Akimbo(2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Gold Rush HD 720p 1080p

The Gold Rush (1925) Subtitrare The Gold Rush - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
1,934
3
IMDB TMDB Cinemagia
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 04.06.2024
I. Arhiva Dappon
A. Pentru versiunea originală din 1925, remasterizată
01. The Gold Rush-720p MP4 AAC x264 Original Cut BRRip 1925-CC cu durata de 01:29:14, fişier 3.034.505.302 bytes, FPS 23.976
02. The.Gold.Rush.1925.576p.BDRip.x264-HANDJOB cu durata de 01:29:14, fişier 1.975.883.416 bytes, FPS 23.976
03. Charlie.Chaplin-The Gold Rush 1925-1942 Criterion Bluray.1080p.DTS-HDMA.5.1.HEVC-DDR[EtHD] cu durata de 01:29:14, fişier 7.179.614.723 bytes, FPS 23.976
04. The.Gold.Rush.1925.REPACK.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 01:29:14, fişier 1.767.706.433 bytes, FPS 23.976
05. The.Gold.Rush.1925.REPACK.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:29:14, fişier 858.702.755 bytes, FPS 23.976
06. The Gold Rush (1925) Criterion Silent Version (1080p BluRay x265 Garshasp) cu durata de 01:29:14, fişier 4.438.143.770 bytes, FPS 23.976
07. The.Gold.Rush.1925.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:29:14, fişier 1.493.703.708 bytes, FPS 23.976
08. The.Gold.Rush.1925.THEATRiCAL.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:29:14, fişier 1.828.055.359 bytes, FPS 23.976
09. The.Gold.Rush.1925.THEATRiCAL.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:29:14, fişier 1.158.648.965 bytes, FPS 23.976
10. The.Gold.Rush.1925.THEATRiCAL.1080p.BluRay.x264-SADPANDA cu durata de 01:29:14, fişier 9.384.387.285 bytes, FPS 23.976
11. The.Gold.Rush.1925.THEATRiCAL.720p.BluRay.x264-SADPANDA cu durata de 01:29:14, fişier 4.681.514.353 bytes, FPS 23.976
12. The.Gold.Rush.1925.THEATRICAL.720p.BluRay.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG cu durata de 01:29:14, fişier 1.037.313.882 bytes, FPS 23.976
13. The.Gold.Rush.1925.ORIGINAL.VERSION.BluRay.720p.x264-MySiLU cu durata de 01:29:14, fişier 4.696.348.356 bytes, FPS 23.976

B. Pentru versiunea reeditată de Chaplin în 1942
01. The Gold Rush (1942) Criterion Rerelease Version (1080p BluRay x265 Garshasp) cu durata de 01:12:24, fişier 3.311.092.449 bytes, FPS 23.976
02. The.Gold.Rush.1925.1080p.BluRay.AC3.x264-HDMaNiAcS cu durata de 01:12:24, fişier 8.321.233.920 bytes, FPS 23.976
03. The.Gold.Rush.1925.DC.iNTERNAL.720p.BluRay.x264-LiBRARiANS cu durata de 01:12:24, fişier 4.246.244.199 bytes, FPS 23.976
04. The.Gold.Rush.1925.DC.iNTERNAL.1080p.BluRay.x264-LiBRARiANS cu durata de 01:12:24, fişier 6.818.260.582 bytes, FPS 23.976
05. The.Gold.Rush.1925.720p.BluRay.x264.RoSubbed-DON cu durata de 01:11:48, fişier 4.156.326.987 bytes, FPS 23.976
06. The.Gold.Rush.1925.BDRip720p.EngRusSub cu durata de 01:11:48, fişier 4.156.326.987 bytes, FPS 23.976
07. The Gold Rush 1925 cu durata de 01:11:48, fişier 6.184.122.529 bytes, FPS 23.976

C. Pentru versiunea originală din 1925
01. The Gold Rush (1925) (nerecondiţionată) cu durata de 01:07:44, fişier 352.647.168 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Toxic Love (Amor tóxico)

Toxic Love (Amor tóxico) (2015) Subtitrare Toxic Love (Amor tóxico) - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
28
0
IMDB TMDB Cinemagia
Toxic Love (2015) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Love Is Not What It Used to Be (El amor no es lo que era)

Love Is Not What It Used to Be (El amor no es lo que era) (2013) Subtitrare Love Is Not What It Used to Be (El amor no es lo que era) - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
23
0
IMDB TMDB Cinemagia
Love Is Not What It Used to Be (2013) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Idiot Love (Amor idiota)

Idiot Love (Amor idiota) (2004) Subtitrare Idiot Love (Amor idiota) - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
43
2
IMDB TMDB Cinemagia
Idiot Love (2004) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Stunt Man (The Stuntman)

The Stunt Man (The Stuntman) (1980) Subtitrare The Stunt Man (The Stuntman) - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: felixman
Uploader: felixman
94
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Stunt Man (1980), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bit By Bit (Livet i 8 bitar)

Bit By Bit (Livet i 8 bitar) (2002) Subtitrare Bit By Bit (Livet i 8 bitar) - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
24
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bit By Bit (2002) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Liberal Passion (Passione sinistra)

A Liberal Passion (Passione sinistra) (2013) Subtitrare A Liberal Passion (Passione sinistra) - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
37
0
IMDB TMDB Cinemagia
A liberal passion (2013) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Royal Bake Off

The Royal Bake Off (2023) Subtitrare The Royal Bake Off - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
99
2
IMDB TMDB
The Royal Bake Off (2023), pentru Dailymotion & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Danny Deckchair DVDRIP

Danny Deckchair (2003) Subtitrare Danny Deckchair - ro

Comedie Romantic
Traducător: adio67
Uploader: nls
490
0
IMDB TMDB Cinemagia
Danny Deckchair (2003), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tanguy DVDRIP

Tanguy (2001) Subtitrare Tanguy - ro

Comedie
Traducător: Ayus_Amaroll
Uploader: Anonim
623
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tanguy (2001), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Scooby-Doo and the Ghoul School DVDRIP

Scooby-Doo and the Ghoul School (1988) Subtitrare Scooby-Doo and the Ghoul School - ro

Animație Comedie Familie
Traducător: Vin Weasel
Uploader: Anonim
438
0
IMDB TMDB Cinemagia
Scooby-Doo and the Ghoul School (1988), pentru BluRay (iNSPiRE), WEB-DL (Vin Weasel) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Scooby-Doo Meets the Boo Brothers DVDRIP

Scooby-Doo Meets the Boo Brothers (1987) Subtitrare Scooby-Doo Meets the Boo Brothers - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Weasel
484
0
IMDB TMDB Cinemagia
Scooby-Doo Meets the Boo Brothers (1987), pentru BluRay (iNSPiRE), WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Magic Mike's Last Dance

Magic Mike's Last Dance (2023) Subtitrare Magic Mike's Last Dance - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
457
0
IMDB TMDB Cinemagia
Magic Mike's Last Dance (2023), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Maybe It's You (Platonic)

Maybe It's You (Platonic) (2023) Subtitrare Maybe It's You (Platonic) - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
142
2
IMDB TMDB Cinemagia
Maybe It's You (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Unter Freunden stirbt man nicht - Sezonul 1

Unter Freunden stirbt man nicht - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Unter Freunden stirbt man nicht - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
26
1
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sita Sings the Blues

Sita Sings the Blues (2008) Subtitrare Sita Sings the Blues - ro

Animație Comedie Fantastic
Traducător: Mihai Amăriuţei
Uploader: Anonim
437
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sita Sings the Blues (2008), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă