Subtitrări muzica

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Karol G: Tomorrow was Beautiful (Karol G: Mañana Fue Muy Bonito) Karol G: Tomorrow will be Beautiful

Karol G: Tomorrow was Beautiful (Karol G: Mañana Fue Muy Bonito) Karol G: Tomorrow will be Beautiful (2024) Subtitrare Karol G: Tomorrow was Beautiful (Karol G: Mañana Fue Muy Bonito) Karol G: Tomorrow will be Beautiful - ro

Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
58
0
IMDB TMDB Cinemagia
Karol G: Tomorrow was Beautiful (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lee Soo Man: The King of K-Pop

Lee Soo Man: The King of K-Pop (2025) Subtitrare Lee Soo Man: The King of K-Pop - ro

Muzică Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
20
0
IMDB TMDB
Lee Soo Man: The King of K-Pop (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Complete Unknown (Going Electric)

A Complete Unknown (Going Electric) (2024) Subtitrare A Complete Unknown (Going Electric) - ro

Biografic Dramă Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Peachy
894
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Complete Unknown (2024), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Un jour Pina a demandé... (On Tour with Pina Bausch) One Day Pina Asked... (One Day Pina Asked Me) DVDRIP

Un jour Pina a demandé... (On Tour with Pina Bausch) One Day Pina Asked... (One Day Pina Asked Me) (1983) Subtitrare Un jour Pina a demandé... (On Tour with Pina Bausch) One Day Pina Asked... (One Day Pina Asked Me) - ro

Documentar Muzică
Traducător: PBUBU
Uploader: DISTEL
33
0
IMDB TMDB Cinemagia
Un jour Pina a demandé... (1983), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Carmen DVDRIP HD 720p 1080p

Carmen (1983) Subtitrare Carmen - ro

Dramă Muzică Romantic
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
883
1
IMDB TMDB Cinemagia
Corecturi, completări şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 06.05.2025.
I. Arhiva Dappon
01. Carmen.1983.BDRip.(720p) cu durata de 01:41:34, fişier 4.681.854.363 bytes, FPS 23.976
02. Carmen (1983) [1080P] [Castellano] [VerPeliculasOnline.org] cu durata de 01:41:34, fişier 1.713.956.388 bytes, FPS 23.976
03. Carmen.1983.SPANISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:41:34, fişier 2.080.408.665 bytes, FPS 23.976
04. Carmen.1983.SPANISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:41:34, fişier 1.320.702.444 bytes, FPS 23.976
05. Carmen (1983).BDRip.1080p.10bit.HEVC.PlamenNik cu durata de 01:41:34, fişier 5.225.912.662 bytes, FPS 23.976
06. Carmen.1983.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:41:34, fişier 1.817.310.091 bytes, FPS 23.976
07. Carmen.1983.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:41:34, fişier 979.332.109 bytes, FPS 23.976
08. Carmen_1983.HDRip cu durata de 01:41:34, fişier 1.563.495.022 bytes, FPS 23.976
09. Carmen.1983.1080p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:41:35, fişier 10.561.824.869 bytes, FPS 23.976
10. Carmen.1983.720p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:41:35, fişier 5.869.074.520 bytes, FPS 23.976
11. Carmen DivX 5.02 AC3 cu durata de 01:37:03 (CD1: 722.544.640, CD2: 716.216.320 bytes), FPS 25.000
12. Carmen (1983) (DVDrip x264) cu durata de 01:41:53, fişier 1.634.721.792 bytes, FPS 23.976
13. Carlos Saura - Carmen (1983).clownmonkey cu durata de 01:41:54, fişier 1.123.473.408 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Grease 2 DVDRIP

Grease 2 (1982) Subtitrare Grease 2 - ro

Comedie Muzică Muzical
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: emil
1,450
0
IMDB TMDB Cinemagia
Grease 2 (1982), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rock On 2 (Rock on 2)

Rock On 2 (Rock on 2) (2016) Subtitrare Rock On 2 (Rock on 2) - ro

Dramă Muzică
Traducător: Ninio_AI (Gemini 2.0 PRO)
Uploader: Anonim
33
0
IMDB TMDB Cinemagia
Rock On 2 (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Wind Journeys (Los viajes del viento)

The Wind Journeys (Los viajes del viento) (2009) Subtitrare The Wind Journeys (Los viajes del viento) - ro

Dramă Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
36
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Wind Journeys (2009) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare En fanfare (The Marching Band)

En fanfare (The Marching Band) (2024) Subtitrare En fanfare (The Marching Band) - ro

Comedie Dramă Muzică
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
217
2
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ En Fanfare (2024), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Maria

Maria (2024) Subtitrare Maria - ro

Biografic Dramă Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
252
0
IMDB TMDB Cinemagia
Maria (2024) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gadjo dilo (The Crazy Stranger) The Crazy Strange DVDRIP

Gadjo dilo (The Crazy Stranger) The Crazy Strange (1997) Subtitrare Gadjo dilo (The Crazy Stranger) The Crazy Strange - ro

Comedie Dramă Muzică
Traducător: harrytlro@yahoo.com
Uploader: serix
3,841
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gadjo dilo (1997), pentru BluRay & DVDRip (dickVader). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare B-Girl DVDRIP

B-Girl (2009) Subtitrare B-Girl - ro

Dramă Muzică Romantic
Traducător: intellect
Uploader: perSEMPRE
25
0
IMDB TMDB Cinemagia
B-Girl (2009), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sister Act DVDRIP

Sister Act (1992) Subtitrare Sister Act - ro

Comedie Familie Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
239
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sister Act (1992), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Step Up 3D (Step Up 3)

Step Up 3D (Step Up 3) (2010) Subtitrare Step Up 3D (Step Up 3) - ro

Dramă Muzică Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: velun
121
0
IMDB TMDB Cinemagia
Step Up 3D (2010), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Fabulous Baker Boys DVDRIP

The Fabulous Baker Boys (1989) Subtitrare The Fabulous Baker Boys - ro

Comedie Dramă Muzică
Traducător: Podaru Marius
Uploader: DISTEL
325
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Fabulous Baker Boys (1989), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 15 Years (15 Jahre)

15 Years (15 Jahre) (2023) Subtitrare 15 Years (15 Jahre) - ro

Dramă Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
48
0
IMDB TMDB Cinemagia
15 Years (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Doors DVDRIP

The Doors (1991) Subtitrare The Doors - ro

Biografic Dramă Muzică
Traducător: nyrolph@k.ro
Uploader: David
2,763
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Doors (1991), pentru BluRay (asxx si DISTEL) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Last Waltz

The Last Waltz (1978) Subtitrare The Last Waltz - ro

Documentar Biografic Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
529
2
IMDB TMDB Cinemagia
The Last Waltz (1978), pentru BluRay (per_SEMPRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Muppet Show - Sezonul 1 DVDRIP

The Muppet Show - Sezonul 1 (1976) Subtitrare The Muppet Show - Sezonul 1 - ro

Comedie Familie Muzică
Traducător: herodot / mgf2768
Uploader: Anonim
1,127
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 24 episoade + 2 ep. speciale, pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Larger Than Life: Reign of the Boybands

Larger Than Life: Reign of the Boybands (2024) Subtitrare Larger Than Life: Reign of the Boybands - ro

Documentar Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
48
0
IMDB TMDB Cinemagia
Larger Than Life: Reign of the Boybands (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare O'Dessa

O'Dessa (2025) Subtitrare O'Dessa - ro

Dramă Muzică Muzical
Traducător: SubRip
Uploader: Tigru
123
0
IMDB TMDB Cinemagia
O'Dessa (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Boyzone: Life, Death & Boybands (Boyzone: No Matter What) Boyzone - Sezonul 1

Boyzone: Life, Death & Boybands (Boyzone: No Matter What) Boyzone - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Boyzone: Life, Death & Boybands (Boyzone: No Matter What) Boyzone - Sezonul 1 - ro

Documentar Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
47
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Complete Unknown (Going Electric)

A Complete Unknown (Going Electric) (2024) Subtitrare A Complete Unknown (Going Electric) - ro

Biografic Dramă Muzică
Traducător: MEOO Team & Bărăgan Marius
Uploader: valipod
695
3
IMDB TMDB Cinemagia
A Complete Unknown (2024), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert (Priscilla) Priscilla, Queen of the Desert

The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert (Priscilla) Priscilla, Queen of the Desert (1994) Subtitrare The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert (Priscilla) Priscilla, Queen of the Desert - ro

Comedie Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
39
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert (1994) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Larissa: The Other Side of Anitta

Larissa: The Other Side of Anitta (2025) Subtitrare Larissa: The Other Side of Anitta - ro

Documentar Biografic Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
50
0
IMDB TMDB Cinemagia
Larissa: The Other Side of Anitta (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Queen of Silence

The Queen of Silence (2014) Subtitrare The Queen of Silence - ro

Documentar Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
166
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Queen of Silence (2014), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Carrie Underwood: Reflection

Carrie Underwood: Reflection (2025) Subtitrare Carrie Underwood: Reflection - ro

Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
48
0
IMDB TMDB Cinemagia
Carrie Underwood: Reflection (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Staying Alive DVDRIP

Staying Alive (1983) Subtitrare Staying Alive - ro

Dramă Muzică Romantic
Traducător: DVD RETAIL + dickVader
Uploader: dickVader
766
0
IMDB TMDB Cinemagia
Staying Alive (1983), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare LelleBelle DVDRIP

LelleBelle (2010) Subtitrare LelleBelle - ro

Dramă Muzică Romantic
Traducător: sicagado
Uploader: Anonim
1,175
0
IMDB TMDB Cinemagia
LelleBelle (2010), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Muppet Show DVDRIP

The Muppet Show (1976) Subtitrare The Muppet Show - en

Comedie Familie Muzică
Traducător: herodot
Uploader: herodotul
28
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Muppet.Show.S01E23 - Kaye Ballard varianta DVDRip
Descarcă Detalii Listă