Subtitrări comedie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Kitty the Killer 1080p

Kitty the Killer (2023) Subtitrare Kitty the Killer - en

Acțiune Comedie
Traducător: Coffee_Prison
Uploader: mariusfloryn
33
0
IMDB TMDB
Kitty.The.Killer.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare As We Know It 1080p

As We Know It (2023) Subtitrare As We Know It - en

Comedie Horror Romantic
Traducător: VikramJS
Uploader: mariusfloryn
19
0
IMDB TMDB
As.We.Know.It.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare I Clowns (The Clowns) HD 720p 1080p

I Clowns (The Clowns) (1970) Subtitrare I Clowns (The Clowns) - ro

Comedie
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
469
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Federico Fellini într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 11.04.2024.
I. Arhiva Dappon
01. I.Clowns.720p.BluRay.DD5.1.x264-tRuAVC cu durata de 01:31:52, fişier 8.128.901.327 bytes, FPS 23.976
02. I clowns cu durata de 01:31:52, fişier 1.464.345.796 bytes, FPS 23.976
03. The.Clowns.1970.BDRip.AVC cu durata de 01:31:52, fişier 2.267.919.074 bytes, FPS 23.976
04. I.Clowns.1970.720p.BluRay-KG cu durata de 01:31:52, fişier 4.641.341.780 bytes, FPS 23.976
05. I Clowns (1970) (1080p.AC3 ITA) (By Ebleep) cu durata 01:31:52, fişier 4.641.341.780 bytes, FPS 23.976
06. I Clowns (1970) (BDRip.SD.x264.ITA.SubENG) (Ebleep) cu durata 01:31:52, fişier 1.346.763.733 bytes, FPS 23.976
07. The.Clowns.1970.1080p.BluRay.x264-PHOBOS cu durata 01:31:52, fişier 9.390.141.244 bytes, FPS 23.976
08. The.Clowns.1970.720p.BluRay.x264-PHOBOS cu durata 01:31:52, fişier 3.521.873.183 bytes, FPS 23.976
09. The.Clowns.1970.BDRip.x264-PHOBOS cu durata 01:31:52, fişier 1.290.997.385 bytes, FPS 23.976
10. The.Clowns.1970.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata 01:31:52, fişier 1.880.412.131 bytes, FPS 23.976
11. The.Clowns.1970.ITALIAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata 01:31:52, fişier 1.191.853.425 bytes, FPS 23.976
12. I Clowns - Federico Fellini (1970) cu durata de 01:28:09, fişier 1,062,379,602 bytes, FPS 25.000
13. I Clowns (1971) cu durata de 01:28:09, fişier 1,062,379,602 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Romance in Hawaii (Dance of the Heart)

Romance in Hawaii (Dance of the Heart) (2023) Subtitrare Romance in Hawaii (Dance of the Heart) - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Tigru
128
0
IMDB TMDB Cinemagia
Romance in Hawaii (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare My Big Fat Greek Wedding 3

My Big Fat Greek Wedding 3 (2023) Subtitrare My Big Fat Greek Wedding 3 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
288
0
IMDB TMDB Cinemagia
My Big Fat Greek Wedding 3 (2023), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Beverly Hills Cop II (Beverly Hills Cop 2)

Beverly Hills Cop II (Beverly Hills Cop 2) (1987) Subtitrare Beverly Hills Cop II (Beverly Hills Cop 2) - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
725
0
IMDB TMDB Cinemagia
Beverly Hills Cop II (1987), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mummies

Mummies (2023) Subtitrare Mummies - ro

Animație Comedie Familie
Traducător: SubRip
Uploader: 666
781
1
IMDB TMDB Cinemagia
Mummies (2023), pentru WEB-DL (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Martinez (Martínez)

Martinez (Martínez) (2023) Subtitrare Martinez (Martínez) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
58
0
IMDB TMDB Cinemagia
Martinez (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Meet You in Scotland

Meet You in Scotland (2023) Subtitrare Meet You in Scotland - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
142
0
IMDB TMDB Cinemagia
Meet You in Scotland (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Love in the Limelight

Love in the Limelight (2022) Subtitrare Love in the Limelight - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Tigru
91
0
IMDB TMDB Cinemagia
Love in the Limelight (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wicked Little Letters 1080p

Wicked Little Letters (2024) Subtitrare Wicked Little Letters - en

Comedie Crimă Dramă
Traducător: R.
Uploader: marko23
343
0
IMDB TMDB Cinemagia
Wicked.Little.Letters.2023.1080p.WEB.H264-OffbeatCarefulSnakeOfImagination
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Man from Toronto

The Man from Toronto (2022) Subtitrare The Man from Toronto - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
2,418
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Man from Toronto (2022), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Land of Dreams

Land of Dreams (2021) Subtitrare Land of Dreams - ro

Comedie
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
350
0
IMDB TMDB
Land of Dreams (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kaamelott: First Installment (Kaamelott - Premier volet)

Kaamelott: First Installment (Kaamelott - Premier volet) (2021) Subtitrare Kaamelott: First Installment (Kaamelott - Premier volet) - ro

Aventură Comedie Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
116
0
IMDB TMDB
Kaamelott: First Installment (2021), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Il Mostro (The Monster) DVDRIP

Il Mostro (The Monster) (1994) Subtitrare Il Mostro (The Monster) - ro

Comedie Crimă Mister
Traducător: Claudiu Condurache
Uploader: adytzoiu
2,259
0
IMDB TMDB Cinemagia
Il Mostro (The Monster) (1994), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sherlock Jr. (The Misfit) HD 720p 1080p

Sherlock Jr. (The Misfit) (1924) Subtitrare Sherlock Jr. (The Misfit) - ro

Acțiune Comedie Romantic
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
386
1
IMDB TMDB Cinemagia
Un film de Buster Keaton.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 08.04.2024
I. Arhiva Dappon
01. Sherlock.Jr.1924.BluRay.AAC.x264-KG cu durata de 0:44:33, fişier 3.477.031.284 bytes, FPS 23.976
02. Sherlock.Jr.1924.1080p.BluRay.x264-PSYCHD cu durata de 0:44:33, fişier 4.691.770.206 bytes, FPS 23.976
03. Sherlock.Jr..1924.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 0:44:33, fişier 767.196.784 bytes, FPS 23.976
04. Sherlock.Jr..1924.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 0:44:33, fişier 399.716.402 bytes, FPS 23.976
05. Sherlock.Jr.1924.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 0:44:33, fişier 912.489.964 bytes, FPS 23.976
06. Sherlock.Jr.1924.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 0:44:33, fişier 578.289.664 bytes, FPS 23.976
07. Alte versiuni cu durata de cu durata de 0:44:33
08. Sherlock.Jr.1924.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR cu durata de 0:45:36, fişier 6.244.903.681 bytes, FPS 23.976
09. Sherlock.Jr.1924.REMASTERED.720p.BluRay.x264-BiPOLAR cu durata de 0:45:36, fişier 3.108.306.862 bytes, FPS 23.976
10. Sherlock.Jr.1924.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 0:45:36, fişier 933.516.197 bytes, FPS 23.976
11. Sherlock.Jr.1924.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 0:45:36, fişier 591.396.864 bytes, FPS 23.976
12. Sherlock.Jr.1924.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 0:45:36, fişier 762.574.150 bytes, FPS 23.976
13. Alte versiuni remasteriyate cu durata de 0:45:36
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Curb Your Enthusiasm - Sezonul 12

Curb Your Enthusiasm - Sezonul 12 (2000) Subtitrare Curb Your Enthusiasm - Sezonul 12 - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
901
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 12 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Guardians of the Galaxy Vol. 2

Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Subtitrare Guardians of the Galaxy Vol. 2 - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
3,028
0
IMDB TMDB Cinemagia
Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Alex Edelman: Just for Us

Alex Edelman: Just for Us (2024) Subtitrare Alex Edelman: Just for Us - ro

Documentar Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
49
0
IMDB TMDB
Alex Edelman: Just for Us (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chien et chat 1080p

Chien et chat (2024) Subtitrare Chien et chat - en

Animație Aventură Comedie
Traducător: Coffee_Prison
Uploader: mariusfloryn
59
0
IMDB TMDB Cinemagia
Cat.and.Dog.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Extraterrestre (Extraterrestrial)

Extraterrestre (Extraterrestrial) (2011) Subtitrare Extraterrestre (Extraterrestrial) - ro

Comedie Dramă Sf
Traducător: valgog
Uploader: perSEMPRE
244
0
IMDB TMDB Cinemagia
Extraterrestre (Extraterrestrial) (2011), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Snack Shack 1080p

Snack Shack (2024) Subtitrare Snack Shack - en

Comedie
Traducător: VikramJS
Uploader: mariusfloryn
206
2
IMDB TMDB Cinemagia
Snack Shack.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Resident Alien - Sezonul 3

Resident Alien - Sezonul 3 (2024) Subtitrare Resident Alien - Sezonul 3 - ro

Comedie Dramă Mister
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
4,310
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL (nikuşor). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Visul (The Dream) HD 720p 1080p

Visul (The Dream) (2023) Subtitrare Visul (The Dream) - en

Comedie
Traducător: R.
Uploader: marko23
21
0
IMDB TMDB Cinemagia
Visul.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Boss Baby: Family Business (The Bossier Baby) The Boss Baby 2: Family Business

The Boss Baby: Family Business (The Bossier Baby) The Boss Baby 2: Family Business (2021) Subtitrare The Boss Baby: Family Business (The Bossier Baby) The Boss Baby 2: Family Business - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
464
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Boss Baby: Family Business (2021), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare When Harry Met Sally... (When Harry Met Sally)

When Harry Met Sally... (When Harry Met Sally) (1989) Subtitrare When Harry Met Sally... (When Harry Met Sally) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,615
0
IMDB TMDB Cinemagia
When Harry Met Sally (1989), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Warm Bodies

Warm Bodies (2013) Subtitrare Warm Bodies - ro

Comedie Horror Romantic
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: NICKCRISTEA
431
1
IMDB TMDB Cinemagia
Warm Bodies (2013), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare How It Ends

How It Ends (2021) Subtitrare How It Ends - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
216
0
IMDB TMDB Cinemagia
How It Ends (2021), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Hunting Party

The Hunting Party (2007) Subtitrare The Hunting Party - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
226
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Hunting Party (2007), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La chimera HD 720p 1080p

La chimera (2024) Subtitrare La chimera - en

Aventură Comedie Fantastic
Traducător: English
Uploader: Anonim
173
1
IMDB TMDB Cinemagia
La.Chimera.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] ;
La.Chimera.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CODROiPO
Descarcă Detalii Listă