Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări romantic

A Family Affair (2024) Subtitrare A Family Affair - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 791

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Family Affair (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Varsity Blues (1999) Subtitrare Varsity Blues - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: panda

Uploader: noname

Comentarii: 0

Descărcări: 962

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Varsity Blues (1999), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

New in Town (2009) Subtitrare New in Town - ro

Comedie, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 43

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

New in Town (2009) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Shafted (Super Mâles) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Shafted (Super Mâles) - Sezonul 1 - ro

Comedie, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: mariusfloryn

Comentarii: 0

Descărcări: 66

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

It Ends with Us (2024) Subtitrare It Ends with Us - ro

Dramă, Romantic

Traducător: CINEMA RE-TAIL

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 3

Descărcări: 3,027

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

It Ends with Us (2024) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Bambola (Bámbola) (1996) Subtitrare Bambola (Bámbola) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Arconrad

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 44

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bambola (1996), pentru WEB-DL. Enjoy!

Szerelempatak (Stream of Love) (2013) Subtitrare Szerelempatak (Stream of Love) - ro

Documentar, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 24

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Szerelempatak (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Princess Diaries (2001) Subtitrare The Princess Diaries - ro

Comedie, Familie, Romantic

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 652

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Princess Diaries (2001), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

Bambina (Le farò da padre) (1974) Subtitrare Bambina (Le farò da padre) - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: Arconrad

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 99

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bambina (1974), pentru WEB-DL. Enjoy! PREMIERA.

Mr. Skeffington (1944) Subtitrare Mr. Skeffington - ro

Dramă, Romantic

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 62

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mr. Skeffington (1944), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Outlander - Sezonul 7 (2014) Subtitrare Outlander - Sezonul 7 - ro

Dramă, Fantastic, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 2

Descărcări: 9,265

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 7 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL (andreiedm si DISTEL). Enjoy!

Lost You Forever (Chang Xiang Si) - Sezonul 2 (2023) Subtitrare Lost You Forever (Chang Xiang Si) - Sezonul 2 - ro

Dramă, Fantastic, Romantic

Traducător: Team @Viki

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 126

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 23 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Molly Maxwell (2013) Subtitrare Molly Maxwell - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Margot

Uploader: margot

Comentarii: 1

Descărcări: 489

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Molly Maxwell (2013), pentru BluRay. Enjoy!

Cruel Intentions (1999) Subtitrare Cruel Intentions - ro

Dramă, Romantic

Traducător: BLU-RAY RETAIL

Uploader: Raduk74

Comentarii: 0

Descărcări: 582

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cruel Intentions (1999), pentru BluRay. Enjoy!

XO, Kitty - Sezoanele 1-2 (2023) Subtitrare XO, Kitty - Sezoanele 1-2 - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 303

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 18 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Lovers Anonymous (Adsiz Asiklar) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare  Lovers Anonymous (Adsiz Asiklar) - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: mariusfloryn

Comentarii: 0

Descărcări: 56

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Au voleur (A Real Life) (2009) Subtitrare Au voleur (A Real Life) - ro

Crimă, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 58

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Au voleur (2009), pentru WEB-DL. Enjoy!

Deuce Bigalow: Male Gigolo (1999) Subtitrare Deuce Bigalow: Male Gigolo - ro

Comedie, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 110

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Deuce Bigalow: Male Gigolo (1999), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Perfect Date (2019) Subtitrare The Perfect Date - ro

Comedie, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 1,393

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Perfect Date (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!

Coward Love (Los amores cobardes) (2018) Subtitrare Coward Love (Los amores cobardes) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 56

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Coward Love (2018) pentru WEB-DL. Enjoy!

The Thorn Birds - Sezonul 1 (1983) Subtitrare The Thorn Birds - Sezonul 1 - ro

Dramă, Romantic

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: AMC

Comentarii: 0

Descărcări: 4,133

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL (alpinemobile), HDTV & DVDRip. Enjoy!

Moskva Slezam ne Verit (Moscow Does Not Believe in Tears) (1980) Subtitrare Moskva Slezam ne Verit (Moscow Does Not Believe in Tears) - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 1,542

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 12.01.2025.
Resincronizare linie cu linie pentru versiunile cu durata de 02:28:17

I. Arhiva Dappon
01. Moscow.Not.Believe.In.Tears.1980.1080p.BluRay.x264.RoSubbed-HDR cu durata de 02:28:17, fişier 14.872.192.362 bytes, FPS 23.976
02. Moscow.Does.Not.Believe.in.Tears.1980.720p.BluRay-GABE cu durata de 02:28:17, fişier 4.360.659.899 bytes, FPS 23.976
03. Moscow Does Not Believe in Tears (1980) cu durata de 02:28:17, fişier 6.191.361.312 bytes, FPS 23.976
04. Moscow.Does.Not.Believe.In.Tears.1979.BDRip.RUS.RKP.MAG3131 cu durata de 02:28:17, fişier 2.933.555.160 bytes, FPS 23.976
05. Moscow.Does.Not.Believe.In.Tears.1980.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:28:17, fişier 1.427.905.972 bytes, FPS 23.976
06. moscow_does_not_believe_in_tears_1080p cu durata de 02:28:17, fişier 8.353.293.397 bytes, FPS 23.976
07. Moscow.Does.Not.Believe.In.Tears.1980.720p.BluRay.x264.AAC-WORLD cu durata de 02:28:17, fişier 1.427.905.972 bytes, FPS 23.976
08. Moskva slezam ne verit 1979 cu durata de 02:28:17, fişier 14.870.800.555 bytes, FPS 23.976
09. Moscow Does Not Believe in Tears - Moskva Slezam ne Verit (1979) cu durata de 02:22:22, fişier 1.136.924.768 bytes, FPS 25.000
10. Moscow does not believe in tears 1080p H.264 (moviesbyrizzo upl) cu durata de 02:28:17, CD1=4.703.481.862 bytes, CD2=4.693.704.773 bytes, FPS 23.976
11. Moskva Slezam Ne Verit aka Moscow Does Not Believe In Tears (1980) - 1080p x265 HEVC - RUS (ENG SUBS) [BRSHNKV] cu durata de 02:28:17, CD1= 834.120.562 bytes, CD2= 1.018.795.175 bytes, FPS 23.976

12. Moskva Slezam ne Verit cu durata de 02:22:02, CD1=723,095,552 bytes, CD2=740,233,216 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Die Hölle von Manitoba (Place Called Glory City) Glory City (A Place Called Glory) (1965) Subtitrare Die Hölle von Manitoba (Place Called Glory City) Glory City (A Place Called Glory) - ro

Romantic, Western

Traducător: Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 2

Descărcări: 65

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Die Hölle von Manitoba (1965), pentru BluRay. Traducere după imagine și sonor, după o titrare auto-generată de Youtube în engleză și după o variantă cu audio în spaniolă. ANSI și UTF-8. Enjoy!

The Lucky One (2012) Subtitrare The Lucky One - ro

Dramă, Mister, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: karbit

Comentarii: 0

Descărcări: 350

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Lucky One (2012), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

The Loft (2014) Subtitrare The Loft - ro

Mister, Romantic, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 244

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Loft (2014) pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!