Subtitrări sf

Diary.Of.The.Dead[2007] DvDrip[Eng] -aXXo

un... SF din 1959 amestecat cu un pic de horror - efecte 'speciale' filmate intr-un acvariu - un film foarte relaxant, fara batai, fara sange, fara mofturi existentiale - pentru varianta de 72'14"

Diary.of.the.Dead.2007.LiMiTED.DVDRiP.XviD-SUNSPOT

Traducere direct dupa sonor (intrucat engleza vorbita in film este un dialect neo-zeelandez, uneori greu de inteles, imi cer scuze pentru eventualile greseli). TVQS, italice si diacritice pentru versiunile
Black.Sheep.2006.720p.BluRay.x264-SiNNERS sincro patruti
"Black Sheep.Unrated.LiMiTED.DVDRip.XviD-BeStDivX"(sincronizare Marius), "Blacksheep.2006.LiMiTED.DVDrip.XViD-REDZONE"(sincronizare kralizec) si "Black.Sheep.LIMITED.WORKPRINT.XViD-mVs". Traducatorul din subs.ro TEAM (Lovendal) va ureaza Vizionare placuta!

Sincronizare pentru "The.One.SE.2001.DVDRip.XviD-C00LdUdE" (2 cd-uri, Kralizec); arhiva mai contine o varianta de 1 cd;

Outpost.2007.Limited.DVDRiP.XviD-iNTiMiD

Aka "Recon 2020: The Caprini Massacre".

The.Mist.DVDReplica, The.Mist.DVDRip.XviD-DiAMOND. Subtitrare completata dupa subpack.

Sincronizare pentru varianta "Face.Off.1997.DvDRip.Eng-FxM" (1 cd, cipri2006); arhiva mai contine o varianta de 2 cd-uri.

Sincronizare pentru varianta "Mulberry.Street.2006.DVDRip.XviD-BeStDiVx" (Kralizec); arhiva mai contine "Mulberry.Street.DVDRip.XViD-iDVD".

Am atasat si eng. Excusiv pentru subs.ro.

Arhiva contine sincronizari pentru "100.Million.Bc.2008.DVDRip.Xvid.TFE" si "100.Million.Bc.2008.DVDrip.XviD.AC3-5.1". Exclusiv pentru subs.ro

Un film de Shinya Tsukamoto
. "Denchu Kozo no boken" aka "The Great Analog World".
Filmele realizate cu bani putini pot fi atat de amuzante ... si ciudate - subtitrare sincronizata pentru varianta de 45'02".

1.36GB XVID 720x416 23.976fps 1906Kbps Dolby AC3 48000Hz 6ch 384Kbps

Fatal.Contact.-.Bird.Flu.In.America.(2006).DVDRip.XviD-NEPTUNE

Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD

Contine 2 sincronizari pentru 1 cd, din care una pentru "Stealth[2005] DvDrip[Eng] -aXXo".

Blade.Runner.DC.1982.AC3.INTERNAL.DVDrip.XviD-SChiZO (2cd) (sincronizare Keboola) si Blade.Runner[Remastered.Director's.Cut] DvDrip[Eng] -aXXo

The.Mist.DVDRip.XviD-DiAMOND

Niciun comentariu disponibil

Niciun comentariu disponibil

Un horror electrizant, remake dupa celebrul film omonim a lui George Romero din 1985. Traducere dupa sonor in premiera in Romania pentru versiunea Day.of.the.Dead.DVDSCR.XviD-ARROW. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Blackrose, Lovendal) va ureaza vizionare placuta!

"MÂINE.DIMINEATÃ.MÃ.VOI.OPÃRI.CU.CEAI"
TRADUCEREA.klaus in exclusivitate pentru TBSDreamTeam si www.subs.ro

Niciun comentariu disponibil

Niciun comentariu disponibil

In arhiva se gasesc 2 versiuni, dintre care una e pentru versiunea Alone.In.The.Dark[2005] DvDrip.AC3[Eng] -aXXo (sincronizata de Rumburak)

Nume alternativ Dai-Nipponjin
Le-am gasit pe un forum nu mai stiu exact unde.
Oricum cica nu sunt inca foarte bune dar decat deloc
Pt versiunea Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF

In arhiva se gasesc versiunile: 1 CD si Godzilla.1998.DvDRip.XviD.AC3-STWiN (sincronizata de Popescu Ionut)

poate traduce cineva in romana

Traducere direct dupa sonor pentru versiunile: Next.DVDRip.XviD-DoNE (1 CD), Next.NTSC DVDR-EMERALD (1 CD - sincronizare dupa subpack efectuata de Goddlik3) si Next.2007.DVDRip.AC3.Eng-aXXo (1 CD, corectata de EnDor, ce merge si pt.dimensiunea filmului de 733.855.744). Traducatorii din subs.ro TEAM (adicoto, AMC) va ureaza Vizionare placuta!