Subtitrări animatie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Simpsons - Sezoanele 1-37

The Simpsons - Sezoanele 1-37 (1989) Subtitrare The Simpsons - Sezoanele 1-37 - ro

Animație Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: velun
2,384
7
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 3 din S37. Sezoanele 1-37, 782 episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Zoé et Milo (Zoe and Milo) Zoé et Milo, les voyageurs du monde - Sezonul 1

Zoé et Milo (Zoe and Milo) Zoé et Milo, les voyageurs du monde - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Zoé et Milo (Zoe and Milo) Zoé et Milo, les voyageurs du monde - Sezonul 1 - ro

Animație
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
12
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 26 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mira, Royal Detective - Sezoanele 1-2

Mira, Royal Detective - Sezoanele 1-2 (2020) Subtitrare Mira, Royal Detective - Sezoanele 1-2 - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
11
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 54 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Smiling Friends - Sezoanele 1-3

Smiling Friends - Sezoanele 1-3 (2020) Subtitrare Smiling Friends - Sezoanele 1-3 - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
176
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 3 din S03. Sezoanele 1-3, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Smurfs

Smurfs (2025) Subtitrare Smurfs - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
285
0
IMDB TMDB Cinemagia
Smurfs (2025), pentru BluRay (KingHD) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Isle of Dogs

Isle of Dogs (2018) Subtitrare Isle of Dogs - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
506
0
IMDB TMDB Cinemagia
Isle of Dogs (2018), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kronk's New Groove (The Emperor's New Groove 2)

Kronk's New Groove (The Emperor's New Groove 2) (2005) Subtitrare Kronk's New Groove (The Emperor's New Groove 2) - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
163
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kronk's New Groove (2005), pentru BluRay (iNSPiRE), WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Twits

The Twits (2025) Subtitrare The Twits - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
122
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Twits (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bleach: Thousand-Year Blood War (Bleach: Sennen Kessen-hen) - Sezoanele 1-3

Bleach: Thousand-Year Blood War (Bleach: Sennen Kessen-hen) - Sezoanele 1-3 (2022) Subtitrare Bleach: Thousand-Year Blood War (Bleach: Sennen Kessen-hen) - Sezoanele 1-3 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Mr. Robot
Uploader: mrrobot
85
2
IMDB TMDB
Sezoanele 1-3 complete, 40 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Koati

Koati (2021) Subtitrare Koati - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: Nuri823
Uploader: Nuri823
32
0
IMDB TMDB Cinemagia
Koati (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Avengers: Earth's Mightiest Heroes - Sezoanele 1-2

The Avengers: Earth's Mightiest Heroes - Sezoanele 1-2 (2010) Subtitrare The Avengers: Earth's Mightiest Heroes - Sezoanele 1-2 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: velun
95
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 52 episoade, pentru BluRay (jondak) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chip 'n Dale: Rescue Rangers (Chip 'n Dale)

Chip 'n Dale: Rescue Rangers (Chip 'n Dale) (2022) Subtitrare Chip 'n Dale: Rescue Rangers (Chip 'n Dale) - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
827
0
IMDB TMDB Cinemagia
Chip 'n Dale: Rescue Rangers (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Glassworker

The Glassworker (2024) Subtitrare The Glassworker - ro

Animație Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
49
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Glassworker (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Secret Life of Pets

The Secret Life of Pets (2016) Subtitrare The Secret Life of Pets - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: BluRay RETAIL
Uploader: DISTEL
1,321
1
IMDB TMDB Cinemagia
The Secret Life of Pets (2016), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Splinter Cell: Deathwatch - Sezonul 1

Splinter Cell: Deathwatch - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Splinter Cell: Deathwatch - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: mariusfloryn
163
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jin Ling Yu Mao

Jin Ling Yu Mao (2024) Subtitrare Jin Ling Yu Mao - en

Animație Dramă
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
1
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Royal Cat eng dubbed ver, release date: October 14
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Winnie the Pooh

Winnie the Pooh (2011) Subtitrare Winnie the Pooh - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
136
0
IMDB TMDB Cinemagia
Winnie the Pooh (2011), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year

Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year (2002) Subtitrare Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year - ro

Animație Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
171
0
IMDB TMDB Cinemagia
Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year (2002), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Winnie the Pooh: Springtime with Roo

Winnie the Pooh: Springtime with Roo (2004) Subtitrare Winnie the Pooh: Springtime with Roo - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
126
0
IMDB TMDB Cinemagia
Winnie the Pooh: Springtime with Roo (2004), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Iron Man & Hulk: Heroes United

Iron Man & Hulk: Heroes United (2013) Subtitrare Iron Man & Hulk: Heroes United - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
11
0
IMDB TMDB Cinemagia
Iron Man & Hulk: Heroes United (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mister Magoo's Christmas Carol (A Christmas Carol)

Mister Magoo's Christmas Carol (A Christmas Carol) (1962) Subtitrare Mister Magoo's Christmas Carol (A Christmas Carol) - ro

Animație Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
18
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mr. Magoo's Christmas Carol (1962), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shaman King - Sezonul 1

Shaman King - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Shaman King - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
309
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 52 episoade, pentru BluRay & WEB-DL (AlexShika). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Iron Man and Captain America: Heroes United (Iron Man & Captain America: Heroes United)

Iron Man and Captain America: Heroes United (Iron Man & Captain America: Heroes United) (2014) Subtitrare Iron Man and Captain America: Heroes United (Iron Man & Captain America: Heroes United) - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
50
0
IMDB TMDB Cinemagia
Iron Man & Captain America: Heroes United (2014), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jack-Jack Attack

Jack-Jack Attack (2005) Subtitrare Jack-Jack Attack - ro

Animație Scurt-metraj Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
125
0
IMDB TMDB Cinemagia
Jack-Jack Attack (2005), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare James and the Giant Peach

James and the Giant Peach (1996) Subtitrare James and the Giant Peach - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
130
0
IMDB TMDB Cinemagia
James and the Giant Peach (1996), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kim Possible: So the Drama

Kim Possible: So the Drama (2005) Subtitrare Kim Possible: So the Drama - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
107
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kim Possible: So the Drama (2005), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure (Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure)

Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure (Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure) (2001) Subtitrare Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure (Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure) - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
195
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure (2001), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lamp Life (Toy Story: Lamp Life)

Lamp Life (Toy Story: Lamp Life) (2020) Subtitrare Lamp Life (Toy Story: Lamp Life) - ro

Animație Scurt-metraj Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
119
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lamp Life (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lava

Lava (2014) Subtitrare Lava - ro

Animație Scurt-metraj Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
104
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lava (2014), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lightyear

Lightyear (2022) Subtitrare Lightyear - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: karbit
627
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lightyear (2022), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă