Subtitrări comedie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Detectorists - Sezonul 1 HD 720p

Detectorists - Sezonul 1 (2014) Subtitrare Detectorists - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: mateicoman
Uploader: DISTEL
491
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 4. Sezonul 1, episodul 4, pentru HDTV si 720p. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jumanji: Welcome to the Jungle DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Jumanji: Welcome to the Jungle (2017) Subtitrare Jumanji: Welcome to the Jungle - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: indarosa
Uploader: indarosa
10,411
1
IMDB TMDB Cinemagia
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.3D.BluRay.Half-SBS.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.3D.BluRay.Half-SBS.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.3D.BluRay.Half-OU.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.3D.BluRay.Half-OU.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.3D.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.3D.CEE.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-nLiBRA;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.3D.10bit.BluRay.HSBS.6CH.x265.HEVC-PSA;
Jumanji.Welcome.To.The.Jungle.2017.3D.HSBS.BluRay.x264-YTS.AM;
Jumanji.Welcome.To.The.Jungle.2017.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT;
Jumanji.Welcome.To.The.Jungle.2017.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-OMFUG;

Jumanji.Welcome.To.The.Jungle.2017.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.2160p.UHD.Bluray.REMUX.HEVC.TrueHD.7.1-playBD;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.2160p.10bit.HDR.BluRay.8CH.x265.HEVC-PSA;
Jumanji.Welcome.To.The.Jungle.2017.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.BluRay.x265.HEVC.10bit.AAC.5.1-Tigole;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.BluRay.10bit.x265.HEVC.AAC.5.1-Qman;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.BDRip.1080p.X265.Ac3-GANJAMAN;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.BRRip.1080p.DD5.1.H265-d3g;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.BluRay.1080p.x265.10bit-z97;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-CHDBits;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.BluRay.6CH.AC3.3.1GB.MkvCage;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HDMA.5.1.XTRAS-Hon3y;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.CEE.Bluray.AVC.DTS.HD.MA.5.1-COJONUDO;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.BluRay.1080p.DTS-HDMA5.1.x264-CHD;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p-720p.BluRay.x264-SPARKS;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.BluRay.1080p-720p.DTS.x264-CHD;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.BrRip.6CH.x265.HEVC-PSA;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.BRRip.6CH.2.3GB.MkvCage;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ettv.st;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA;
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.DVDRip.XviD.AC3-iFT;
O continuare foarte reusita a primului film... Enjoy-EXCLUSIV!

Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Midsummer Night's Dream

A Midsummer Night's Dream (1999) Subtitrare A Midsummer Night's Dream - ro

Comedie Fantastic Romantic
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
277
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Midsummer Night's Dream (1999). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Alice's Restaurant

Alice's Restaurant (1969) Subtitrare Alice's Restaurant - ro

Comedie Dramă Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
294
0
IMDB TMDB Cinemagia
Alice's Restaurant (1969). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare August

August (1996) Subtitrare August - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
190
0
IMDB TMDB Cinemagia
August (1996). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eat a Bowl of Tea

Eat a Bowl of Tea (1989) Subtitrare Eat a Bowl of Tea - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
219
0
IMDB TMDB Cinemagia
Eat a Bowl of Tea (1989). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Les grands ducs

Les grands ducs (1996) Subtitrare Les grands ducs - ro

Comedie
Traducător: PBUBU
Uploader: DISTEL
246
0
IMDB TMDB Cinemagia
Les grands ducs (1996). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Les jeux des nuages et de la pluie (Games of Cloud

Les jeux des nuages et de la pluie (Games of Cloud (2013) Subtitrare Les jeux des nuages et de la pluie (Games of Cloud - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
200
0
IMDB TMDB Cinemagia
Les jeux des nuages et de la pluie (2013). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Love at Large

Love at Large (1990) Subtitrare Love at Large - ro

Comedie Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
313
0
IMDB TMDB Cinemagia
Love at Large (1990). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lucky Lady

Lucky Lady (1975) Subtitrare Lucky Lady - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
495
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lucky Lady (1975). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare L'ultimo capodanno

L'ultimo capodanno (1988) Subtitrare L'ultimo capodanno - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
302
0
IMDB TMDB Cinemagia
L'ultimo capodanno {1998}. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mr. Wonderful

Mr. Wonderful (1993) Subtitrare Mr. Wonderful - ro

Comedie Romantic
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
226
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mr. Wonderful (1993). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Passenger Side

Passenger Side (2009) Subtitrare Passenger Side - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
171
0
IMDB TMDB Cinemagia
Passenger Side (2009). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Revizor

Revizor (1996) Subtitrare Revizor - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
181
0
IMDB TMDB Cinemagia
Revizor (1996). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tandem

Tandem (1987) Subtitrare Tandem - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
254
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tandem (1987). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Secrets & Lies HD 720p 1080p XVID

Secrets & Lies (1996) Subtitrare Secrets & Lies - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
726
0
IMDB TMDB Cinemagia
Secrets.and.Lies.1996.1080p.BluRay.X264-AMIABLE; Secrets.and.Lies.1996.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Secrets.and.Lies.1996.BRRip.XviD.MP3-XVID; Secrets.and.Lies.1996.1080p.BluRay.x264.YIFY (cp65); Secrets & Lies (1996) pe 2CD-uri; Secrets.and.Lies.1996.720p.BluRay.AAC2.0.x264-VietHD (HCW) si inca o varianta. Aranjat textul. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Imposters - Sezonul 1 HD 720p 1080p

Imposters - Sezonul 1 (2017) Subtitrare Imposters - Sezonul 1 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: Druid Subs.ro Team
Uploader: Druid
25,521
45
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL (sincro DISTEL).
Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Splash DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Splash (1984) Subtitrare Splash - ro

Comedie Fantastic Romantic
Traducător: Cristian Ciobanu
Uploader: sangeorsanu_sever
1,517
0
IMDB TMDB Cinemagia
Splash.1984.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR; Splash.1984.1080p-720p.BluRay.X264-AMIABLE; Splash.1984.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-vHD; Splash.1984.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Splash.1984.720p.BluRay.x264-x0r; Splash.1984.BRRip.XviD.MP3-XVID; Splash.1984.iNT.DVDRip.XviD-CULTXviD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Send Me No Flowers HD 720p 1080p XVID

Send Me No Flowers (1964) Subtitrare Send Me No Flowers - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: stef04
Uploader: DISTEL
475
0
IMDB TMDB Cinemagia
Send.Me.No.Flowers.1964.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.2.0-FGT; Send.Me.No.Flowers.1964.1080p.720p.BluRay.x264-SiNNERS; Send.Me.No.Flowers.1964.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Send.Me.No.Flowers.1964.BRRip.XviD.MP3-RARBG si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Edge of Seventeen

The Edge of Seventeen (2016) Subtitrare The Edge of Seventeen - ro

Comedie Dramă
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: NICKCRISTEA
618
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Edge of Seventeen (2016), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Love, Rosie

Love, Rosie (2014) Subtitrare Love, Rosie - ro

Comedie Romantic
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: NICKCRISTEA
627
0
IMDB TMDB Cinemagia
Love, Rosie (2014), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare House II: The Second Story HD 720p 1080p XVID

House II: The Second Story (1987) Subtitrare House II: The Second Story - ro

Comedie Fantastic Horror
Traducător: Florin
Uploader: flr29
687
0
IMDB TMDB Cinemagia
House.II.The.Second.Story.1987.1080p.BluRay.x264-PSYCHD; House.II.The.Second.Story.1987.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; House.II.The.Second.Story.1987.BRRip.XviD.MP3-XVID (Jondak) si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ugly Nasty People (Brutti e cattivi) HD 720p 1080p

Ugly Nasty People (Brutti e cattivi) (2017) Subtitrare Ugly Nasty People (Brutti e cattivi) - ro

Comedie Crimă
Traducător: Denis Kent @ Group myxz
Uploader: Denisake
385
0
IMDB TMDB Cinemagia
Brutti.e.Cattivi.2017.Bluray.1080p.x264.DTS.AC3-XtremeHD;
Brutti.e.Cattivi.2017.Bluray.720p.x264.DTS.AC3-XtremeHD;
Brutti.e.Cattivi.2017.BDRip.x264.AC3-WeRiP. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare House HD 720p 1080p XVID

House (1986) Subtitrare House - ro

Comedie Fantastic Horror
Traducător: horhty - www.subs.ro
Uploader: horthy
832
0
IMDB TMDB Cinemagia
House.1985.1080p-720p.BluRay.X264-AMIABLE; House.1985.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; House.1985.BRRip.XviD.MP3-XVID (Jondak) si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Happy New Year

Happy New Year (1987) Subtitrare Happy New Year - ro

Comedie Crimă Romantic
Traducător: Florin Lemnaru & Dana Olaru
Uploader: bismarck1969
306
0
IMDB TMDB Cinemagia
Happy New Year (1987) DVD PAL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Boss Baby: Back in Business - Sezonul 1

The Boss Baby: Back in Business - Sezonul 1 (2018) Subtitrare The Boss Baby: Back in Business - Sezonul 1 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
1,035
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Comedians in Cars Getting Coffee - Sezonul 7 1080p

Comedians in Cars Getting Coffee - Sezonul 7 (2012) Subtitrare Comedians in Cars Getting Coffee - Sezonul 7 - ro

Comedie Familie Talk-show
Traducător: queensoft
Uploader: DISTEL
253
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezonul 7, episodul 1, pentru 1080p. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Good Witch - Sezonul 2 HD 720p

Good Witch - Sezonul 2 (2015) Subtitrare Good Witch - Sezonul 2 - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: marvasmar
Uploader: DISTEL
2,289
12
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Star DVDRIP HD 720p 1080p XVID

The Star (2017) Subtitrare The Star - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: indarosa
Uploader: indarosa
2,441
1
IMDB TMDB Cinemagia
The.Star.2017.1080p.CEE.Bluray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TreZzoR;
The.Star.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT;
The.Star.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT;
The.Star.2017.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT;
The.Star.2017.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-CHDBits;
The.Star.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA;
The.Star.2017.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-MTeam;
The.Star.2017.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG;
The.Star.2017.1080p-720p.BluRay.x264-DRONES;
The.Star.2017.BluRay.1080p-720p.DTS.x264-CHD;
The.Star.2017.BluRay.1080p.5.1CH.x264 Ganool.se;
The.Star.2017.1080p.BRRip.6CH.1.6GB-MkvCage;
The.Star.2017.1080p.BluRay.6CH.1.3GB-MoviesWbb;
The.Star.2017.1080p-720p.BRRip.x264.AAC-Hon3y;
The.Star.2017.1080p-720p.BluRay.x264ESubs;
The.Star.2017.1080p-720p.YTS.YIFY;
The.Star.2017.BluRay.720p.700MB.Ganool.se;
The.Star.2017.720p.BRRip.800MB-MkvCage;
The.Star.2017.720p.BRRip.650MB-iExTV;
The.Star.2017.BDRip.x264-DRONES;
The.Star.2017.BDRip.X264-AMIABLE;
The.Star.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO;
The.Star.2017.DVDRip.XviD.AC3-iFT;
O poveste biblica... Enjoy-PREMIERA!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Punching Henry HD 720p 1080p XVID

Punching Henry (2016) Subtitrare Punching Henry - ro

Comedie
Traducător: N/A
Uploader: killyou
258
0
IMDB TMDB Cinemagia
Punching.Henry.2016.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT; Punching.Henry.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT; Punching.Henry.2016.1080p-720p.BluRay.x264-ROVERS; Punching.Henry.2016.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Punching.Henry.2016.1080p.Bluray.DD5.1.x264-playHD; Punching.Henry.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; Punching.Henry.2016.BDRip.x264-ROVERS; Punching.Henry.2016.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG; Punching.Henry.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO (sincro killyou); Punching.Henry.2016.1080i.HDTV.x264-Ghost;
ENJOY!
Descarcă Detalii Listă