Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări actiune

Filtre

Diablo (2015) Subtitrare Diablo - ro

Acțiune, Aventură, Thriller

Traducător: bucyfall

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 1,948

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Diablo (2015), pentru BluRay, WEB-DL, HDRip & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves (2023) Subtitrare Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves - en

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: VikramJS

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 698

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

retail subs compatible with WEB-DL, release date: May 16

Descarcă Detalii Listă

Ghosted (2023) Subtitrare Ghosted - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: LionKing09

Uploader: 666

Comentarii: 5

Descărcări: 5,250

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ghosted (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Ben 10 - Sezoanele 1-4 (2005) Subtitrare Ben 10 - Sezoanele 1-4 - en

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 66

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-4 complete, 52 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Ben 10 - Sezoanele 1-4 (2017) Subtitrare Ben 10 - Sezoanele 1-4 - en

Animație, Scurt-metraj, Acțiune

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 18

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-4 complete, 154 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Extinction (2018) Subtitrare Extinction - ro

Acțiune, Dramă, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 3,552

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Extinction (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Bye (Adiós) (2019) Subtitrare Bye (Adiós) - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: valgog

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 104

Informații: IMDB / TMDB

Bye (2019), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Welcome to Eden (Bienvenidos a Edén) - Sezoanele 1-2 (2022) Subtitrare Welcome to Eden (Bienvenidos a Edén) - Sezoanele 1-2 - ro

Acțiune, Dramă, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 390

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Ghosted (2023) Subtitrare Ghosted - en

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 5

Descărcări: 598

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ghosted.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Ghosted.2023.1080p.WEB.H264-NAISU

Descarcă Detalii Listă

Selfiee (2023) Subtitrare Selfiee - en

Acțiune, Comedie, Dramă

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 15

Informații: IMDB / TMDB

Selfiee.2023.1080p.Untouched.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-DDR

Descarcă Detalii Listă

She (1985) Subtitrare She - ro

Acțiune, Aventură, Fantastic

Traducător: Raiser

Uploader: Raiser

Comentarii: 0

Descărcări: 115

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

She (1984), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Xin shen bang: Yang Jian (2023) Subtitrare Xin shen bang: Yang Jian - en

Animație, Acțiune, Fantastic

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 24

Informații: IMDB / TMDB

New.Gods.Yang.Jian.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Q0SWeb

Descarcă Detalii Listă

I tre sergenti del Bengala (Three Sergeants of Bengal) (1964) Subtitrare I tre sergenti del Bengala (Three Sergeants of Bengal) - ro

Acțiune, Dramă, Război

Traducător: Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 1

Descărcări: 84

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Three Sergeants of Bengal (1964), pentru WEB-DL. Enjoy! Traducere după sonor, după pista engleză și după o titrare auto-generată de Youtube. Titrarea se potrivește și la pista audio italiană, însă unele replici sunt altele decât cele în engleză, cele în engleză fiind mai alungite și sincronizarea e aproape exactă la varianta italiană, cu mici decalaje de 100 - 300 ms. ANSI și UTF-8.

Descarcă Detalii Listă

Paul Blart: Mall Cop 2 (2015) Subtitrare Paul Blart: Mall Cop 2 - ro

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 260

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Paul Blart: Mall Cop 2 (2015), pentru WEB-DL & DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Fight (2021) Subtitrare Fight - en

Acțiune, Dramă, Familie

Traducător: anonim

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 10

Informații: IMDB / TMDB

A.Fathers.Fight.2021.WEBRip.x264-RARBG

Descarcă Detalii Listă

SEAL Team - Sezonul 6 (2017) Subtitrare SEAL Team - Sezonul 6 - ro

Acțiune, Dramă, Război

Traducător: Veritas @ FsOnline Team / corvin.predoiu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 42

Descărcări: 5,430

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 6 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Multumiri traducatorilor. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Shehzada (2023) Subtitrare Shehzada - ro

Acțiune, Comedie, Dramă

Traducător: DJVava

Uploader: Djvava

Comentarii: 2

Descărcări: 195

Informații: IMDB / TMDB

Shehzada (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Asura (Ashura) (2012) Subtitrare Asura (Ashura) - ro

Animație, Acțiune, Dramă

Traducător: George B.

Uploader: shahinul

Comentarii: 0

Descărcări: 82

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Asura (2012), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Ant-Man and the Wasp: Quantumania (2023) Subtitrare Ant-Man and the Wasp: Quantumania - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: jarvis

Uploader: Anonim

Comentarii: 2

Descărcări: 7,385

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ant-Man and the Wasp: Quantumania (2023), pentru WEB-DL (tatae79) & WEBRip, HDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Batman Beyond - Sezoanele 1-3 (1999) Subtitrare Batman Beyond - Sezoanele 1-3 - en

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 62

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-3 complete, 52 episoade, pentru WEB-DL . Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

American Outlaws (Jesse James) (2001) Subtitrare American Outlaws (Jesse James) - ro

Acțiune, Western

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 72

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

American Outlaws (2001), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Live Free or Die Hard (Die Hard 4.0) Die Hard 4: Die Hardest (2007) Subtitrare Live Free or Die Hard (Die Hard 4.0) Die Hard 4: Die Hardest - ro

Acțiune, Thriller

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,147

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Live Free or Die Hard (2007), pentru WEB-DL (gioni666), BluRay & DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Book of Eli (2010) Subtitrare The Book of Eli - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SUBS.ro TEAM (c) www.subs.ro

Uploader: Ashrak

Comentarii: 0

Descărcări: 80,407

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Book of Eli (2010), pentru BluRay (Rumburak şi Crys7y) & DVDRip (dejeme şi gioni666). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Assassin's Creed (2016) Subtitrare Assassin's Creed - ro

Acțiune, Aventură, Sf

Traducător: BluRay RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,230

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Assassin's Creed (2016), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Queens on the Run (Fuga de Reinas) (2023) Subtitrare Queens on the Run (Fuga de Reinas) - ro

Acțiune, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 147

Informații: IMDB / TMDB

Queens on the Run (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă