Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări aventura

Echo - Sezonul 1 + The Making of (2024) Subtitrare Echo - Sezonul 1 + The Making of - ro

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: 666

Comentarii: 1

Descărcări: 1,112

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 5 episoade + The Making of, pentru WEB-DL. Enjoy!

Asedio (2023) Subtitrare Asedio - en

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: netcode88

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 17

Informații: IMDB / TMDB

Asedio.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-PSTX

The Kitchen (2023) Subtitrare The Kitchen - ro

Aventură, Dramă, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: 666

Comentarii: 0

Descărcări: 377

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Kitchen (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Surviving the Game (1994) Subtitrare Surviving the Game - ro

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 560

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Surviving the Game (1994), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

The Pirates Who Don't Do Anything (2008) Subtitrare The Pirates Who Don't Do Anything - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: mirel172000 / Avocatul31

Uploader: ntire

Comentarii: 0

Descărcări: 1,734

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Pirates Who Don't Do Anything (2008), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

T.O.T.S. (T.O.T.S.: Tiny Ones Transport Service) - Sezoanele 1-3 (2019) Subtitrare T.O.T.S. (T.O.T.S.: Tiny Ones Transport Service) - Sezoanele 1-3 - ro

Animație, Scurt-metraj, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: karbit

Comentarii: 0

Descărcări: 146

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-3 complete, 75 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Percy Jackson and the Olympians - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Percy Jackson and the Olympians - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 2,648

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Map of the Human Heart (1992) Subtitrare Map of the Human Heart - ro

Aventură, Dramă, Romantic

Traducător: intellect

Uploader: intellect

Comentarii: 0

Descărcări: 619

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Map of the Human Heart (1992), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

King Kong Escapes (Kingu Kongu no gyakushû) (1967) Subtitrare King Kong Escapes (Kingu Kongu no gyakushû) - ro

Acțiune, Aventură, Familie

Traducător: maximus32

Uploader: maximus32

Comentarii: 0

Descărcări: 509

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

King Kong Escapes (1967), pentru BluRay. Enjoy!

Gerry (2002) Subtitrare Gerry - ro

Aventură, Dramă, Mister

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 701

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Titrarea nu conţine trivialităţi.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 24.01.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Gerry.2002.1080p.BluRay.DD5.1.x264-KG cu durata de 01:42:56, fişier 10.634.379.997 bytes, FPS 23.974.
02. Gerry.2002.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON cu durata de 01:42:56, fişier 7.775.340.772 bytes, FPS 23.976.
03. Gerry.2002.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 01:42:56, fişier 1.962.555.543 bytes, FPS 23.976.
04. Gerry.2002.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:42:56, fişier 990.542.013 bytes, FPS 23.976.
05. Gerry.2002.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:42:56, fişier 1.722.180.244 bytes, FPS 23.976.
06. Gerry.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:42:56, fişier 2.108.070.956 bytes, FPS 23.976.
07. Gerry.2002.1080p.BluRay.x264-YOL0W[rarbg] cu durata de 01:42:56, fişier 8.215.634.022 bytes, FPS 23.976.
08. Gerry.2002.720p.BluRay.x264-YOL0W[rarbg] cu durata de 01:42:56, fişier 4.692.251.771 bytes, FPS 23.976.

09. Gerry 2002 720p BRRip x264-titler cu durata de 01:42:56, fişier 1.187.752.705 bytes, FPS 23.976.
10. Gerry (2002) (DVDrip x264) cu durata de 01:43:15, fişier 2.590.180.580 bytes, FPS 29.970.
11. Gerry-2002-Gus Van Sant cu durata de 01:38:40, fişier 976.137.546 bytes, FPS 25.000.
12. Pentru filmul cu durata de 01:43:15, fişier 729.364.480 bytes, FPS 23.976.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

La Unidad (La Unidad Kabul) - Sezonul 3 (2020) Subtitrare La Unidad (La Unidad Kabul) - Sezonul 3 - ro

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: Richard Nasta @ Subs.ro Team

Uploader: RichardNasta

Comentarii: 14

Descărcări: 966

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 3 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL (nikusor). Enjoy și vizionare plăcută!

Teacher's Pet - Sezoanele 1-2 (2000) Subtitrare Teacher's Pet - Sezoanele 1-2 - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 0

Descărcări: 27

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 39 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Aquaman (2018) Subtitrare Aquaman - ro

Acțiune, Aventură, Fantastic

Traducător: BLU-RAY RETAIL

Uploader: Raduk74

Comentarii: 2

Descărcări: 6,030

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Aquaman (2018), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

RDX: Robert Dony Xavier (2023) Subtitrare RDX: Robert Dony Xavier - ro

Acțiune, Aventură

Traducător: DJVava

Uploader: Djvava

Comentarii: 2

Descărcări: 214

Informații: IMDB / TMDB

RDX: Robert Dony Xavier (2023), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!

Toy Story 3 (2010) Subtitrare Toy Story 3 - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 383

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Toy Story 3 (2010), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Scoob! (Scooby-Doo) (2020) Subtitrare Scoob! (Scooby-Doo) - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 268

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Scoob! (Scooby-Doo) (2020), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

The Smurfs (2011) Subtitrare The Smurfs - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 178

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Smurfs (2011), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Winnetou (Winnetou - 1. Teil) Apache Gold (Winnetou the Warrior) (1963) Subtitrare Winnetou (Winnetou - 1. Teil) Apache Gold (Winnetou the Warrior) - ro

Aventură, Western

Traducător: eugen

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 1,622

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Winnetou - 1. Teil (1963), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Stand by Me (1986) Subtitrare Stand by Me - ro

Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: luos

Comentarii: 0

Descărcări: 288

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Stand by Me (1986), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Avatar (2009) Subtitrare Avatar - ro

Acțiune, Aventură, Fantastic

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 61,692

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Avatar (2009), pentru BluRay (DISTEL, sforgace şi Hellriser), WEB-DL & DVD. Enjoy!

Double Crossbones (1951) Subtitrare Double Crossbones - ro

Aventură, Comedie, Istoric

Traducător: CDV5 (c) RODVD .SUBTITLING. TEAM

Uploader: cotizo

Comentarii: 0

Descărcări: 811

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Double Crossbones (1951), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Delta Farce (2007) Subtitrare Delta Farce - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: CdManiac (c) www.subs.ro

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 6,586

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Delta Farce (2007), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip (Cata, wishmaster şi gligac2002). Enjoy!

Wonka (2023) Subtitrare Wonka - ro

Aventură, Comedie, Familie

Traducător: Transcriere după dublajul în română

Uploader: valipod

Comentarii: 3

Descărcări: 729

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Wonka (2023), pentru WEB-DL. Transcriere după dublajul profesionist (mă rog...) în română. Se potrivește un pic mai bine la cîntece, dar e destul de creativă traducerea. Fiind un film pentru copii, această versiune respectă reforma academiei...

Listening Snow Tower - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Listening Snow Tower - Sezonul 1 - ro

Aventură, Fantastic, Istoric

Traducător: Team @Viki

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 2

Descărcări: 529

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 56 episoade, pentru Viki & YouTube. Enjoy!

Dragons: The Nine Realms - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Dragons: The Nine Realms - Sezonul 1 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: valgog / Aurelian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 391

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!