Subtitrări thriller

Integrala operei cinematografice a lui Akira Kurosawa într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 02.09.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Sanjuro.1962.Toho.Bluray.1080p..FLAC.2.0.HEVC-DDR[EtHD] cu durata de 01:35:45, fişier 3.678.604.817 bytes, FPS 23.976
02. Sanjuro (1962) Toho (1080p BluRay x265 afm72) cu durata de 01:35:45, fişier 5.236.744.668 bytes, FPS 23.976
03. Sanjuro.1962.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:35:44, fişier 1.616.389.595 bytes, FPS 23.976
04. Sanjuro.1962.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:35:44, fişier 827.869.595 bytes, FPS 23.976
05. Sanjuro.1962.1080p.BluRay.x264-LCHD cu durata de 01:35:57, fişier 7.044.407.887 bytes, FPS 23.976
06. Sanjuro.1962.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE cu durata de 01:35:57, fişier 4.694.684.170 bytes, FPS 23.976
07. [tRuAVC] Tsubaki_Sanjuro_1962_BDRip_448p_x264 cu durata de 01:38:21, fişier 3.453.472.643 bytes, FPS 23.976
08. Sanjuro.1962.1080p.INTERNAL.BluRay.x264-CLASSiC cu durata de 01:35:44, FPS 23.976.
09. Sanjuro.1962.1080p.Criterion.Bluray.x264-GCJM cu durata de 01:35:57, fişier 8.335.056.209 bytes, FPS 23.976
10. Sanjuro.1962.720p cu durata de 01:35:56, fişier 4.694.684.170 bytes, FPS 23.976
11. Tsubaki Sanjuro (1962) cu durata de 01:35:56, fişier 1,625,107,954 bytes, FPS 23.976
12. Tsubaki Sanjuro cu durata de 01:34:09, fişier 728,250,368 bytes, FPS 29.970
13. Sanjuro 1962 Criterion (1080p x265 10bit Tigole) cu durata de 01:35:57, fişier 2.080.070.406 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Mission.Impossible.The.Final.Reckoning.2025.HC.KR.TS.EN-RGB
Mission.Impossible.The.Final.Reckoning.2025.V2.1080p.TS.READNFO.x265.AAC-AOC
Traducător: PREL GHENCEA
Uploader: ghencea
849
0
Run with the Hunted (2019), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
116
0
Escape (2024), pentru BluRay. Enjoy!
Traducător: TheOne
Uploader: Anonim
167
0
The Painted (2024), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,278
0
Fire Down Below (1997), pentru BluRay, WEB-DL & DVD. Enjoy!
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
144
0
Vogter (2024), pentru BluRay. Enjoy!
Traducător: TheOne
Uploader: Anonim
135
0
Womb (2025), pentru WEB-DL. ATENTIE! LIMBAJ LICENTIOS. Enjoy!
Traducător: Mircea Busuioc
Uploader: busumircea
287
1
Drop (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: English (Subrip)
Uploader: Anonim
20
1
Motel.Destino.2024.WEB-DL.1080p.MUBI.KUCHU;
Motel.Destino.2024.1080p.WEB-DL.EAC3.AAC.NACIONAL.5.1;
Motel.Destino.2024.720p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.x264-KUCHU
Traducător: TheOne
Uploader: Anonim
206
0
Everyone Is Going To Die (2024), pentru WEB-DL. Enjoy! ATENTIE! LIMBAJ LICENTIOS.
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
850
1
Ballerina (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
1,081
16
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Traducător: VsubV
Uploader: Anonim
3,763
0
Evil Angel (2009), pentru BluRay (TheOne) & DVDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
160
0
Unit 234 (2024) pentru WEB-DL. Enjoy!
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: TheOne
Uploader: Anonim
324
0
The Luckiest Man In America (2024), pentru WEB-DL. Enjoy! ATENTIE! LIMBAJ LICENTIOS.
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Pensione Edelweiss (1959), pentru DVDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
114
0
Snitch (2013) pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Traducător: VikramJS
Uploader: Anonim
68
0
Catalyst.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 (SDH)
Woman of Straw (1964), pentru BluRay. Enjoy!
Traducător: Lagarde / Ginaeugenia (c) subs.ro
Uploader: Anonim
1,633
17
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL (waitforit) & HDTV. Enjoy!
Traducător: Detonate
Uploader: Detonate
36
0
Godse (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Dead Ringer (1963), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: English (Subrip)
Uploader: Anonim
25
0
How.To.Make.A.Killing.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] ;
Un.Ours.Dans.Le.Jura.2025.FRENCH.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-ZiT
Traducător: Detonate
Uploader: Detonate
292
0
The Diplomat (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: A.I.(gemini-2.0)
Uploader: Anonim
164
2
Sezonul 2 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!