Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări comedie

Happy Gilmore 2 (2025) Subtitrare Happy Gilmore 2 - ro

Comedie, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 660

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Happy Gilmore 2 (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Materialists (2025) Subtitrare Materialists - ro

Comedie, Romantic

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 8

Descărcări: 3,033

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Materialists (2025), pentru WEB-DL (DaciP). Enjoy!

Reminder (Aski Hatirla) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Reminder (Aski Hatirla) - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 243

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

French Dressing (1964) Subtitrare French Dressing - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 27

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

French Dressing (1964), pentru WEB-DL. Enjoy!

Platonic - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Platonic - Sezonul 1 - ro

Comedie, Romantic

Traducător: A.I. (Gemini 2.0. Flash)

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 142

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

What's the Worst That Could Happen? (2001) Subtitrare What's the Worst That Could Happen? - ro

Comedie, Crimă

Traducător: SubRip (Media Pro) - Gabi Nitu

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 33

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

What's the Worst That Could Happen? (2001), pentru WEB-DL. Enjoy!

I Dream of Jeannie - Sezoanele 1-5 (1965) Subtitrare I Dream of Jeannie - Sezoanele 1-5 - ro

Comedie, Familie, Fantastic

Traducător: Costel

Uploader: cosstell62

Comentarii: 5

Descărcări: 64

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-5 complete, 139 episoade, pentru DVDRip. Vizionare plăcută! Pentru primele 36 de episoade (sez. 1 + sez. 2 parțial) au fost revizuite și corectate cele existente pe site-urile de specialitate. Personal am folosit VLC pentru download. Pentru restul episoadelor, au fost traduse și adaptate integral de subsemnatul.

Donkey Skin (Peau d'âne) (1970) Subtitrare Donkey Skin (Peau d'âne) - ro

Comedie, Fantastic, Muzical

Traducător: arconrad

Uploader: arconrad

Comentarii: 0

Descărcări: 664

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Donkey Skin (1970), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy! Premieră.

Don Juan (Pantaloons) (1956) Subtitrare Don Juan (Pantaloons) - ro

Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 196

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Don Juan (1956), pentru WEB-DL. Enjoy!

Goodbye Lover (1999) Subtitrare Goodbye Lover - ro

Comedie, Crimă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 39

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Goodbye Lover (1998), pentru WEB-DL. Enjoy!

Genie (Bernard and the Genie) (2023) Subtitrare Genie (Bernard and the Genie) - ro

Comedie, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 266

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Genie (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Tag (2018) Subtitrare Tag - ro

Acțiune, Comedie

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: Raduk74

Comentarii: 0

Descărcări: 1,288

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tag (2018), pentru BluRay (asxx), WEB-DL & DVD. Enjoy!

Zombies 4: Dawn of the Vampires (2025) Subtitrare Zombies 4: Dawn of the Vampires - en

Aventură, Comedie, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 0

Descărcări: 2

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Zombies 4: Dawn of the Vampires, WEB-DL

Bride Hard (2025) Subtitrare Bride Hard - ro

Acțiune, Comedie

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 782

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bride Hard (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Mukadderat (Fate) (2024) Subtitrare Mukadderat (Fate) - ro

Comedie

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 58

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mukadderat (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Materialists (2025) Subtitrare Materialists - en

Comedie, Romantic

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 92

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Materialists.2025.1080p.iTunes.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.H.264-DreamHD

Lilo & Stitch (2025) Subtitrare Lilo & Stitch - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: valipod

Comentarii: 1

Descărcări: 1,866

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Lilo & Stitch (2025) pentru WEB-DL. Enjoy!

Relative Strangers (2006) Subtitrare Relative Strangers - ro

Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 61

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Relative Strangers (2006), pentru WEB-DL. Enjoy!

Lilo & Stitch (2025) Subtitrare Lilo & Stitch - en

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: SUBRIP

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 170

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Versiune de sincronizare
Lilo.and.Stitch.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR

Side Quest - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Side Quest - Sezonul 1 - ro

Comedie

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Mannix

Comentarii: 0

Descărcări: 56

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

It Can Be Done, Amigo (Si può fare... amigo) Bulldozer Is Back Amigo (The Big and the Bad) (1972) Subtitrare It Can Be Done, Amigo (Si può fare... amigo) Bulldozer Is Back Amigo (The Big and the Bad) - ro

Comedie, Western

Traducător: SubRip (MediaTV) - Bti Studios

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 49

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

It Can Be Done, Amigo (1972), pentru WEB-DL. Enjoy! Pentru coloana sonora in lb. italiana.

Minx - Sezonul 2 (2022) Subtitrare Minx - Sezonul 2 - ro

Comedie

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Mannix

Comentarii: 2

Descărcări: 59

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Vice Versa (1988) Subtitrare Vice Versa - ro

Comedie, Fantastic

Traducător: subs.ro team (c) www.subs.ro

Uploader: SirEv

Comentarii: 0

Descărcări: 916

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Vice Versa (1988), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Heavy Traffic (1973) Subtitrare Heavy Traffic - en

Animație, Comedie, Dramă

Traducător: Anonim

Uploader: logicon

Comentarii: 0

Descărcări: 3

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Animation: Ralph Bakshi

Status Update (2018) Subtitrare Status Update - ro

Comedie, Fantastic, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 34

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Status Update (2018) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!