Subtitrări thriller

Traducător: Anonim
Uploader: DocuFan
168
0
Reyka.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb
The Bird with the Crystal Plumage (1970), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Enjoy!
Pentru versiunile de film cu sonorul în limba germană.
Pentru versiunile de film cu sonorul în limba engleză, subtitrarea se potriveşte în bună măsură şi e sincronizată destul de bine.
Totuşi, filmul fiind german, recomand versiunile cu sonorul în limba germană.
Corecturi şi îmbunătăţiri aduse subtitrării azi, 20.12.2021


I. Arhiva Dappon

1. Run.Lola.Run.1998.1080p.BluRay.x264-SECTOR7 cu durata de 1:19:50, fişier 8.530.924.263 bytes, FPS 23.976
2. Lola rennt.1998.GERMAN.REPACK.720p.BluRay.DD5.1.x264-MX cu durata de 1:19:50, fişier 6.004.795.394 bytes, FPS 23.976
3. Run.Lola.Run.1998.720p.BluRay.x264-ESiR cu durata de 1:19:50, fişier 4.696.353.874 bytes, FPS 23.976
4. Run.Lola.Run.1998.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 1:19:50, fişier 1.368.556.296 bytes , FPS 23.976
5. Run.Lola.Run.1998.720p.x264.YIFY cu durata de 1:15:50, fişier 366.942.037 bytes , FPS 23.976
6. Run.Lola.Run.1998.GERMAN.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 1:19:50, fişier 1.334.675.556 bytes , FPS 23.976
7. Run.Lola.Run.1998.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 1:19:50, fişier 1.633.147.716 bytes , FPS 23.976
8. Run.Lola.Run.1998.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 1:19:50, fişier 1.035.002.475 bytes , FPS 23.976

9. Run Lola Run 1998 720p BRRip x264 RmD(HDScene Release) cu durata de 1:19:50, fişier 1.377.005.733 bytes , FPS 23.976

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Raman Raghav 2.0 (2016), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: Alice Vogans
Uploader: DISTEL
1,311
1
Penthouse North (2013), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Kamikaze (1986), pentru BluRay (per_SEMPRE), TVRip şi încă o variantă. Enjoy!
Traducător: anonim
Uploader: Anonim
141
0
The.Kindred.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
Traducător: anonim
Uploader: Anonim
641
0
Last Looks 2021 1080p WEBRip DD5.1 HEVC x265-RMTeam
Traducător: Portugal
Uploader: ianki76
273
0
Last.Looks.2021.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP;
Last.Looks.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO;
Last.Looks.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG;
Last.Looks.2021.WEBRip.x264-ION10;
Last.Looks.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
The Girl in the Yellow Jumper (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
120
0
The Fixer (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
165
0
The Reaping (2007), pentru BluRay & DVD. Enjoy!
NOU! Episodul 9. Sezonul 1, episoadele 1-9, pentru BluRay. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Traducător: subs.ro Team (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
6,685
0
The Hitcher (2007), pentru BluRay (DISTEL), DVDRip & SCR (leynad72). Enjoy!
Traducător: werewulf
Uploader: gomy
1,817
0
The Hitcher (1986), pentru BluRay & DVDRip (badtin33). Enjoy!
Traducător: indarosa
Uploader: indarosa
417
7
Outback (2019), pentru BluRay si WEB-DL & HDRip. Multi dintre noi am patit asta, dar nu atat de grav... Enjoy! PREMIERA!
Traducător: Below
Uploader: Below
203
0
Bob Biswas (2021), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
3,410
7
Sezonul 3 complet, 12 episoade, pentru BluRay (waitforit) & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
183
0
Psalm 21 (2009), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: SPTeam
Uploader: DISTEL
1,273
1
Fortress (2021), pentru BluRay. Enjoy!
Traducător: geoguyro
Uploader: DISTEL
1,929
3
Enemies Closer (2013), pentru BluRay (per_SEMPRE şi fulgeru) & DVDRip. Enjoy! Mulţumiri traducătorului.
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: DISTEL
1,209
0
The 15:17 to Paris (2018), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
No Beast So Fierce (Kill for Me) (2016), pentru HDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
172
0
Adoration (2019), pentru BluRay. Enjoy!
Traducător: N/A
Uploader: retailsubs
258
0
Two (Dos) (2021), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
1,090
0
Encounter (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
135
0
Clash (2016), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: Raiser
Uploader: Raiser
6,705
0
No Time to Die (2021), pentru BluRay (lefkada), WEB-DL & HDCAM. Enjoy!
Traducător: Avocatul31 / Ted
Uploader: DISTEL
155
0
Maniac (2012), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!