Subtitrări romantic

Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
149
3
Sezonul 10 complet, 8 episoade + ep. special, pentru WEB-DL. Enjoy!
How to Marry a Millionaire (1953), pentru BluRay & DVD. Enjoy!
It Could Happen to You (1994), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Bridge of Dragons (1999), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip (Media Pro)
Uploader: bismarck1969
44
0
The Escort (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
O alta versiune Retail de la Voyo.
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: Raduk74
715
0
A Knight's Tale (2001), pentru WEB-DL (cRaZyKong), BluRay & DVD. Enjoy!
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
3,056
0
Good Will Hunting (1997), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: Raduk74
781
0
The Aftermath (2019), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
638
0
Sex Appeal (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: RETAIL (Aurelia Costache)
Uploader: alex87
3,416
1
Love, Simon (2018), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
485
0
Just Married (2003), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Ever After: A Cinderella Story (1998), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
33
0
The Photograph (2020) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
912
0
Leap of Faith (1992), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Sezoanele 1-7, 53 de episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Nu este prezenta subtitrarea pentru episodul special 9 din sezonul 2; acesta a fost difuzat ca film TV.
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
420
0
Cocktail (1988), pentru BluRay (iNSPiRE) & DVD. Enjoy!
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: rogerius
806
0
Her (2013), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
33
0
Duino (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
108
0
Girls Will Be Girls (2024) pentru WEB-DL. Enjoy!
A Very British Christmas (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducere nouă.
I. Arhiva Dappon
01. George.Lucas.in.Love.1999.720p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ISA cu durata de 00:08:50, fişier 347.317.373 bytes, FPS 23.976
02. George Lucas in Love cu durata de 00:08:48, fişier 74.180.276 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Love Untangled (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
374
3
Integrala operei cinematografice a lui Luchino Visconti într-o traducere unitară.
Traducere din limba italiană.
Corecturi azi, 29.08.2025
I. Arhiva Dappon
01. Senso.1954.BDRip.1080p.x264.DTS-MySiLU.MVO+SUB cu durata de 02:03:06, fişier 9.412.164.151 bytes, FPS 23.976
02. Senso.1954.ITALIAN.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 02:03:05, fişier 2.058.952.575 bytes, FPS 23.976
03. Senso.1954.1080p.BluRay.x264-aAF cu durata: 02:03:28, fişier: 8.526.806.711 bytes, FPS 23.976
04. Senso.1954.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:03:28, fişier 2.527.346.781 bytes, FPS 23.976
05. Senso.1954.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:03:28, fişier 1.599.875.318 bytes, FPS 23.976
06. Senso.1954.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:03:28, fişier 2.207.099.435 bytes, FPS 23.976
07. Senso.1954.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:03:28, fişier 1.188.651.158 bytes, FPS 23.976
08. Senso.1954.720p.BluRay.x264-aAF cu durata: 02:03:28, fişier: 4.691.575.837 bytes, FPS 23.976
08. Senso.1954.BRRip.XviD.MP3-XVID cu durata: 02:03:28, fişier: 1.642.843.404 bytes, FPS 23.976
10. Senso.1954.(Luchino.Visconti-History).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 02:03:05, fişier 2.061.630.838 bytes, FPS 23.980
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Traducător: SubRip
Uploader: Tigru
324
0
A Nice Girl Like You (2020), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Practic, e doar genericul. Am ataşat „pseudo-traducerea” doar pentru a semnala filmul.
I. Arhiva Dappon
01. 10. Inside Out - Tom & Charles Guard (1999) cu durata de 00:07:02, fişier 49.680.384 bytes, FPS 25.000
02. Cinema16_-#10_-_Inside-Out.Dvdrip Xvid-Wrd cu durata de 00:07:02, fişier 49.680.385 bytes, FPS 25.000
03. Cinema16.2003.iNT.VOL10.DVDRip.XviD-WRD cu durata de 00:07:02, fişier 49.680.384 bytes, FPS 25.000
04. Cinema16 - 10.Inside-Out (by Charles & Thomas Guard) (1999) cu durata de 00:07:02, fişier 49.680.384 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
The.Hunchback.Of.Notre.Dame.1923.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] (Film mut)
Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Petrea Andra-Cosmina
Uploader: PetreaAndra
105
0
The Hunchback of Notre Dame (1939), pentru WEB-DL (logicon) & BluRay. Enjoy!
Traducător: Angelitto @ Subs.ro Team
Uploader: Angelitto
132
0
Float (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Angelitto @ Subs.ro Team
Uploader: Angelitto
93
2
Tu Jhoothi Main Makkaar (2023), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!