Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări actiune

We Own the Night (2007) Subtitrare We Own the Night - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: subs.ro TEAM (c)www.subs.ro

Uploader: Trinity

Comentarii: 0

Descărcări: 15,982

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

We Own the Night (2007), pentru BluRay (dickVader) si DVD. Enjoy!

Avanpost (The Blackout) (2019) Subtitrare Avanpost (The Blackout) - en

Acțiune, Sf, Thriller

Traducător: explosiveskull

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 663

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Blackout.2020.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG

Death Race (State of Division) (1973) Subtitrare Death Race (State of Division) - ro

Acțiune, Dramă, Război

Traducător: Costin72/Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 1

Descărcări: 324

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Death Race (1973).
Traducere dupa sonor si dupa o titrare in maghiara. Aranjat textul, adaugate diacritice, inserate linii suplimentare si eliminate erorile. ANSI si UTF-8. Enjoy!

Tarzan the Magnificent (1960) Subtitrare Tarzan the Magnificent - ro

Acțiune, Aventură

Traducător: Cristian82/Anco

Uploader: decapone

Comentarii: 2

Descărcări: 467

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tarzan the Magnificent (1960). Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!

The Bandit of Sherwood Forest (1946) Subtitrare The Bandit of Sherwood Forest - ro

Acțiune, Aventură, Familie

Traducător: Cristian82/Anco

Uploader: decapone

Comentarii: 1

Descărcări: 653

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Bandit of Sherwood Forest (1946).
Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!

Betaal - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Betaal - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Horror, Thriller

Traducător: N/A

Uploader: fosromania

Comentarii: 1

Descărcări: 399

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

The Savage (1952) Subtitrare The Savage - ro

Acțiune, Dramă, Romantic

Traducător: Corneliu Anghel

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 254

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Savage (1952) 1CD=01h34m49s. Enjoy!

American Shaolin (King of the Kickboxers II) (1991) Subtitrare American Shaolin (King of the Kickboxers II) - ro

Acțiune

Traducător: costidvd

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 1,016

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

King Of The Kickboxers 2 - American Shaolin. Enjoy!

JoJo's Bizarre Adventure - Sezonul 2 (2012) Subtitrare JoJo's Bizarre Adventure - Sezonul 2 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: Raizhel

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 202

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 11. Sezonul 2, ep. 10-11, pentru JoJo's Bizarre Adventure Season 1 BD 1080p Dual Audio 10bit. Multumiri traducatorului. Enjoy!

S.W.A.T. - Sezonul 3 (2017) Subtitrare S.W.A.T. - Sezonul 3 - ro

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: corvin.predoiu

Uploader: 666

Comentarii: 66

Descărcări: 12,503

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 21 episoade, pentru, HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL. Enjoy!

The Bodyguard (1992) Subtitrare The Bodyguard - ro

Acțiune, Dramă, Muzică

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 3,435

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Bodyguard (1992), pentru BluRay & DVDRip (Misha). Enjoy!

The Boys - Sezonul 1 (2019) Subtitrare The Boys - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: jarvis

Uploader: Anonim

Comentarii: 5

Descărcări: 19,789

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL, BluRay, 720p, 1080p & 2160p. Enjoy!

Green Zone (2010) Subtitrare Green Zone - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: zappstefan

Comentarii: 0

Descărcări: 842

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Green Zone (2010), pentru WEB-DL , BluRay & DVD. Enjoy!

Robin Hood and the Pirates (Robin Hood e i pirati) (1960) Subtitrare Robin Hood and the Pirates (Robin Hood e i pirati) - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 1

Descărcări: 264

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Robin Hood and the Pirates (1960). Traducere dupa sonor si dupa o titrare in limba ceha. Aranjat textul, adaugate diacritice si inserate linii suplimentare. Sincronizare (nikusor). Corectii (okid). ANSI si UTF-8.
Enjoy!

Unnatural (2015) Subtitrare Unnatural - ro

Acțiune, Horror, Sf

Traducător: eugen

Uploader: eug60

Comentarii: 0

Descărcări: 1,500

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Unnatural (2015), pentru BluRay (dickVader), DVD, WEB-DL+HDRip. Mesaj simplu: NU te pune cu Ursul Polar! . Enjoy!

Bis ans Ende der Welt (Until the End of the World) (1991) Subtitrare Bis ans Ende der Welt (Until the End of the World) - ro

Acțiune, Dramă, Sf

Traducător: N/A

Uploader: csm2007

Comentarii: 0

Descărcări: 1,014

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bis ans Ende der Welt (Until the End of the World) (1991), pentru BluRay (roeduard) si inca o varianta pe 3 CD-uri. Enjoy!

The Lovebirds (2020) Subtitrare The Lovebirds - ro

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: fosromania

Comentarii: 0

Descărcări: 1,437

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Lovebirds (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Battlefield Earth (2000) Subtitrare Battlefield Earth - ro

Acțiune, Aventură, Sf

Traducător: GRP & Oana

Uploader: sahashrara_chakra

Comentarii: 0

Descărcări: 2,255

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Battlefield Earth (2000), pentru BluRay (dickVader) si DVD. Enjoy!

Villain (2020) Subtitrare Villain - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: PREL GHENCEA

Uploader: ghencea

Comentarii: 1

Descărcări: 913

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Villain (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Transformers Prime - Sezonul 2 (2010) Subtitrare Transformers Prime - Sezonul 2 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: NECTARIE POPA / OLIMPIA MĂLAI

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 271

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 4-5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru BluRay, 720p & 1080p. Multumiri traducatorilor. Enjoy!

DuckTales - Season 3 (2017) Subtitrare DuckTales - Season 3 - en

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: N/A

Uploader: Weasel

Comentarii: 0

Descărcări: 170

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 7 episoade.
Urmeaza sa le traduc.

Top Gun (30 ANI-2016) (1986) Subtitrare Top Gun (30 ANI-2016) - ro

Acțiune, Dramă

Traducător: eugen

Uploader: eug60

Comentarii: 5

Descărcări: 1,701

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Top Gun (1986), pentru BluRay REMASTERED, BluRay UHD 4K (dickVader), BluRay, BluRay SE, BluRay 3D. Traducere cu ocazia ANIVERSARII a 30 DE ANI DE LA LANSAREA FILMULUI cand a fost Remasterizat in HD si chiar convertit in 3D. Am adaugat si tradus si cantecele mai importante. Enjoy!

The Order (2001) Subtitrare The Order - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: TVRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 208

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Order (2001), pentru BluRay. Enjoy!

Kill Zone 2 (Saat po long 2) SPL 2: A Time for Consequences (2015) Subtitrare Kill Zone 2 (Saat po long 2) SPL 2: A Time for Consequences - ro

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: Dorol

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 1,636

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Saat Po Long 2 (Kill Zone 2) (2015), pentru BluRay (DISTEL), WEB-DL, HD & DVDRip. Enjoy!

Snowpiercer - First Season (2020) Subtitrare Snowpiercer - First Season - en

Acțiune, Dramă, Sf

Traducător: hadilan

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 614

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Snowpiercer.S01E01.First.the.Weather.Changed.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
Snowpiercer.S01E01.First.the.Weather.Changed.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
Snowpiercer.S01E01.WEBRip.x264-ION10
Snowpiercer.S01E01.First.the.Weather.Changed.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Snowpiercer.S01E01.First.the.Weather.Changed.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA