Subtitrări animatie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Kung Fu Panda Holiday

Kung Fu Panda Holiday (2010) Subtitrare Kung Fu Panda Holiday - ro

Animație Scurt-metraj Acțiune
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
17
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kung Fu Panda Holiday (2010), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll

Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll (2016) Subtitrare Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll - ro

Animație Scurt-metraj Acțiune
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
18
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Belladonna of Sadness (Kanashimi no Beradonna)

Belladonna of Sadness (Kanashimi no Beradonna) (1973) Subtitrare Belladonna of Sadness (Kanashimi no Beradonna) - ro

Animație Dramă Fantastic
Traducător: A.I.(Gemini Model 2.0 Pro)
Uploader: Anonim
39
1
IMDB TMDB Cinemagia
Belladonna of Sadness (1973), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shrek the Third (Shrek 3) DVDRIP

Shrek the Third (Shrek 3) (2007) Subtitrare Shrek the Third (Shrek 3) - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
228
0
IMDB TMDB Cinemagia
Shrek the Third (2007), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shrek DVDRIP

Shrek (2001) Subtitrare Shrek - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
1,531
0
IMDB TMDB Cinemagia
Shrek (2001), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Water Magician (Mizuzokusei no Mahoutsukai) - Sezonul 1

The Water Magician (Mizuzokusei no Mahoutsukai) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Water Magician (Mizuzokusei no Mahoutsukai) - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Fantastic
Traducător: A.I. (Gemini Model 2.0 PRO)
Uploader: Anonim
123
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bee Movie

Bee Movie (2007) Subtitrare Bee Movie - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
230
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bee Movie (2007), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shrek 2 DVDRIP

Shrek 2 (2004) Subtitrare Shrek 2 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: luos
591
0
IMDB TMDB Cinemagia
Shrek 2 (2004), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Simpsons Movie

The Simpsons Movie (2007) Subtitrare The Simpsons Movie - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: Weasel
856
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Simpsons Movie (2007), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Monsters, Inc. (Monsters, Incorporated) Hidden City

Monsters, Inc. (Monsters, Incorporated) Hidden City (2001) Subtitrare Monsters, Inc. (Monsters, Incorporated) Hidden City - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
2,908
0
IMDB TMDB Cinemagia
Monsters, Inc. (2001), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ratatouille

Ratatouille (2007) Subtitrare Ratatouille - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
6,859
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ratatouille (2007), pentru WEB-DL, BluRay (luos) & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pachyderme (Pachyderm)

Pachyderme (Pachyderm) (2022) Subtitrare Pachyderme (Pachyderm) - ro

Animație Scurt-metraj Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
16
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pachyderme (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare CoComelon Lane - Sezoanele 1-6

CoComelon Lane - Sezoanele 1-6 (2023) Subtitrare CoComelon Lane - Sezoanele 1-6 - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
42
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-6 complete, 24 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Merchants of Joy

The Merchants of Joy (2025) Subtitrare The Merchants of Joy - ro

Documentar Animație Familie
Traducător: SubRip
Uploader: MEOOTeam
41
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Merchants of Joy (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Smiling Friends - Sezoanele 1-3

Smiling Friends - Sezoanele 1-3 (2020) Subtitrare Smiling Friends - Sezoanele 1-3 - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
257
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-3 complete, 25 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Madagascar Penguins in a Christmas Caper

The Madagascar Penguins in a Christmas Caper (2005) Subtitrare The Madagascar Penguins in a Christmas Caper - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
24
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Madagascar Penguins in a Christmas Caper (2005), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Merry Madagascar (Mad Santa)

Merry Madagascar (Mad Santa) (2009) Subtitrare Merry Madagascar (Mad Santa) - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
26
0
IMDB TMDB Cinemagia
Merry Madagascar (2009), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare WondLa - Sezonul 3

WondLa - Sezonul 3 (2024) Subtitrare WondLa - Sezonul 3 - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: valgog
Uploader: valgog
209
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Great North - Sezoanele 1-5

The Great North - Sezoanele 1-5 (2021) Subtitrare The Great North - Sezoanele 1-5 - ro

Animație Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: velun
310
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-5 complete, 97 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Family Guy - Sezoanele 1-23

Family Guy - Sezoanele 1-23 (1999) Subtitrare Family Guy - Sezoanele 1-23 - ro

Animație Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: velun
3,205
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-23 complete, 445 episoade + 4 ep. speciale, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare IF

IF (2024) Subtitrare IF - ro

Animație Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
223
0
IMDB TMDB Cinemagia
IF (2024) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Simpsons in Plusaversary (Plusaversary)

The Simpsons in Plusaversary (Plusaversary) (2021) Subtitrare The Simpsons in Plusaversary (Plusaversary) - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
139
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Simpsons in Plusaversary (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Tigger Movie

The Tigger Movie (2000) Subtitrare The Tigger Movie - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
131
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Tigger Movie (2000), pentru BluRay (asxx) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Three Caballeros (A Present for Donald) Surprise Package

The Three Caballeros (A Present for Donald) Surprise Package (1944) Subtitrare The Three Caballeros (A Present for Donald) Surprise Package - ro

Animație Comedie Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
181
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Three Caballeros (1944), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Thumbelina

Thumbelina (1994) Subtitrare Thumbelina - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
154
0
IMDB TMDB Cinemagia
Thumbelina (1994), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tick Tock Tale

Tick Tock Tale (2015) Subtitrare Tick Tock Tale - ro

Animație Scurt-metraj Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
120
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tick Tock Tale (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Nightmare Before Christmas

The Nightmare Before Christmas (1993) Subtitrare The Nightmare Before Christmas - ro

Animație Familie Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
395
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Nightmare Before Christmas (1993), pentru WEB-DL & BluRay (iNSPiRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tinker Bell and the Great Fairy Rescue (Tinker Bell: A Midsummer Storm)

Tinker Bell and the Great Fairy Rescue (Tinker Bell: A Midsummer Storm) (2010) Subtitrare Tinker Bell and the Great Fairy Rescue (Tinker Bell: A Midsummer Storm) - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: luos
205
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tinker Bell and the Great Fairy Rescue (2010), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Prehistoric Planet - Sezonul 3

Prehistoric Planet - Sezonul 3 (2022) Subtitrare Prehistoric Planet - Sezonul 3 - ro

Documentar Animație Istoric
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
291
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Arcane (Arcane: League of Legends) - Sezonul 2

Arcane (Arcane: League of Legends) - Sezonul 2 (2021) Subtitrare Arcane (Arcane: League of Legends) - Sezonul 2 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: mariusfloryn
904
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 9 episoade, pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă