Subtitrări actiune

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Ice Road: Vengeance (Ice Road 2: Road to the Sky)

Ice Road: Vengeance (Ice Road 2: Road to the Sky) (2025) Subtitrare Ice Road: Vengeance (Ice Road 2: Road to the Sky) - ro

Acțiune
Traducător: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
874
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ice Road: Vengeance (2025), pentru WEB-DL. Enjoy! Refacuta de la zero.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare El Ministerio Del Tiempo (The Ministry of Time) - Sezonul 1

El Ministerio Del Tiempo (The Ministry of Time) - Sezonul 1 (2015) Subtitrare El Ministerio Del Tiempo (The Ministry of Time) - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: GG Kent / Edna
Uploader: Edna
2,164
18
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay (elisunou), WEB-DL (bvinci78) & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Under the Autumn Moon (Keeping True)

Under the Autumn Moon (Keeping True) (2018) Subtitrare Under the Autumn Moon (Keeping True) - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
373
0
IMDB TMDB Cinemagia
Under the Autumn Moon {2018}, pentru WEB-DL (cezarteodosiu) & HDTV (Angelitto). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mysterious Island

Mysterious Island (2005) Subtitrare Mysterious Island - ro

Sf Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: velun
74
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mysterious Island (2005) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Unholy Trinity 1080p

The Unholy Trinity (2025) Subtitrare The Unholy Trinity - en

Acțiune Aventură Crimă
Traducător: R.
Uploader: marko23
176
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Unholy Trinity 2025 1080p MA WEB-DL DDP5 1 H 264-BYNDR
The.Unholy.Trinity.2024.1080p.WEB.h264-ETHEL
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Karate Kid: Legends 1080p

Karate Kid: Legends (2025) Subtitrare Karate Kid: Legends - en

Acțiune Dramă Familie
Traducător: R.
Uploader: marko23
116
0
IMDB TMDB Cinemagia
Karate.Kid.Legends.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kickboxer 3: The Art of War

Kickboxer 3: The Art of War (1992) Subtitrare Kickboxer 3: The Art of War - ro

Acțiune Sport Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
52
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kickboxer 3: The Art of War (1992) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Lost World: Jurassic Park (Jurassic Park 2)

The Lost World: Jurassic Park (Jurassic Park 2) (1997) Subtitrare The Lost World: Jurassic Park (Jurassic Park 2) - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
3,039
0
IMDB TMDB Cinemagia
Jurassic Park II - The Lost World (1997), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jurassic Park III DVDRIP

Jurassic Park III (2001) Subtitrare Jurassic Park III - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: SubRip
Uploader: WebMan
5,442
0
IMDB TMDB Cinemagia
Jurassic Park III (2001), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip (Leo). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Spiders on a Plane

Spiders on a Plane (2024) Subtitrare Spiders on a Plane - ro

Acțiune Aventură Horror
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
96
0
IMDB TMDB Cinemagia
Spiders on a Plane (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Saltwater: The Battle for Ramree Island

Saltwater: The Battle for Ramree Island (2021) Subtitrare Saltwater: The Battle for Ramree Island - ro

Acțiune Horror
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
50
0
IMDB TMDB Cinemagia
Saltwater: The Battle for Ramree Island (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX (Kidô Senshi Gandamu Jîkuakusu) - Sezonul 1

Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX (Kidô Senshi Gandamu Jîkuakusu) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX (Kidô Senshi Gandamu Jîkuakusu) - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
163
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare D.C. Cab DVDRIP

D.C. Cab (1983) Subtitrare D.C. Cab - ro

Acțiune Comedie
Traducător: contele
Uploader: CONTELE
496
0
IMDB TMDB Cinemagia
D.C. Cab (1983), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Crusader DVDRIP

Crusader (2005) Subtitrare Crusader - ro

Acțiune Thriller
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
296
0
IMDB TMDB Cinemagia
Crusader (2005), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 2010: Moby Dick (Moby Dick) DVDRIP

2010: Moby Dick (Moby Dick) (2010) Subtitrare 2010: Moby Dick (Moby Dick) - ro

Acțiune Aventură Thriller
Traducător: Nikusor
Uploader: nikusor
978
0
IMDB TMDB Cinemagia
2010: Moby Dick (2010), pentru YoTube & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Sound

The Sound (2025) Subtitrare The Sound - ro

Acțiune Horror Thriller
Traducător: Yappy Yes
Uploader: yappyyes
253
0
IMDB TMDB
The Sound (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare El Ministerio Del Tiempo (The Ministry of Time) - Sezonul 2

El Ministerio Del Tiempo (The Ministry of Time) - Sezonul 2 (2015) Subtitrare El Ministerio Del Tiempo (The Ministry of Time) - Sezonul 2 - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: herodot
Uploader: herodotul
176
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 13 episoade, pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Colt 38 Special Squad (Quelli della calibro 38) DVDRIP

Colt 38 Special Squad (Quelli della calibro 38) (1976) Subtitrare Colt 38 Special Squad (Quelli della calibro 38) - ro

Dramă Acțiune Crimă
Traducător: Berca Costin
Uploader: DISTEL
440
0
IMDB TMDB Cinemagia
Colt 38 Special Squad (Quelli della calibro 38) (1976), pentru BluRay & DVDRip (roeduard). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Last Chance

The Last Chance (2008) Subtitrare The Last Chance - ro

Acțiune Sf Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: velun
32
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Last Chance (2008) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tharus figlio di Attila (Colossus and the Huns) Tharus, Son of Attila

Tharus figlio di Attila (Colossus and the Huns) Tharus, Son of Attila (1962) Subtitrare Tharus figlio di Attila (Colossus and the Huns) Tharus, Son of Attila - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: Cristian82
Uploader: decapone
58
1
IMDB TMDB Cinemagia
Tharus figlio di Attila (1962), pentru TVRip. Traducere după imagine și sonor, după o titrare în spaniolă și după o variantă auto-generată de Youtube în italiană. ANSI și UTF-8. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Il trionfo dei dieci gladiatori (Triumph of the Ten Gladiators)

Il trionfo dei dieci gladiatori (Triumph of the Ten Gladiators) (1964) Subtitrare Il trionfo dei dieci gladiatori (Triumph of the Ten Gladiators) - ro

Acțiune Dramă
Traducător: Cristian82
Uploader: decapone
59
1
IMDB TMDB Cinemagia
Il trionfo dei dieci gladiatori (1964), pentru WEB-DL. Traducere după imagine și sonor, după o titrare în franceză și după o variantă cu audio în italiană. ANSI și UTF-8. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare I dieci gladiatori (The Ten Gladiators) The Ten Desperate Men

I dieci gladiatori (The Ten Gladiators) The Ten Desperate Men (1963) Subtitrare I dieci gladiatori (The Ten Gladiators) The Ten Desperate Men - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: Cristian82
Uploader: decapone
46
1
IMDB TMDB Cinemagia
The Ten Gladiators (1963), pentru HDTVRip. Traducere după imagine și sonor, după o titrare în franceză, după o titrare auto-generată de Youtube în italiană și după o variantă cu audio în engleză. ANSI și UTF-8. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ursus e la ragazza tartara (Tartar Invasion) Ursus and the Tartar Princess (The Savage Hordes)

Ursus e la ragazza tartara (Tartar Invasion) Ursus and the Tartar Princess (The Savage Hordes) (1961) Subtitrare Ursus e la ragazza tartara (Tartar Invasion) Ursus and the Tartar Princess (The Savage Hordes) - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: Cristian82
Uploader: decapone
53
1
IMDB TMDB Cinemagia
Tartar Invasion (1961), pentru TVRip. Traducere după imagine și sonor și după o titrare auto-generată de Youtube în engleză. ANSI și UTF-8. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Heads of State

Heads of State (2025) Subtitrare Heads of State - ro

Acțiune Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: mariusfloryn
2,510
3
IMDB TMDB Cinemagia
Heads of State (2025), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shadow Force

Shadow Force (2025) Subtitrare Shadow Force - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: Detonate
Uploader: Detonate
2,368
10
IMDB TMDB Cinemagia
Shadow Force (2025), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ice Road: Vengeance (Ice Road 2: Road to the Sky)

Ice Road: Vengeance (Ice Road 2: Road to the Sky) (2025) Subtitrare Ice Road: Vengeance (Ice Road 2: Road to the Sky) - ro

Acțiune
Traducător: Adrian Venter
Uploader: Adriano3x
524
2
IMDB TMDB Cinemagia
Ice Road: Vengeance (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare See Spot Run (Spot)

See Spot Run (Spot) (2001) Subtitrare See Spot Run (Spot) - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: SubRip (Media Pro) - Robert Ciubotaru
Uploader: bismarck1969
44
0
IMDB TMDB Cinemagia
See Spot Run (2001), pentru WEB-DL. Enjoy! O alta versiune de titrare Retail de la Media Pro. Difera de cea prezenta deja pe site.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Buddy

Buddy (2024) Subtitrare Buddy - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: Gemini 2.5 PRO AI
Uploader: Anonim
73
0
IMDB TMDB Cinemagia
Buddy (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bawaal

Bawaal (2023) Subtitrare Bawaal - ro

Acțiune Dramă Romantic
Traducător: Gemini 2.5 PRO AI
Uploader: Anonim
71
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bawaal (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Watchmen: Chapter II

Watchmen: Chapter II (2024) Subtitrare Watchmen: Chapter II - ro

Animație Acțiune Dramă
Traducător: Tyty
Uploader: patradu
138
0
IMDB TMDB Cinemagia
Watchmen: Chapter II (2024), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă