Subtitrări animatie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Short Circuit - Sezoanele 1-2

Short Circuit - Sezoanele 1-2 (2018) Subtitrare Short Circuit - Sezoanele 1-2 - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
19
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Peasants (Chlopi)

The Peasants (Chlopi) (2023) Subtitrare The Peasants (Chlopi) - ro

Animație Dramă Istoric
Traducător: valgog
Uploader: 666
417
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Peasants (2023), pentru BluRay (logicon) & WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lamp Life (Toy Story: Lamp Life)

Lamp Life (Toy Story: Lamp Life) (2020) Subtitrare Lamp Life (Toy Story: Lamp Life) - ro

Animație Scurt-metraj Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
135
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lamp Life (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Toy Story 4

Toy Story 4 (2019) Subtitrare Toy Story 4 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Raduk74
424
0
IMDB TMDB Cinemagia
Toy Story 4 (2019), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Toy Story DVDRIP

Toy Story (1995) Subtitrare Toy Story - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: noname
7,320
0
IMDB TMDB Cinemagia
Toy Story (1995), pentru WEB-DL, BluRay, HDTV & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Toy Story 2 DVDRIP

Toy Story 2 (1999) Subtitrare Toy Story 2 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Korel
6,875
0
IMDB TMDB Cinemagia
Toy Story 2 (1999), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Toy Story 3

Toy Story 3 (2010) Subtitrare Toy Story 3 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
420
0
IMDB TMDB Cinemagia
Toy Story 3 (2010), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Toy Story Toons: Hawaiian Vacation (Hawaiian Vacation)

Toy Story Toons: Hawaiian Vacation (Hawaiian Vacation) (2011) Subtitrare Toy Story Toons: Hawaiian Vacation (Hawaiian Vacation) - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
15
0
IMDB TMDB Cinemagia
Toy Story Toons: Hawaiian Vacation (2011), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Toy Story Toons: Partysaurus Rex (Partysaurus Rex)

Toy Story Toons: Partysaurus Rex (Partysaurus Rex) (2012) Subtitrare Toy Story Toons: Partysaurus Rex (Partysaurus Rex) - ro

Animație Scurt-metraj Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
19
0
IMDB TMDB Cinemagia
Toy Story Toons: Partysaurus Rex (2012), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Toy Story Toons: Small Fry (Small Fry)

Toy Story Toons: Small Fry (Small Fry) (2011) Subtitrare Toy Story Toons: Small Fry (Small Fry) - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
14
0
IMDB TMDB Cinemagia
Toy Story Toons: Small Fry (2011), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Toy Story of Terror (Toy Story of Terror!)

Toy Story of Terror (Toy Story of Terror!) (2013) Subtitrare Toy Story of Terror (Toy Story of Terror!) - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: karbit
160
0
IMDB TMDB Cinemagia
Toy Story of Terror (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Toy Story That Time Forgot

Toy Story That Time Forgot (2014) Subtitrare Toy Story That Time Forgot - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
35
0
IMDB TMDB Cinemagia
Toy Story That Time Forgot (2014), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Treasure Planet

Treasure Planet (2002) Subtitrare Treasure Planet - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
164
0
IMDB TMDB Cinemagia
Treasure Planet (2002), pentru WEB-DL & BluRay (iNSPiRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Twenty Something

Twenty Something (2021) Subtitrare Twenty Something - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
118
0
IMDB TMDB Cinemagia
Twenty Something (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Up (Shoots the Moon)

Up (Shoots the Moon) (2009) Subtitrare Up (Shoots the Moon) - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: luos
331
0
IMDB TMDB Cinemagia
Up (2009), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gabby's Dollhouse - Sezoanele 1-12

Gabby's Dollhouse - Sezoanele 1-12 (2021) Subtitrare Gabby's Dollhouse - Sezoanele 1-12 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
62
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 1-5 din S12. Sezoanele 1-12, 81 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ranma 1/2 - Sezoanele 1-2

Ranma 1/2 - Sezoanele 1-2 (2024) Subtitrare Ranma 1/2 - Sezoanele 1-2 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
89
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 7 din S02. Sezoanele 1-2, 19 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Unicorn Academy - Sezoanele 1-4

Unicorn Academy - Sezoanele 1-4 (2023) Subtitrare Unicorn Academy - Sezoanele 1-4 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
92
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-4 complete, 21 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Falcon Express

Falcon Express (2025) Subtitrare Falcon Express - fra

Animație Acțiune Comedie
Traducător: SUBRIP
Uploader: Anonim
10
0
IMDB TMDB Cinemagia
VERSIUNE DE SINCRONIZRE: WEBRIP
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Emperor's New Groove (Kingdom in the Sun) DVDRIP

The Emperor's New Groove (Kingdom in the Sun) (2000) Subtitrare The Emperor's New Groove (Kingdom in the Sun) - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
2,354
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Emperor's New Groove (2000), pentru WEB-DL, BluRay, HDTV & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sesame Street - Sezonul 1(56)

Sesame Street - Sezonul 1(56) (1969) Subtitrare Sesame Street - Sezonul 1(56) - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
5
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 1-4. Sezonul 1(56), ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Fox and the Hound DVDRIP

The Fox and the Hound (1981) Subtitrare The Fox and the Hound - ro

Animație Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
449
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Fox and the Hound (1981), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bat-Fam (Bat-Family) - Sezonul 1

Bat-Fam (Bat-Family) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Bat-Fam (Bat-Family) - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: AlexV
25
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Suicide Squad Isekai - Sezonul 1

Suicide Squad Isekai - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Suicide Squad Isekai - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
58
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Polar Express

The Polar Express (2004) Subtitrare The Polar Express - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
155
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Polar Express (2004), pentru BluRay (m1k3) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year

Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year (2002) Subtitrare Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year - ro

Animație Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
185
0
IMDB TMDB Cinemagia
Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year (2002), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tatsuki Fujimoto 17-26 - Sezonul 1

Tatsuki Fujimoto 17-26 - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Tatsuki Fujimoto 17-26 - Sezonul 1 - ro

Animație Dramă Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
25
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Hobbit DVDRIP

The Hobbit (1977) Subtitrare The Hobbit - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: N/A
Uploader: Klupoloistu
1,040
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Hobbit (1977), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ewoks (Star Wars Vintage: Ewoks) - Sezoanele 1-2

Ewoks (Star Wars Vintage: Ewoks) - Sezoanele 1-2 (1985) Subtitrare Ewoks (Star Wars Vintage: Ewoks) - Sezoanele 1-2 - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: A.I. / SubRip
Uploader: cezarteodosiu
89
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 26 de episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Adventure Time: Fionna and Cake - Sezonul 2

Adventure Time: Fionna and Cake - Sezonul 2 (2023) Subtitrare Adventure Time: Fionna and Cake - Sezonul 2 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: AlexV
51
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă