Subtitrări sf

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Godzilla x Kong: The New Empire

Godzilla x Kong: The New Empire (2024) Subtitrare Godzilla x Kong: The New Empire - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: SubRip
Uploader: Peachy
5,098
1
IMDB TMDB Cinemagia
Godzilla x Kong: The New Empire (2024), pentru WEB-DL & BluRay (iNSPiRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Finch

Finch (2021) Subtitrare Finch - ro

Aventură Dramă Sf
Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team
Uploader: stefan5890
2,011
3
IMDB TMDB Cinemagia
Finch (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Foundation - Sezonul 3

Foundation - Sezonul 3 (2025) Subtitrare Foundation - Sezonul 3 - ro

Dramă Sf
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
16,680
48
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Fantastic Four: First Steps (The Fantastic 4: First Steps)

The Fantastic Four: First Steps (The Fantastic 4: First Steps) (2025) Subtitrare The Fantastic Four: First Steps (The Fantastic 4: First Steps) - en

Acțiune Aventură Sf
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
162
0
IMDB TMDB Cinemagia
retail subs compatible with WEB-DL, not AI-generated/transcribed, release date: ~ September 23
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Warehouse 13 - Sezoanele 1-2

Warehouse 13 - Sezoanele 1-2 (2009) Subtitrare Warehouse 13 - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă Mister Sf
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
125
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 26 episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare L'Avant dernier (The Penultimate)

L'Avant dernier (The Penultimate) (1981) Subtitrare L'Avant dernier (The Penultimate) - ro

Scurt-metraj Dramă Sf
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
21
1
IMDB TMDB Cinemagia
Practic, e doar genericul. Am ataşat „pseudo-traducerea” doar pentru a semnala filmul.
I. Arhiva Dappon
01. The Penultimate (L'avant dernier) (1981) (Short), directed by Luc Besson (DVD9-REMUX) cu durata de 00:11:26, fişier 382.491.517 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Cell

The Cell (2000) Subtitrare The Cell - ro

Crimă Horror Sf
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
69
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Cell (2000), pentru BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jurassic World: Rebirth

Jurassic World: Rebirth (2025) Subtitrare Jurassic World: Rebirth - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: SubRip
Uploader: Peachy
4,561
0
IMDB TMDB Cinemagia
Jurassic World: Rebirth (2025), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 24 Hours to Live

24 Hours to Live (2017) Subtitrare 24 Hours to Live - ro

Acțiune Sf Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
227
0
IMDB TMDB Cinemagia
24 Hours to Live (2017), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Killer Witches from Outer Space

Killer Witches from Outer Space (2024) Subtitrare Killer Witches from Outer Space - ro

Aventură Sf
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
96
0
IMDB TMDB Cinemagia
Killer Witches from Outer Space (2024), pentru WEB-DL (jarvis). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kraken HD 720p 1080p

Kraken (2025) Subtitrare Kraken - en

Acțiune Mister Sf
Traducător: English
Uploader: Anonim
51
1
IMDB TMDB
Kraken.2025.WEB-DL.1080p.seleZen;
Kraken 2025 1080p Russian WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE;
Kraken.2025.WEB-DL.720p.ExKinoRay
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Captain America II: Death Too Soon

Captain America II: Death Too Soon (1979) Subtitrare Captain America II: Death Too Soon - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
60
0
IMDB TMDB Cinemagia
Captain America II: Death Too Soon (1979), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Captain America

Captain America (1979) Subtitrare Captain America - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
93
0
IMDB TMDB Cinemagia
Captain America (1979), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bridge of Dragons (A Bridge of Dragons)

Bridge of Dragons (A Bridge of Dragons) (1999) Subtitrare Bridge of Dragons (A Bridge of Dragons) - ro

Acțiune Romantic Sf
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
41
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bridge of Dragons (1999), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jurassic World: Rebirth

Jurassic World: Rebirth (2025) Subtitrare Jurassic World: Rebirth - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
3,234
14
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ Jurassic World: Rebirth (2025), pentru BluRay (barusca) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Resident Evil

Resident Evil (2002) Subtitrare Resident Evil - ro

Acțiune Horror Sf
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
1,410
0
IMDB TMDB Cinemagia
Resident Evil (2002), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Underwater

Underwater (2020) Subtitrare Underwater - ro

Acțiune Horror Sf
Traducător: RETAIL (Elena Băncilă)
Uploader: corneldvd
4,365
0
IMDB TMDB Cinemagia
Underwater (2020), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Victor Frankenstein

Victor Frankenstein (2015) Subtitrare Victor Frankenstein - ro

Dramă Horror Sf
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: DISTEL
571
0
IMDB TMDB Cinemagia
Victor Frankenstein (2015), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Assessment

The Assessment (2024) Subtitrare The Assessment - ro

Dramă Sf
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
523
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Assessment (2024), pentru WEB-DL (logicon) & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Leap of Faith

Leap of Faith (2017) Subtitrare Leap of Faith - ro

Scurt-metraj Mister Sf
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
27
0
IMDB TMDB Cinemagia
Leap of Faith (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Justicia artificial (Artificial Justice)

Justicia artificial (Artificial Justice) (2024) Subtitrare Justicia artificial (Artificial Justice) - ro

Sf Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
375
3
IMDB TMDB Cinemagia
Justicia artificial (2024) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Institute - Sezonul 1

The Institute - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Institute - Sezonul 1 - ro

Horror Sf
Traducător: teomi
Uploader: DISTEL
3,432
11
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mad Max: Fury Road

Mad Max: Fury Road (2015) Subtitrare Mad Max: Fury Road - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: SubRip (Media Pro) - Elena Velisarie
Uploader: bismarck1969
75
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mad Max: Fury Road (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!
O alta versiune Retail de la Voyo.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Her

Her (2013) Subtitrare Her - ro

Dramă Romantic Sf
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: rogerius
813
0
IMDB TMDB Cinemagia
Her (2013), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Man of Steel

Man of Steel (2013) Subtitrare Man of Steel - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: SubRip (Media Pro)
Uploader: bismarck1969
59
0
IMDB TMDB Cinemagia
Man of Steel (2013), pentru WEB-DL. Enjoy! O alta versiune Retail de la Voyo.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 2012

2012 (2009) Subtitrare 2012 - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
29,718
0
IMDB TMDB Cinemagia
2012 (2009) pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Xtro 3: Watch the Skies DVDRIP

Xtro 3: Watch the Skies (1995) Subtitrare Xtro 3: Watch the Skies - ro

Horror Sf
Traducător: alfa
Uploader: cestelino
379
0
IMDB TMDB Cinemagia
Xtro 3: Watch the Skies (1995), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare In Vitro

In Vitro (2024) Subtitrare In Vitro - ro

Sf Thriller
Traducător: MEOO Team
Uploader: DISTEL
161
0
IMDB TMDB Cinemagia
In Vitro (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Upload - Sezonul 4

Upload - Sezonul 4 (2020) Subtitrare Upload - Sezonul 4 - ro

Comedie Mister Sf
Traducător: SubRip
Uploader: AlexV
251
6
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Passengers

Passengers (2016) Subtitrare Passengers - ro

Dramă Romantic Sf
Traducător: SubRip (Media Pro)
Uploader: bismarck1969
88
2
IMDB TMDB Cinemagia
Passengers (2016), pentru WEB-DL. Enjoy! O alta versiune Retail. Nu e identica cu cea de la Andreea Puticiu deja prezenta.
Descarcă Detalii Listă