Blade Runner (1982)
Acțiune, Dramă, Sf
Final Cut. Contine subtitrarea in engleza extrasa de mine de pe de DVD, corectatata, subtitrarea in romana pentru PAL.DVDR-HiGHQUALiTY si pentru 2007.DVDRip.AC3.XViD-MrBridger; subtitrarile sunt realizate de mine, chiar daca am folosit drept punct de referinta o alta subtitrare. As dori sa ramana asa! Enjoy it!
Piranha II The Spawning (1981)
Horror, Sf, Thriller
Tot ieu sunt va aduc partea a doua a filmului Piranha.Part Two:The.Spawning.(1981). sper sava ajute aceasta sub titrare este un fil de mare suces la pubulic filmu este 706-MB Vadoresc vizonare placuta si audienta nulta domnul sa vaajute acum in prag de sarbatorii
Piranha II (1981)
Horror, Sf, Thriller
Buna tot ieu in atentia traducatorilor cea de adoua parte a fimului de groaza de mare audienta la public este-Piranha II- filmul are dimesiuna de-706MB ieu va doresc vizonare placuta in atentia traducatorilor este un film foarte bun la public sper sava ajute ce pun ieu pe sait
Piranha I (1978)
Comedie, Horror, Sf
Buna vin in atentia traducatarilor va aduc un film de eceptie de groaza are dimensiuna de-700MB- va doresc vizonare placuta si auditie placuta cine o poate traduce este de mare ajutor la pubic
Deja Vu (2006)
Acțiune, Crimă, Sf
Subtitrarea initiala a fost verificata si completata dupa subpackul din limba engleza. TVQS, diacritice si italice 100%, completa. Pentru variantele: Deja.Vu.DVDRip.XviD-DiAMOND,
Deja.Vu.DVDR-Replica si Deja.Vu[2006] DvDrip[Eng] -aXXo si Deja.Vu.2006.1080p.BluRay.x264-ESiR. Traducatorii din subs.ro Team: Shakti & Lovendal, AMC.
Blade Runner Final Cut 2007 (1982)
Acțiune, Dramă, Sf
Am extras subtitrarea de pe DVD, varianta Blade.Runner.1982.FiNAL.CUT.PAL.DVDR-HiGHQUALiTY pentru o eventuala traducere! Nu se va potrivi decat la varianta asta! Enjoy it!
Spider-Man 3 (2007)
Acțiune, Aventură, Sf
Traducere plagiata de alin022 si veverita_bc.
In arhiva se gasesc 7 versiuni de subtitrare: Spider-Man.3.2006.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.PROPER (1 CD, sincronizata de Yve), Spiderman.3.PAL.DVDR-RUSH (1 CD), Spider-Man.3[2007] DvDrip[Eng] -aXXo (1CD), Spiderman.3.R5.LINE.DVDR-HLS (1 DVD), Spider-Man.3.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE (2 CD-uri), Spiderman.3.PROPER.R5.LINE.XViD-PUKKA (2 CD-uri) si Spiderman.3.R5.LINE.XviD-ViSUAL (2 CD-uri). TVQS, italice si diacritice 100%. Traducerea dupa sonor a fost realizata de echipa subs.ro TEAM (adicoto, AMC, Lovendal).
Transformers (2007)
Acțiune, Aventură, Sf
Traducere plagiata de alin022 si veverita _bc.
Numai aici gasiti adevaratii traducatori
Transformers.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE
Transformers.2007.DVDR
Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Shakti & Lovendal, Sleepwalker) va ureaza Vizionare placuta!
Nightmare City 2035 (2007)
Acțiune, Sf
subs.ro TEAM va prezinta subtitrarea la un film SF de actiune nou-nout! Traducere direct dupa sonor pentru versiunea Nightmare.City.2035.2007.R5.XViD-TRG. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal, Sleepwalker) va ureaza vizionare placuta!
Unholy (2007)
Horror, Sf, Thriller
Traducător: Edybeast
Uploader: Necunoscut
Comentarii: 0
Descărcări: 1,450
Subtitrarea a fost realizata dupa sonor.Vizionare placuta! In arhiva se gasesc versiunile: Unholy.2007.DVDRip.XviD-VoMiT (corectata si adaugate diacriticile de tuky69) si Unholy.2007.DVDSCR.XviD-BETAMAX (sincronizata de Mihai T)
The Day After Tomorrow (2004)
Acțiune, Aventură, Sf
In arhiva se gasesc 5 versiuni de subtitrare: The Day After Tomorrow 720p HDTV (1 CD), The.Day.After.Tomorrow.2004.DVDRiP.iNT.XviD-DustyReeL (2 CD-uri), The.Day.After.Tomorrow.2004.DVDRip.XviD.AC3.iNTERNAL-QiM (2 CD-uri), The.Day.After.Tomorrow.DVDRip.XviD-DoNE (2 CD-uri) si The.Day.After.Tomorrow.2004.iNT.HDRip.XviD-HigHoT (3 CD-uri).