Subtitrări comedie

We Need A Little Christmas (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Whalers (1938), pentru DVDRip. Enjoy!

Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 14.12.2023.
I. Arhiva Dappon
A. Pentru versiunile Criterion (restaurate) cu durata de 2:18:04, FPS 23.976
01. The.Magic.Flute.1975.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-DEPTH cu fişierul de 15.256.739.270 bytes
02. The.Magic.Flute.1975.REMASTERED.720p.BluRay.x264-DEPTH cu fişierul de 7.040.095.270 bytes
03. The.Magic.Flute.1975.REMASTERED.SWEDISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu fişierul de 1.795.887.424 bytes[/color]
04. The.Magic.Flute.1975.REMASTERED.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu fişieul de 2.826.843.141 bytes
05. The Magic Flute (1975) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) cu fişierul de 5.891.643.306 bytes
06. The.Magic.Flute.1975.Criterion.REMASTERED.720p.BluRay.x264-DEPTH cu fişierul de 7.035.618.561 bytes
07. The.Magic.Flute.1975.Criterion.Collection.Bluray.x264.AAC-SURGE cu fişierul de 7.606.155.876 bytes
08. The.Magic.Flute.1975.bdrip_[2.18] cu fişierul de 2.348.322.816 bytes
09. The.Magic.Flute.1975.Criterion.Collection.BDRemux.1080p-rutracker cu fişierul de 28.566.226.007 bytes
B. Pentru versiunile cu durata de 2:17:10, FPS 24.000
01. The.Magic.Flute.1975.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC[1337x] [SN] cu fişierul 2.006.710.467 bytes
02. The.Magic.Flute.1975.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu fişierul 2.382.018.224 bytes
03. The.Magic.Flute.1975.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu fişierul 1.250.231.987 bytes
C. Alte versiuni
01. The Magic Flute (Trollflojten) (1975) (TV Movie) (DVDrip x264) cu durata de 02:15:32 şi fişierul de 2.046.648.914 bytes, FPS 23.976
02. The Magic Flute cu durata de 02:15:21, CD1=731.985.920 bytes, CD2=714.481.664 bytes, FPS 29.970
03. Trollflöjten.(The.Magic.Flute).1975.DVDRip.x264.AAC.SRT.VobSub-tRuAVC cu durata de 02:15:32 şi fişierul de 2.046.648.914 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Innamorato pazzo (1981), pentru DVDRip. Enjoy!

The Visitor from the Future (2022), pentru BluRay. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

retail subs compatible with WEB-DL, release date: December 22

The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water (2015), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Sezoanele 1-2 complete, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Integrala operei cinematografice a lui Luis Bunuel într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 09.12.2023.
Cu fonturi galbene.
I. Arhiva Dappon
01. L'Age d'Or (1930) BFI (1080p BluRay x265 afm72) cu durata de 01:02:37, fişier 2.862.588.755 bytes, FPS 23.976.
03. LAge.DOr.1930.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:02:37, fişier 1.118.777.443 bytes, FPS 23.976.
04. LAge.DOr.1930.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:02:37, fişier 602.123.808 bytes, FPS 23.976.
05. L.Age.D.Or.1930.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 01:02:37, fişier 1.047.703.672 bytes, FPS 23.976.
06. L.Age.D.Or.1930.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:02:37, fişier 1.282.293.470 bytes, FPS 23.976.
07. L.Age.D.Or.1930.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE cu durata de 01:02:37, fişier 4.694.325.731 bytes, FPS 23.976.
08. Luis Buñuel - L'Age d'Or.1930.Blu-Ray.x264 cu durata de 01:02:37, fişier 453.427.317 bytes, FPS 23.976.
09. L.Age.D.Or.1930.720p.BluRay.x264-POOP cu durata de 01:02:37, fişier 522.790.077 bytes, FPS 23.976.

10. L.Age.D.Or.1930.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE cu durata de 01:02:37, fişier 2.346.716.211 bytes, FPS 23.976.
11. L'age d'or (1930) cu durata de 01:02:21, fişier 573,574,630 bytes FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Twas the Night Before Christmas (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Poor.Things.2023.720p.HDCAM-C1NEM4

StarStruck (2010), pentru WEB-DL & DVD. Enjoy!

Crime at Porta Romana (1980), pentru WEB-DL. Enjoy!

...Comme elle respire (1998), pentru WEB-DL. Enjoy!

Wonka.2023.1080p.CAMRip.English.1XBET

May December (2023)

La douăzeci de ani după ce povestea lor de dragoste a ținut prima pagină a tabloidelor și a acaparat națiunea, un cuplu căsătorit trebuie să facă din nou față presiunii atunci când o actriță vine să se documenteze pentru un film despre trecutul lor.

Dim Sum Funeral (2008), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Nobody's Fool {2018}, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Singh Is Kinng (2008), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip (DISTEL şi khangaby). Enjoy!

The Preacher's Wife (1996), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

The Re-Education of Molly Singer (2023), pentru WEB-DL (3DLover, Darkness701). Enjoy!

Sabrina the Teenage Witch (1996), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Ride On (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Policarpo 'ufficiale di scrittura' (1959), pentru DVDRip. Enjoy!

The Eighth Day (1996), pentru BluRay. Enjoy!

What If (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!

Un stupéfiant Noël (Dealing with Christmas) (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Boyfriends of Christmas Past (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

World's First Christmas (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!