Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări comedie

Filtre

Save the Green Planet! (Jigureul jikyeora!) (2003) Subtitrare Save the Green Planet! (Jigureul jikyeora!) - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: Oldbou

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 372

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Save.The.Green.Planet.DVDRiP.XviD. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Due South - Sezonul 4 (1994) Subtitrare Due South - Sezonul 4 - ro

Aventură, Comedie, Crimă

Traducător: Alina Craciun

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 313

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 13 episoade, pentru DVDrip. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Descarcă Detalii Listă

Dragons Forever (Fei lung maang jeung) (1988) Subtitrare Dragons Forever (Fei lung maang jeung) - ro

Acțiune, Comedie, Romantic

Traducător: biohazardRO

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 448

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dragons.Forever.1988.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Alfredo, Alfredo (1972) Subtitrare Alfredo, Alfredo - ro

Comedie, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 275

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Alfredo Alfredo - Pietro Germi 1972. Adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Vaya con Dios (2002) Subtitrare Vaya con Dios - ro

Comedie, Muzică, Romantic

Traducător: N/A

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 248

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

idi_sebe_s_bogom_[torrents.ru] (sincro fox) si inca o varianta. Am adaugat diacritice. Subtitrarea este extrasa de pe un DVD de solarian.

Descarcă Detalii Listă

The Gate II: Trespassers (1990) Subtitrare The Gate II: Trespassers - alt

Fantastic, Horror, Comedie

Traducător: necunoscut

Uploader: cestelino

Comentarii: 0

Descărcări: 253

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

sarba

Descarcă Detalii Listă

Music Within (2007) Subtitrare Music Within - ro

Biografic, Comedie, Dramă

Traducător: xai & doruBV

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 271

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Music.Within.2007.LIMITED.1080p.Bluray.x264-AN0NYM0US; Music.Within.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE; Music.Within[2007] DvDrip[Eng] -aXXo. Multumiri traducatorilor. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Cristina Quer Casar (Cristina Wants to Get Married (2003) Subtitrare Cristina Quer Casar (Cristina Wants to Get Married - ro

Comedie, Romantic

Traducător: amosklein

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 132

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cristina.Quer.Casar.Cinema Nacional.DivX.GBS. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Alice in Wonderland: An X-Rated Musical Fantasy (1976) Subtitrare Alice in Wonderland: An X-Rated Musical Fantasy - ro

Adult, Comedie, Fantastic

Traducător: Raiser

Uploader: Raiser

Comentarii: 0

Descărcări: 471

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Alice.In.Wonderland.An.X-Rated.Musical.Fantasy.1976.UNCUT.DVDRip.XviD-FLAiR. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Lake Placid 3 (2010) Subtitrare Lake Placid 3 - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: Bragi

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 609

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Lake.Placid.3.2010.DVDRip.XviD-RUBY (sincro DISTEL); Lake Placid 3 [Dvdrip] [x264] [ac3] [2010] (sincro si adaugare linii lipsa: Jondak). Aranjat textul.
Multumiri lui pcinsab pentru sub-ul engleza folosit pentru realizarea sincronizarii.

Descarcă Detalii Listă

Luv Shuv Tey Chicken Khurana (2012) Subtitrare Luv Shuv Tey Chicken Khurana - en

Comedie

Traducător: DVDRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 186

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Luv Shuv Tey Chicken Khurana - Blu-Ray - 720p - x264 - AC3 - [DDR] ; Luv Shuv Tey Chicken Khurana - 720p - DVDRip - x264 - AC3 [DDR-ExclusivE] ; Luv Shuv Tey Chicken Khurana - DVDRip - XviD - 1xCD [DDR] . Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Student of the Year (2012) Subtitrare Student of the Year - en

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: DVDRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,333

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Student of the Year - Blu-Ray - 720p - x264 - AC3 - [DDR] ; Student of the Year (2012) 720p DVDRip x264 AC3 MSubs [DDR] ; Student of the Year - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR] . Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Spy Kids 3-D: Game Over (2003) Subtitrare Spy Kids 3-D: Game Over - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: AMC & Dorin

Uploader: Nebuna

Comentarii: 0

Descărcări: 2,251

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Spy Kids Game Over 2003 720-1080p BrRip x264-YIFY; Spy.Kids.3.Game.Over.2003.720p.BluRay.DTS.x264-HALCYON; Spy.Kids.3-D.Game.Over.(2003).DVDrip.XViD-NGP(sincro DISTEL); Spy.Kids.3D.Game.Over.PROPER.DVDRip.XviD-DMT. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Giovannona coscialunga, disonorata con onore (1973) Subtitrare Giovannona coscialunga, disonorata con onore - ro

Comedie

Traducător: RRZXXX

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 376

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Giovannona Coscialunga disonorata con onore .Edwige Fenech.ITA 1973. Aranjat textul. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Here Comes the Boom (2012) Subtitrare Here Comes the Boom - ro

Acțiune, Comedie, Sport

Traducător: BRiLi & alabala

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,560

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Here.Comes.The.Boom.2012.DVDRip.XviD-PTpOWeR (+ alte vers. DVDRip);
Here.Comes.the.Boom.2012.BRRip.XviD-3LT0N (+ alte vers. BRRip);
Here Comes the Boom 2012 720p BluRay X264-BLOW, SPARKS;
Here.Comes.the.Boom.BDRip.XviD-COCAIN. Enjoy! Multumiri traducatorilor.

Descarcă Detalii Listă

Il bianco, il giallo, il nero (1975) Subtitrare Il bianco, il giallo, il nero - ro

Western, Aventură, Comedie

Traducător: Eugen Tita & Virginia Sobea

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 416

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

[DivX - ITA] Il Bianco, il Giallo, il Nero (1974). Enjoy! Multumiri traducatorilor.

Descarcă Detalii Listă

Happiness Never Comes Alone (Un bonheur n'arrive j (2012) Subtitrare Happiness Never Comes Alone (Un bonheur n'arrive j - ro

Comedie, Romantic

Traducător: catabeg

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 564

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Happiness.Never.Comes.Alone.2012.BRRip.XviD.AC3-BTRG;
Happiness.Never.Comes Alone.2012.DVDrip.XviD-XaW; Un.bonheur.n.arrive.jamais.seul.2012.FRENCH.DVDRip.XviD-BLOODYMARY (sincro DISTEL); Happiness Never Comes Alone 2012 720p BluRay x264 EbP. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Un bonheur n'arrive jamais seul (2012) Subtitrare Un bonheur n'arrive jamais seul - en

Comedie, Romantic

Traducător: N/a

Uploader: power47

Comentarii: 0

Descărcări: 214

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Va rugam sa traduceti si Happiness.Never.Comes Alone.2012.DVDrip.XviD-XaW .Va multumim

Descarcă Detalii Listă

Hot Stuff (1979) Subtitrare Hot Stuff - ro

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: Eugen Tita & Virginia Sobea

Uploader: Anonim

Comentarii: 2

Descărcări: 423

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Traducere dupa sonor

Descarcă Detalii Listă

Cannonball Run II (1984) Subtitrare Cannonball Run II - en

Acțiune, Comedie

Traducător: bigdracula

Uploader: bigdracula

Comentarii: 0

Descărcări: 303

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Subtitrare format vob extrasa de pe DVD si transformata in format srt.

Descarcă Detalii Listă

30 Nights of Paranormal Activity with the Devil In (2013) Subtitrare 30 Nights of Paranormal Activity with the Devil In - ro

Comedie, Horror

Traducător: Pinhead / Alexynho / dementozaur

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 561

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

30.Nights.Of.Paranormal.Activity.With.The.Devil.Inside.The.Girl.With.The.Dragon.Tattoo.DVDRiP.AC3-5.1.XviD-AXED;
DVDRIP XviD - [RiSES] ;
DVDRip.XviD-PTpOWeR;
720p.WEBRIP.XViD.AC3-LEGi0N. Multumiri traducatorilor. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

This Is 40 (2012) Subtitrare This Is 40 - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: a l e x x x

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 3,417

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

This Is 40 2012 DVD Screener Xvid UnKnOwN. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

The Great Buck Howard (2008) Subtitrare The Great Buck Howard - ro

Aventură, Comedie, Dramă

Traducător: Alin Mirea

Uploader: DenX

Comentarii: 0

Descărcări: 3,396

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Great.Buck.Howard.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS si inca o varianta. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Les Carabiniers (1963) Subtitrare Les Carabiniers - ro

Comedie, Dramă, Război

Traducător: Bucegi / cdobrica

Uploader: SunnyBoy

Comentarii: 0

Descărcări: 605

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Les Carabiniers (Jean-Luc Godard, 1963)-CHITA_Kusuku_JiLAiaa (corectare si diacritice Fox); Les Carabiniers-1963-Jean-Luc Godard dvdrip. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

So Undercover (2012) Subtitrare So Undercover - ro

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: Kprice / Avocatul31

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,257

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

So Undercover 2012 BRRip x264 AAC-SSN; So Undercover 2012 BDRip XviD-DiSPOSABLE;
So Undercover 2012 720p BluRay x264-DiSPOSABLE. Multumiri traducatorilor. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă