Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări actiune

Mayor (The Major) (2013) Subtitrare Mayor (The Major) - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Magda

Uploader: sattan

Comentarii: 0

Descărcări: 940

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mayor (The Major) (2013), pentru BluRay (per_SEMPRE şi sattan) & DVDRip. Enjoy! Mulţumiri traducătoarei.

Habit (2021) Subtitrare Habit - en

Acțiune, Comedie, Dramă

Traducător: M_I_S

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 179

Informații: IMDB / TMDB

Habit.2021.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG
Habit.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO
Habit.2021.1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Habit.2021.1080p.BluRay.x264.AAC
Habit.2021.720p.BRRip.XviD.AC3
Habit.2021.BRRip.XviD.AC3-EVO

Pitbull: New Orders (Pitbull. Nowe porzadki) (2016) Subtitrare  Pitbull: New Orders (Pitbull. Nowe porzadki) - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: valgog

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 200

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pitbull: New Orders (2016), pentru BluRay. Enjoy!

The Suicide Squad (2021) Subtitrare The Suicide Squad - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: jarvis

Uploader: Anonim

Comentarii: 12

Descărcări: 17,464

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Suicide Squad (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Red Sparrow (2018) Subtitrare Red Sparrow - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: alex87

Comentarii: 0

Descărcări: 2,115

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Red Sparrow {2018}, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

One for the Money (2012) Subtitrare One for the Money - ro

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: SudTeamRomania

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 7,516

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

One for the Money (2012), pentru BluRay & R5. Enjoy!

Krasnyy prizrak (2020) Subtitrare Krasnyy prizrak - en

Acțiune, Istoric, Război

Traducător: Gya Lee

Uploader: gyalee

Comentarii: 0

Descărcări: 138

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Red Ghost (Krasnyy prizrak) 2021, pentru WEB-DL & HDTV. Enjoy!

Overrun (2021) Subtitrare Overrun - en

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: explosiveskull

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 192

Informații: IMDB / TMDB

Overrun.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CMRG

Bhuj: The Pride of India (2021) Subtitrare Bhuj: The Pride of India - ro

Acțiune, Dramă, Istoric

Traducător: Detonate

Uploader: Detonate

Comentarii: 0

Descărcări: 378

Informații: IMDB / TMDB

Bhuj: The Pride of India (2021), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Snake Eyes: G.I. Joe Origins (2021) Subtitrare Snake Eyes: G.I. Joe Origins - en

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: explosiveskull

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 750

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Snake.Eyes.G.I.Joe.Origins.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO Snake.Eyes.G.I.Joe.Origins.2021.720p.WEB.H264-TIMECUT Snake.Eyes.G.I.Joe.Origins.2021.720p.WEBRip.x264-YTS Snake.Eyes.G.I.Joe.Origins.720p/1080p.WEB-DL.x264-Pahe.in Snake.Eyes.G.I.Joe.Origins.2021.1080p.WEB-DL.Atmos.DDP5.1.x264-EVO Snake.Eyes.G.I.Joe.Origins.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG Snake.Eyes.G.I.Joe.Origins.2021.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG Snake.Eyes.G.I.Joe.Origins.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CMRG

Appleseed Alpha (2014) Subtitrare Appleseed Alpha - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: Sattan

Uploader: sattan

Comentarii: 4

Descărcări: 2,024

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Appleseed Alpha (2014), pentru BluRay. Enjoy!

Partizani (Tactical Guerilla) (Hell River) (1974) Subtitrare Partizani (Tactical Guerilla) (Hell River) - ro

Acțiune, Dramă, Romantic

Traducător: Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 1

Descărcări: 504

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tactical Guerilla (Hell River) (1974), pentru WEB-DL & HDRip. Subtitrare refăcuta de la zero. Diacritice şi aranjarea textului nikuşor. Update cu îmbunătăţiri, comprimare/împărţire linii, sincronizare linii comprimate, corectat diacritice aiurea, trecut prin AutoCorect, tradus textul de la începutul şi finalul filmului, 16.08.2021. Enjoy!

Zorro contro Maciste (Samson and the Slave Queen) (1963) Subtitrare Zorro contro Maciste (Samson and the Slave Queen) - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: George Ungureanu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 470

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Zorro contro Maciste (1963), pentru DVDRip si inca o varianta (HERODOT). Enjoy!

Running Scared (2006) Subtitrare Running Scared - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: sabian

Uploader: sabian

Comentarii: 0

Descărcări: 4,823

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Running Scared (2006), pentru BluRay (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!

Squadra antimafia - Palermo oggi - Sezonul 4 (2009) Subtitrare Squadra antimafia - Palermo oggi - Sezonul 4 - ro

Acțiune

Traducător: dani67

Uploader: DISTEL

Comentarii: 29

Descărcări: 2,932

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 10 episoade, pentru HDTV (badtin33), PDTV & DVDRip (Fox si DISTEL). Multumiri traducatoarei. Enjoy!

FX2: The Deadly Art of Illusion (1991) Subtitrare FX2: The Deadly Art of Illusion - ro

Acțiune, Thriller

Traducător: Lemnaru Florin

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 1,022

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

F/X2: The Deadly Art of Illusion (1991), pentru BluRay (badtin33), WEB-DL & DVD. Enjoy!

Star Wars: The Bad Batch - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Star Wars: The Bad Batch - Sezonul 1 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: jarvis

Uploader: Anonim

Comentarii: 8

Descărcări: 10,787

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1, complet, 16 episoade, pentru WEB-DL (DISTEL). Enjoy!

The Legend of Baron To'a (2020) Subtitrare The Legend of Baron To'a - en

Acțiune, Comedie

Traducător: SubPortal

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 77

Informații: IMDB / TMDB

The.Legend.Of.Baron.Toa.2020.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]

Beckett (2021) Subtitrare Beckett - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 2

Descărcări: 1,514

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Beckett (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Everything Happens to Me (1980) Subtitrare Everything Happens to Me - ro

Acțiune, Comedie, Familie

Traducător: DVD RETAIL (Bti Studios)

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 261

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Everything Happens to Me (1980), pentru BluRay & DVD. Enjoy! Cu coloana in limba engleza.

Monster Hunter: Legends of the Guild (2021) Subtitrare Monster Hunter: Legends of the Guild - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: RETAIL (Nicu Teodorescu)

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 429

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Monster Hunter: Legends of the Guild (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Titans - Third Season (2018) Subtitrare Titans - Third Season - en

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: M_I_S

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 143

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3, episodul 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!

Dunkirk (1958) Subtitrare Dunkirk - ro

Acțiune, Dramă, Istoric

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 3

Descărcări: 353

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dunkirk {1958}, pentru BluRay & DVDRip. Vizionare plăcută! Un film de război pentru care în loc de prezentare vreau doar să redau următorul citat:
"Acesta a fost Dunkerque.
Peste o treime de milion de oameni au fost evacuaţi de pe plajã.
Dar pentru alţii, nu a existat scãpare.
Câteva mii, bolnavi și rãniți, au fost luați prizonieri timp de cinci ani.
Mulți nu s-au mai întors niciodatã.
Dunkerque a fost o mare înfrângere și un mare miracol.
S-a dovedit, dacã era ceva de dovedit, cã suntem singuri, dar uniți.
Nu mai eram soldați și civili, eram doar oameni.
O națiune a fost adusã laolaltã."

What If...? - First Season (2021) Subtitrare What If...? - First Season - en

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: Mouad49

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 253

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

What.If.S01E01.What.If.Captain.Carter.Were.The.First.Avenger.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
What.If.S01E01.What.If.Captain.Carter.Were.The.First.Avenger.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
What.If.S01E01.What.If.Captain.Carter.Were.The.First.Avenger.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
What.If.S01E01.What.If.Captain.Carter.Were.The.First.Avenger.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
What.If.S01E01.WEBRip.x264-ION10

Stargirl - Second Season (2021) Subtitrare Stargirl - Second Season  - en

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: oakislandtk

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 196

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

HI Removed - With Lyrics
Releases. 42:23m
Stargirl.S02E01.WEBRip.x264-ION10
Stargirl.S02E01.720p.WEB.h264-GOSSIP
Stargirl.S02E01.1080p.WEB.h264-GOSSIP
Stargirl.S02E01.Summer.School.Chapter.One.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Stargirl.S02E01.Summer.School.Chapter.One.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb