Subtitrări animatie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Star Wars Rebels - Sezonul 1

Star Wars Rebels - Sezonul 1 (2014) Subtitrare Star Wars Rebels - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: chipreean / ExelaNadgob (aka ThePunish3r)
Uploader: DISTEL
9,138
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru BluRay (madnesofjuice si badtin), HDTV & WEB-DL (sincro DISTEL, f1nc0, bogyvaly). Aranjat textul si adaugate diacritice. Multumiri traducatorilor. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rabbids Invasion: Mission to Mars

Rabbids Invasion: Mission to Mars (2019) Subtitrare Rabbids Invasion: Mission to Mars - ro

Animație Comedie Familie
Traducător: SubRip
Uploader: karbit
133
1
IMDB TMDB Cinemagia
Rabbids Invasion: Mission to Mars (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Blade Runner: Black Lotus - Sezonul 1

Blade Runner: Black Lotus - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Blade Runner: Black Lotus - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Dramă
Traducător: Aurelian
Uploader: DISTEL
1,593
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Smiling Friends - Sezonul 1

Smiling Friends - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Smiling Friends - Sezonul 1 - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: [Krysty]
Uploader: Anonim
268
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Clifford the Big Red Dog

Clifford the Big Red Dog (2021) Subtitrare Clifford the Big Red Dog - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: Avocatul31
Uploader: DISTEL
371
0
IMDB TMDB Cinemagia
Clifford the Big Red Dog (2021), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Korgoth of Barbaria DVDRIP

Korgoth of Barbaria (2006) Subtitrare Korgoth of Barbaria - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: [Krysty]
Uploader: Anonim
108
0
IMDB TMDB
Korgoth of Barbaria (2006), pentru DVDRip. Enjoy!
Poate fi găsit pe Filelist.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Disenchantment - Sezonul 4

Disenchantment - Sezonul 4 (2018) Subtitrare Disenchantment - Sezonul 4 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
240
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Star

The Star (2017) Subtitrare The Star - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: Raduk74
430
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Star (2017), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Ice Age Adventures of Buck Wild

The Ice Age Adventures of Buck Wild (2022) Subtitrare The Ice Age Adventures of Buck Wild - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: Avocatul31
Uploader: perSEMPRE
2,151
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Ice Age Adventures of Buck Wild (2022), pentru WEB-DL & HDRip (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Child of Kamiari Month (Kamiarizuki no kodomo)

Child of Kamiari Month (Kamiarizuki no kodomo) (2021) Subtitrare Child of Kamiari Month (Kamiarizuki no kodomo) - ro

Animație Aventură Dramă
Traducător: N/A
Uploader: retailsubs
105
0
IMDB TMDB
Child of Kamiari Month (Kamiarizuki no kodomo) (2021), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Barbie: Big City, Big Dreams

Barbie: Big City, Big Dreams (2021) Subtitrare Barbie: Big City, Big Dreams - ro

Animație Familie Muzical
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
150
0
IMDB TMDB Cinemagia
Barbie: Big City, Big Dreams (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kid Cosmic - Sezonul 3

Kid Cosmic - Sezonul 3 (2021) Subtitrare Kid Cosmic - Sezonul 3 - ro

Animație Scurt-metraj Acțiune
Traducător: N/A
Uploader: retailsubs
163
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Clifford the Big Red Dog

Clifford the Big Red Dog (2021) Subtitrare Clifford the Big Red Dog - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: Dl. Bazil
Uploader: DISTEL
1,742
1
IMDB TMDB Cinemagia
Clifford the Big Red Dog (2021), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Soul

Soul (2020) Subtitrare Soul - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: luos
467
0
IMDB TMDB Cinemagia
Soul (2020), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Ice Age Adventures of Buck Wild HD 720p 1080p

The Ice Age Adventures of Buck Wild (2022) Subtitrare The Ice Age Adventures of Buck Wild - en

Animație Aventură Comedie
Traducător: explosiveskull
Uploader: marko23
1,710
1
IMDB TMDB Cinemagia
The.Ice.Age.Adventures.of.Buck.Wild.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
The.Ice.Age.Adventures.of.Buck.Wild.2022.720p.DSNP.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
The.Ice.Age.Adventures.of.Buck.Wild.2022.720p.DSNP.WEBRip.1400MB.x264-GalaxyRG
The.Ice.Age.Adventures.of.Buck.Wild.2022.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES
The.Ice.Age.Adventures.of.Buck.Wild.2022.1080p.WEBRip.x264
The.Ice.Age.Adventures.of.Buck.Wild.2022.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-MZABI
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Orbital Children - Sezonul 1

The Orbital Children - Sezonul 1 (2022) Subtitrare The Orbital Children - Sezonul 1 - ro

Animație Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
134
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tom and Jerry: Cowboy Up!

Tom and Jerry: Cowboy Up! (2022) Subtitrare Tom and Jerry: Cowboy Up! - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: Sheik
Uploader: DISTEL
343
7
IMDB TMDB
Tom and Jerry: Cowboy Up! (2022), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Little Soldier (Le petit soldat)

The Little Soldier (Le petit soldat) (1948) Subtitrare The Little Soldier (Le petit soldat) - ro

Animație Scurt-metraj Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
88
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Little Soldier {1948}, pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Encanto

Encanto (2021) Subtitrare Encanto - ro

Animație Comedie Familie
Traducător: Avocatul31
Uploader: 666
7,210
2
IMDB TMDB Cinemagia
Encanto (2021), pentru BluRay, WEB.DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dota: Dragon's Blood - Sezonul 2

Dota: Dragon's Blood - Sezonul 2 (2021) Subtitrare Dota: Dragon's Blood - Sezonul 2 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
255
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jin-Roh: The Wolf Brigade (Jin-Rô)

Jin-Roh: The Wolf Brigade (Jin-Rô) (1999) Subtitrare Jin-Roh: The Wolf Brigade (Jin-Rô) - ro

Animație Acțiune Dramă
Traducător: Alexander Dowry
Uploader: perSEMPRE
160
0
IMDB TMDB Cinemagia
Jin-Roh: The Wolf Brigade (1999), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Riverdance: The Animated Adventure

Riverdance: The Animated Adventure (2021) Subtitrare Riverdance: The Animated Adventure - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: RETAIL (Cătălina Vod)
Uploader: perSEMPRE
318
2
IMDB TMDB
Riverdance: The Animated Adventure (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The House

The House (2022) Subtitrare The House - ro

Animație Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
245
0
IMDB TMDB Cinemagia
The House (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Perfect Blue (Pâfekuto burû)

Perfect Blue (Pâfekuto burû) (1997) Subtitrare Perfect Blue (Pâfekuto burû) - ro

Animație Crimă Dramă
Traducător: Hellriser
Uploader: DISTEL
336
0
IMDB TMDB Cinemagia
Perfect Blue (1997), pentru BluRay. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Manou the Swift

Manou the Swift (2019) Subtitrare Manou the Swift - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: Aurelian
Uploader: perSEMPRE
233
1
IMDB TMDB Cinemagia
Manou the Swift (2019), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Casper Meets Wendy DVDRIP

Casper Meets Wendy (1998) Subtitrare Casper Meets Wendy - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: HiceCristian
Uploader: HiceCristian
568
0
IMDB TMDB Cinemagia
Casper Meets Wendy {1998}, pentru DVDRip (per_SEMPRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Beowulf DVDRIP

Beowulf (2007) Subtitrare Beowulf - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
933
0
IMDB TMDB Cinemagia
Beowulf (2007), pentru BluRay (41RGB) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sing 2 HD 720p 1080p XVID

Sing 2 (2021) Subtitrare Sing 2 - en

Animație Aventură Comedie
Traducător: _Bolhasani_
Uploader: marko23
442
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sing.2.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
Sing.2.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-EVO
Sing.2.2021.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Sing.2.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Sing.2.2021.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
Sing.2.2021.WEBRip.x264-ION10
Sing.2.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID
Sing.2.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Sing.2.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
Sing.2.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR/SDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Edens Zero - Sezonul 1

Edens Zero - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Edens Zero - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
193
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 25 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fast & Furious Spy Racers - Sezoanele 4-6

Fast & Furious Spy Racers - Sezoanele 4-6 (2019) Subtitrare Fast & Furious Spy Racers - Sezoanele 4-6 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
260
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 4-6 complete, 28 episoade, pentru [WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă