Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări comedie

Întregalde (Intregalde) (2021) Subtitrare Întregalde (Intregalde) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 243

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Întregalde (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

A Christmas Story Christmas (2022) Subtitrare A Christmas Story Christmas - ro

Comedie, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Darkness701

Comentarii: 0

Descărcări: 508

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Christmas Story Christmas (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Holiday Harmony (2022) Subtitrare Holiday Harmony - ro

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 303

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Holiday Harmony (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

A Hollywood Christmas (2022) Subtitrare A Hollywood Christmas - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 262

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Hollywood Christmas (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

A Christmas Mystery (2022) Subtitrare A Christmas Mystery - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 324

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Christmas Mystery (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

A Prince and Pauper Christmas (2022) Subtitrare A Prince and Pauper Christmas - ro

Comedie, Crimă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 209

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Prince and Pauper Christmas (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Even Stevens Movie (2003) Subtitrare The Even Stevens Movie - ro

Comedie, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 113

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Even Stevens Movie (2003), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991) Subtitrare The Naked Gun 2½: The Smell of Fear - ro

Comedie, Crimă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 896

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Game Night (2018) Subtitrare Game Night - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: BLU-RAY RETAIL

Uploader: Raduk74

Comentarii: 0

Descărcări: 2,822

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Game Night (2018), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (The Naked Gun) Police Squad! (1988) Subtitrare The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (The Naked Gun) Police Squad! - ro

Comedie, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 482

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

R.I.P.D. (Rest in Peace Department) (2013) Subtitrare R.I.P.D. (Rest in Peace Department) - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: BLU-RAY RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,151

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

R.I.P.D. (2013), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Checkin' It Twice (2023) Subtitrare Checkin' It Twice - ro

Comedie, Romantic

Traducător: UNDERWORLD

Uploader: UNDERWORLD

Comentarii: 0

Descărcări: 181

Informații: IMDB / TMDB

Checkin' It Twice (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

This Is Christmas (2022) Subtitrare This Is Christmas - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 134

Informații: IMDB / TMDB

This Is Christmas (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Obliterated - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Obliterated - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 381

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Family Switch (2023) Subtitrare Family Switch - ro

Comedie, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 691

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Family Switch (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Everybody Loves Jeanne (Tout le monde aime Jeanne) (2022) Subtitrare Everybody Loves Jeanne (Tout le monde aime Jeanne) - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 70

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tout le monde aime Jeanne (2022), pentru BluRay (per_SEMPRE) & WEB-DL. Enjoy!

Dead Poets Society (1989) Subtitrare Dead Poets Society - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 3,183

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 28.11.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Dead.Poets.Society.1989.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym cu durata de 02:10:08, fişier 17.202.846.377 bytes, FPS 23.976.
02. Dead.Poets.Society.1989.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi cu durata de 02:10:08, fişier 15.405.591.048 bytes, FPS 23.976.
03. Dead.Poets.Society.1989.720p.BluRay.x264-WiKi cu durata de 02:10:08, fişier 6.844.256.861 bytes, FPS 23.976.
04. Dead Poets Society (1989) 1080p Blu-ray x264 DTS-HD MA 5.1 EN MSubs [DDR] cu durata de 02:10:08, fişier 11.030.655.608 bytes, FPS 23.976.
05. Dead.Poets.Society.1989.1080p.Blu-Ray.x264.AAC-Ozlem cu durata de 02:10:08, fişier 2.029.372.047 bytes, FPS 23.976.
06. Dead Poets Society (1989) (1080p BluRay x265 10bit AAC 5.1 afm72) [QxR] cu durata de 02:10:08, fişier 5.551.245.230 bytes, FPS 23.976.
07. Dead.Poets.Society.1989.1080p.Bluray.DTS.x264-DON cu durata de 02:10:08, fişier 14.983.140.158 bytes, FPS 23.976.
08. Dead.Poets.Society.1989.1080p.BluRay.x264.YIFY cu durata de 02:10:08, fişier 2.038.546.451 bytes, FPS 23.976.
09. Dead.Poets.Society.1989.720p.BluRay.x264.YIFY cu durata de 02:10:08, fişier 839.974.565 bytes, FPS 23.976.
10. Dead.Poets.Society.1989.720p.BluRay.DD5.1.x264-LiNG cu durata de 02:10:08, fişier 6.667.540.201 bytes, FPS 23.976.
11. Dead_Poets_Society.1989.HDRip-AVC.[rutracker.org] _by_(DeeKay).DUB cu durata de 02:10:08, fişier 3.128.488.799 bytes, FPS 23.976.
12. Dead.Poets.Society.1989.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 02:08:44, fişier 15.155.981.486 bytes, FPS 23.976.
13. Dead.Poets.Society.1989.1080p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 02:08:44, fişier 9.387.657.943 bytes, FPS 23.976.

14. Dead.Poets.Society.1989.720p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 02:08:44, fişier 5.866.982.642 bytes, FPS 23.976.
15. Dead.Poets.Society.1989.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 02:08:44, fişier 2.154.079.108 bytes, FPS 23.976.
16. Dead.Poets.Society.1989.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:08:44, fişier 2.636.667.005 bytes, FPS 23.976.
17. Dead.Poets.Society.1989.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:08:44, fişier 1.664.29.982 bytes, FPS 23.976.
18. Dead Poets Society - Robin Williams Drama 1989 Eng Ita Multi-Subs 720p [H264-mp4] cu durata de 02:08:44, fişier 2.024.691.965 bytes, FPS 23.976.
19. Dead.Poets.Society.1989.720p.BluRay.x264-x0r cu durata de 02:08:44, fişier 2.658.306.084 bytes, FPS 23.976.
20. Dead Poets Society 1989 BDRip 720p DTS multisub-HighCode cu durata de 02:08:44, fişier 4.294.967.296 bytes, FPS 23.976.

21. Dead.Poets.Society.1989.720p.HDTV.x264-CtrlHD, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Wonder Years - Sezoamele 1-2 (2021) Subtitrare The Wonder Years - Sezoamele 1-2 - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 154

Informații: IMDB / TMDB

Sezoamele 1-2 complete, 32 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Over Christmas (ÜberWeihnachten) - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Over Christmas (ÜberWeihnachten) - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 423

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Space Jam: A New Legacy (2021) Subtitrare Space Jam: A New Legacy - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 612

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Space Jam: A New Legacy 2021), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Strong Girl Nam-soon - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Strong Girl Nam-soon - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 2

Descărcări: 498

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Abbott Elementary - Sezonul 2 (2021) Subtitrare Abbott Elementary - Sezonul 2 - ro

Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 1

Descărcări: 261

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Babysitting 2 (2015) Subtitrare Babysitting 2 - ro

Comedie

Traducător: BBM @ DGL Team

Uploader: bibeboom

Comentarii: 1

Descărcări: 3,595

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Babysitting 2 (2015), pentru BluRay. Enjoy!

Verified Stand-Up - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Verified Stand-Up - Sezonul 1 - ro

Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 26

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

A Dogwalker's Christmas Tale (2015) Subtitrare A Dogwalker's Christmas Tale - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 413

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Dogwalker's Christmas Tale (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!