Subtitrări comedie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Rey de los huevones, El

Rey de los huevones, El (2006) Subtitrare Rey de los huevones, El - en

Comedie
Traducător: ...............
Uploader: james
372
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sub.English
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La Doublure

La Doublure (2006) Subtitrare La Doublure - ro

Comedie Dramă
Traducător: Necunoscut
Uploader: Anghel_Ciprian
1,155
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Black Books - Sezonul 1

Black Books - Sezonul 1 (2000) Subtitrare Black Books - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: sorin61 (c) www.subs.ro
Uploader: sorin61
1,941
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1, ep.1-6, TVQS. Sezonul 1: complet.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Perfect Day

Perfect Day (1926) Subtitrare Perfect Day - ro

Scurt-metraj Comedie
Traducător: ªTEF IONESCO
Uploader: Yve
670
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Phantom

The Phantom (1996) Subtitrare The Phantom - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător:
Uploader: dhaulagiri
1,170
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mr. Bean XVID

Mr. Bean (1990) Subtitrare Mr. Bean - ro

Comedie Familie
Traducător: Ovidiu - Timisoara
Uploader: Silver
2,415
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sincronizare realizata pentru Varianta XViD asd - Serialul are 14 episoade excluzand episoadele scurte de 6 min. Multumiri traducatorului!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Police

Police (1916) Subtitrare Police - ro

Comedie Scurt-metraj
Traducător: cla
Uploader: cla
552
0
IMDB TMDB Cinemagia
scurt metraj cu Chaplin
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Picking Up the Pieces

Picking Up the Pieces (2000) Subtitrare Picking Up the Pieces - ro

Comedie Crimă Fantastic
Traducător: subpack
Uploader: Sherpe2
690
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Monster House

Monster House (2006) Subtitrare Monster House - ro

Animație Comedie Familie
Traducător: AMC
Uploader: AMC
2,517
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Cameraman

The Cameraman (1928) Subtitrare The Cameraman - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: cla
Uploader: cla
765
0
IMDB TMDB Cinemagia
clasic cu Buster Keaton
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sherlock Jr.

Sherlock Jr. (1924) Subtitrare Sherlock Jr. - ro

Acțiune Comedie Romantic
Traducător: cla
Uploader: cla
726
0
IMDB TMDB Cinemagia
clasic cu Buster Keaton
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare One A.M.

One A.M. (1916) Subtitrare One A.M. - ro

Comedie Familie Scurt-metraj
Traducător: cla
Uploader: cla
577
0
IMDB TMDB Cinemagia
scurt metraj cu Chaplin
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Torrente 2: Mission in Marbella

Torrente 2: Mission in Marbella (2001) Subtitrare Torrente 2: Mission in Marbella - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: centaur
Uploader: nuno
1,845
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Bodyguard 2 DVDRIP XVID

The Bodyguard 2 (2007) Subtitrare The Bodyguard 2 - ro

Acțiune Comedie
Traducător: PITICUL
Uploader: popescu_dan
3,579
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru versiunea The.Bodyguard.2.2007.DVDRip.XviD-3Mhome (completata de Tudor). Filmul este o comedie tare,are si actiune karate. Vizionare placuta. Made in Thailand
Subtitrarea corectata. Mai pot exista scapari. Cine le face sa spuna.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Live Free or Die

Live Free or Die (2006) Subtitrare Live Free or Die - ro

Comedie Crimă
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: sleepwalker
1,951
0
IMDB TMDB Cinemagia
Traducere realizata dupa supack pentru
Live.Free.or.Die.LIMITED.NTSC.DVDR-EMERALD.
Traducatorii din subs.ro TEAM: Meredith Grey, Danez, sleepwalker, wishmaster, va ureaza vizionare placuta!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pipe Dream

Pipe Dream (2002) Subtitrare Pipe Dream - ro

Comedie Romantic
Traducător: Cristian Ciobanu
Uploader: tyler_durden
692
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Just My Luck

Just My Luck (1957) Subtitrare Just My Luck - ro

Comedie
Traducător: nu-l cunosc
Uploader: realjulieta
1,137
0
IMDB TMDB Cinemagia
Am corectat si scurtat liniile, calitate f buna. Multumiri traducatorului, oricare ar fi el.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Play It to the Bone

Play It to the Bone (1999) Subtitrare Play It to the Bone - ro

Comedie Dramă Sport
Traducător:
Uploader: eleet
874
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jump In! DVDRIP XVID

Jump In! (2007) Subtitrare Jump In! - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: AMC
4,746
0
IMDB TMDB Cinemagia
Subtitrare realizata de echipa subs.ro (AMC, cipilixx, Shakti & Lovendal) cu ajutorul subpackului. TVQS, diacritice si italice 100 %, pentru 2 versiuni: Jump.In.2007.TV.DVDRip.XviD-SAPHiRE si Jump.In![2007] DvDrip[Eng] -aXXo (sincronizata de Cosmin).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pleasantville

Pleasantville (1998) Subtitrare Pleasantville - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: MihaiD
Uploader: vasile_craciun
987
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Patsy

The Patsy (1964) Subtitrare The Patsy - ro

Comedie
Traducător: Aurelia Ferencz
Uploader: antonio65
706
0
IMDB TMDB Cinemagia
Corectata.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Epic Movie DVDRIP XVID

Epic Movie (2007) Subtitrare Epic Movie - ro

Aventură Comedie Fantastic
Traducător: dawgama
Uploader: Dawgama
9,508
0
IMDB TMDB Cinemagia
In arhiva se gasesc 3 versiuni de subtitrare: Epic.Movie[2007] [Unrated.Edition] DvDrip.AC3[Eng] -aXXo, Epic.Movie.DVDSCR.XviD-NEPTUNE si Epic.Movie.R5.LINE.READNFO.XviD-ZN
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare PCU

PCU (1994) Subtitrare PCU - ro

Comedie
Traducător: Blitz
Uploader: Necunoscut
396
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Are We Done Yet? DVDRIP XVID

Are We Done Yet? (2007) Subtitrare Are We Done Yet? - ro

Comedie Familie
Traducător: CIPRIANXX18
Uploader: kralizec
6,156
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sincronizata pentru varianta "Are.We.Done.Yet.DVDRip.XviD-DiAMOND"
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sixteen Candles

Sixteen Candles (1984) Subtitrare Sixteen Candles - ro

Comedie Romantic
Traducător: annyy
Uploader: paz
843
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 10 Things I Hate About You DVDRIP XVID

10 Things I Hate About You (1999) Subtitrare 10 Things I Hate About You - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător:
Uploader: LittleBro
5,346
0
IMDB TMDB Cinemagia
10.Things.I.Hate.About.You.1999.DVDRip.XviD.iNT-PFa
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare They Go Boom!

They Go Boom! (1929) Subtitrare They Go Boom! - ro

Comedie Scurt-metraj
Traducător: Stef Ionesco
Uploader: avenger
621
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Le Sauvage (The Savage)

Le Sauvage (The Savage) (1975) Subtitrare Le Sauvage (The Savage) - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: Marian Burlacu
Uploader: serix
801
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Trouble in Store

Trouble in Store (1953) Subtitrare Trouble in Store - ro

Comedie
Traducător: Luca Cornel
Uploader: mihaip99
1,004
0
IMDB TMDB Cinemagia
Corectata, TVQS.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gilmore Girls - Season 7

Gilmore Girls - Season 7 (2000) Subtitrare Gilmore Girls - Season 7 - ro

Comedie Dramă
Traducător: sam42, Roxanica, coddum
Uploader: maria_l
16,083
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă