Subtitrări sci-fi

Un film de Andrei Tarkovski.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării azi, 16.12.2025
I. Arhiva Dappon
A. Pentru versiunile cu durata de 02:41:44, FPS 23.976
01. Stalker.1979.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-DON cu fişierul de 7.232.107.908 bytes
02. Stalker 1979 1080p BluRay FLAC x264-EA cu fişierul de 22.086.452.867 bytes
03. Andrei Tarkovsky's Stalker (1979) - 1080p x265 HEVC - RUS (ENG SUBS) [BRSHNKV] cu fişierul de 1.155.761.330 bytes
04. Stalker 1979 1080p BluRay x264-OFT cu fişierul de 7.223.237.120 bytes
05. Stalker 1979 BDRip 1080p Ita Rus x265-NAHOM cu fişierul de 4.168.652.408 bytes
06. Stalker 1979 BluRay 1080p RUS HEVC cu fişierul de 1.903.954.293 bytes
07. Stalker 1979 Repack 1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1-LordVako cu fişierul de 2.938.418.734 bytes
08. Stalker. (1979) BDRip 720p cu fişierul de 7.620.370.670 bytes
09. Stalker.1979.720p.BRRip.1.2GB.MkvCage cu fişierul de 1.299.284.576 bytes
10. Stalker.1979.HDRip-AVC cu fişierul de 2.939.814.623 bytes
11. Alte versiuni cu durata de 02:41:44

B. Pentru versiunile cu durata de 02:41:41, FPS 24.000
01. Stalker (1979) Potemkine (1080p BluRay x265 afm72) cu fişierul de 7.419.867.757 bytes
02. Stalker.1979.FRA.Potemkine.1080p.BluRay.FLAC.x264-BMF cu fişierul de 23.856.503.246 bytes
03. Stalker.1979.REPACK.Lumiere.Publishing.1080p.BluRay.FLAC1.0.x264-ZQ cu fişierul de 27.275.897.528 bytes
04. Alte versiuni cu durata de 02:41:41

C. Pentru versiunile Criterion cu durata de 02:41:53, FPS 23.976
01. Stalker.1979.CC.Bluray.1080p.DTS-HD-1.0.x264-Grym cu fişierul de 18.336.543.837 bytes
02. Stalker.1979.Criterion.720p.BluRay.DD5.1.x264-playHD cu fişierul de 13.077.937.797 bytes
03. Stalker 1979 Criterion (1080p x265 10bit Tigole) cu fişierul de 6.189.866.799 bytes
04. Stalker, 1979 - 1080p BluRay cu fişierul de 2.894.395.152 bytes
05. Stalker.1979.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu fişierul de 2.894.395.152 bytes
06. Stalker.1979.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu fişierul de 1.558.801.569 bytes
07. Stalker.1979.Criterion.1080p.BluRay.FLAC.1.0.x264-TDD cu fişierul de 25.278.974.533 bytes
08. Stalker.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-VXT cu fişierul de 2.708.123.217 bytes
09. Stalker.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu fişierul de 3.314.570.233 bytes
10. Stalker.1979.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu fişierul de 2.093.796.557 bytes
11. Stalker.1979.REMASTERED.BDRip.1080p cu fişierul de 6.670.194.377 bytes
12. Stalker.1979.REMASTERED.BDRip.x264-DEPTH cu fişierul de 1.545.473.332 bytes
13. Stalker.1979.REMASTERED.720p.BluRay.x264-DEPTH cu fişierul de 8.203.387.535 bytes
14. Stalker.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-DEPTH cu fişierul de 17.770.427.187 bytes
15. Stalker.1979.720p.Criterion BluRay.AVC-mfcorrea cu fişierul de 8.024.830.455 bytes
16. Alte versiuni Criterion cu durata de 02:41:53

D. Pentru versiunile cu durata de 02:41:32, FPS 24.000
01. Stalker.1979.1080p.BluRay.x264-USURY, fişier 12,912,750,916 bytes, FPS 24.000
02. Stalker.1979.720p.BluRay.x264-USURY, fişier 7.043.746.365 bytes, FPS 24.000
03. Alte versiuni cu durata de 02:41:32

E. Alte versiuni
01. Stalker.1979.Andrei.Tarkovsky.Criterion.1480x1080.Italian.(DTS).Russian.(AC3) cu durata de 02:41:57, fişier 10.339.892.853 bytes, FPS 24.000
02. Pentru varianta Stalker.(1979).FS.DVDRip.XviD-TAR cu durata de 02:34:58, CD1=780,062,720, CD2=1,565,505,536 bytes, FPS 25.000
03. Pentru varianta de film de 02:34:58, CD1=733,528,064, CD2=714,999,808 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Pentru varianta de film de 3 cd-uri, Stalker.1979.DVDRip.XviD.AC3.Mono-KG (Kralizec)

The.Running.Man.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.English.DDP5.1.H.264-KyoGo
The.Running.Man.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA

Simulant (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Worldbreaker (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

⭐ NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!

Happyend (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Running Man (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Assassin's Creed (2016), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

⭐ Predator: Badlands (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Predator: Wastelands (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Dead Space (1991), pentru BluRay. Enjoy!

NOU! Episoadele 3-4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!

Y2K (2024) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Children of Men (2006), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Breach (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Deadly Dream (1971), pentru BluRay. Enjoy!

Zardoz (1974), pentru WEB-DL. Enjoy!

Surrogates (2009), pentru WEB-DL, BluRay (dickVader) & DVD. Enjoy!

⭐ Tron: Ares (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Predator: Badlands (2025), pentru WEB-DL (AlexV) & TS. Enjoy!

Zăpadă, Ceai și Dragoste (Snow, Tea and Love) (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Back to the Future Part III (1990) pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!

Back to the Future Part II (1989) pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!

Back to the Future (1985) pentru WEB-DL, BluRay (LEONTIN) & DVDRip. Enjoy!

Kamisama no pazuru (God's Puzzle) (2008), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Tron.Ares.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo

Predator.Badlands.2025.1080p.WEB-DL.LINE.AUDIO.H264-AOC
Predator Badlands 2025 1080p HDRip HEVC x265 BONE

Alita: Battle Angel (2019), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Osiris (2025), pentru BluRay (KingHD) & WEB-DL. Enjoy!

Bugonia (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!