Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări sf

Last Light - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Last Light - Sezonul 1 - ro

Dramă, Sf, Thriller

Traducător: alpo

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 7

Descărcări: 1,631

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Mulţumiri traducătorului.

Glitch (Geullichi) - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Glitch (Geullichi) - Sezonul 1 - ro

Comedie, Mister, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 145

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Significant Other (2022) Subtitrare Significant Other - en

Dramă, Mister, Sf

Traducător: N/A

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 111

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Significant.Other.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG

The 100 - Sezoanele 1-7 (2014) Subtitrare The 100 - Sezoanele 1-7 - ro

Dramă, Mister, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 931

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-7 complete, 100 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Captain (2022) Subtitrare Captain - ro

Acțiune, Dramă, Sf

Traducător: DJVava

Uploader: Djvava

Comentarii: 2

Descărcări: 333

Informații: IMDB / TMDB

Captain (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

The War of the Worlds (1953) Subtitrare The War of the Worlds - ro

Acțiune, Sf, Thriller

Traducător: Marioland

Uploader: Radu_Dan

Comentarii: 1

Descărcări: 1,823

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The War of the Worlds (1953), pentru BluRay (dickVader), DVD, HDRip (DISTEL). Enjoy!

Motherland: Fort Salem - Sezonul 3 (2020) Subtitrare Motherland: Fort Salem - Sezonul 3 - ro

Dramă, Fantastic, Sf

Traducător: Aurelian

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 1

Descărcări: 5,518

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Mulţumiri traducătorului.

Vesper (2022) Subtitrare Vesper - en

Aventură, Dramă, Sf

Traducător: N/A

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 424

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Vesper.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264

Blank (2022) Subtitrare Blank - ro

Dramă, Sf, Thriller

Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team

Uploader: stefan5890

Comentarii: 1

Descărcări: 431

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Blank (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Quantum Leap - First Season (2022) Subtitrare Quantum Leap - First Season - en

Dramă, Mister, Sf

Traducător: N/A

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 924

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Quantum.Leap.2022.S01E01.1080p.WEB.h264-KOGi
Quantum.Leap.2022.S01E02.1080p.WEB.h264-GOSSIP

Control (2022) Subtitrare Control - en

Mister, Sf, Thriller

Traducător: N/A

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 148

Informații: IMDB / TMDB

Control.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO

FlashForward - Sezonul 1 (2009) Subtitrare FlashForward - Sezonul 1 - ro

Dramă, Mister, Sf

Traducător: N/A

Uploader: FlorianIonut

Comentarii: 0

Descărcări: 318

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Blank (2022) Subtitrare Blank - en

Dramă, Sf, Thriller

Traducător: English

Uploader: ianki76

Comentarii: 1

Descărcări: 122

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Blank (2022), pentru variante WEB-DL, WEBRip & HDRip. Enjoy!

The Deal (2022) Subtitrare The Deal - en

Dramă, Sf

Traducător: anonim

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 186

Informații: IMDB / TMDB

The.Deal.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-

Vinyl (1965) Subtitrare Vinyl - ro

Sf

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 144

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon

1. Vinyl (1965) (DVDrip x264) cu durata de 01:03:18, fişier 1.446.183.898 bytes, FPS 25.000
2. Vinyl (1965)_aw.4T3 cu durata de 01:03:18, fişier 889.511.936 bytes, FPS 25.000
3. Vinyl cu durata de 01:03:18, fişier 734.171.136 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

A Clockwork Orange (1971) Subtitrare A Clockwork Orange - ro

Crimă, Sf

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 1,276

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi astăzi, 22.09.2022
Traducere FĂRĂ TRIVIALITĂŢI

I. Arhiva Dappon

01. A.Clockwork.Orange.1971.PROPER.1080p.BluRay.x264-SADPANDA cu durata de 02:16:37, fişier 14.080.210.211 bytes, FPS 23.976
02. A.Clockwork.Orange.1971.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD cu durata de 02:16:36, fişier 4.697.763.149 bytes, FPS 23.976
03. A.Clockwork.Orange.1971.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 02:16:35, fişier 7.076.143.828 bytes, FPS 23.976
04. A.Clockwork.Orange.1971.720p.BrRip.x264.YIFY cu durata de 02:16:36, fişier 893.185.342 bytes, FPS 23.976
05. A.Clockwork.Orange.1971.1080p.BrRip.x264.YIFY cu durata de 02:16:36, fişier 1.610.353.926 bytes, FPS 23.976
06. A.Clockwork.Orange.1971.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT cu durata de 02:16:35, fişier 58.955.883.169 bytes, FPS 23.976
07. A.Clockwork.Orange.1971.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ cu durata de 02:16:35, fişier 45.771.603.321 bytes, FPS 23.976
08. A.Clockwork.Orange.1971.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS cu durata de 02:16:35, fişier 38.264.974.433 bytes, FPS 23.976
09. A.Clockwork.Orange.1971.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.LPCM.5.1-FGT cu durata de 02:16:35, fişier 28.575.557.221 bytes, FPS 23.976
10. A.Clockwork.Orange.1971.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 02:16:37, fişier 2.286.125.854 bytes, FPS 23.976
11. A.Clockwork.Orange.1971.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:16:37, fişier 2.798.011.841 bytes, FPS 23.976
12. A.Clockwork.Orange.1971.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:16:37, fişier 1.773.368.949 bytes, FPS 23.976

13. A.Clockwork.Orange.1971.1080p.BluRay.x264-BDiSC cu durata de 02:16:36, fişier 7.671.152.407 bytes, FPS 23.976
14. A.Clockwork.Orange.1971.1080p.BRRip.x264.AAC-DUAL-JRViX, durata de 02:16:36, fişier 2.203.439.976 bytes, FPS 23.976
15. A.Clockwork.Orange.1971.720p.BRRIP.XVID-AC3-PULSAR cu durata de 02:16:36, fişier 3.562.100.736 bytes, FPS 23.976
16. A Clockwork Orange 1971 cu durata de 02:16:44., FPS 25.000
17. A Clockwork Orange (1971) cu durata de 02:16:44 (CD1=734.652.416 bytes, CD2=731.729.920 bytes) , FPS 23.976
18. A Clockwork Orange, o versiune XviD cu FPS 23.976

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

O Futuro da Mente (Mind Forward) (2019) Subtitrare O Futuro da Mente (Mind Forward) - ro

Documentar, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 147

Informații: IMDB / TMDB

O Futuro da Mente (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!

Drive (1997) Subtitrare Drive - ro

Acțiune, Aventură, Sf

Traducător: contele

Uploader: CONTELE

Comentarii: 0

Descărcări: 800

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Drive (1997), pentru BluRay (ROD) & DVDRip. Enjoy!

Airplane II: The Sequel (1982) Subtitrare Airplane II: The Sequel - ro

Comedie, Sf

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 1,891

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Airplane II: The Sequel (1982), pentru WEB-DL, BluRay (badtin33), HDTV & DVD. Enjoy!

Kingdom of the Spiders (1977) Subtitrare Kingdom of the Spiders - ro

Horror, Sf

Traducător: alfa

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 326

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kingdom of the Spiders (1977), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy! Mulţumiri traducătorului.

Maggie - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Maggie - Sezonul 1 - ro

Comedie, Sf

Traducător: N/A

Uploader: retailsubs

Comentarii: 0

Descărcări: 451

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Passenger (La pasajera) (2021) Subtitrare The Passenger (La pasajera) - ro

Horror, Sf

Traducător: Raiser

Uploader: Raiser

Comentarii: 0

Descărcări: 321

Informații: IMDB / TMDB

The Passenger (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Handmaid's Tale - Sezonul 4 (2017) Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 4 - ro

Dramă, Sf, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 5

Descărcări: 6,507

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL (velun). Enjoy!

The Handmaid's Tale - Sezonul 3 (2017) Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 3 - ro

Dramă, Sf, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 2

Descărcări: 11,729

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL (velun) & BluRay. Enjoy!

The Handmaid's Tale - Sezonul 2 (2017) Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 2 - ro

Dramă, Sf, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 8

Descărcări: 19,816

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL (velun) & BluRay (boboqtzr). Enjoy!