Traducere direct dupa sonor pentru versiunile "I.Know.Who.Killed.Me.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE" si "I.Know.Who.Killed.Me.TS.XVID-PreVail". TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (Madalina, Lovendal) va ureaza vizionare placuta!
Arhiva contine sincronizari pentru variantele: "Believers.2007.UNRATED.DVDRip.XviD-VoMiT" si "Believers.2007.STV.DVDRiP.XviD-DvF". Diacritice 100%, italice, TVQS.
Michael.Clayton.PROPER.TS.XviD-PreVail
Traducere dupa subpack pentru Stay.Alive.FS.DVDRip.XviD-DoNE. Italice si diacritice 100%. Corectata. Enjoy!
"I'll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer[2006] DvDrip.AC3[Eng] -aXXo" (sincronizat de Þuky69) si "Ill.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.STV.DVDRip.XviD-SAPHIRE".
Tradus integral de mine. TVQS, diacritice 99%, recorectat pe film.
N-joy peeps!
Tradus integral de mine. TVQS, diacritice 99%, recorectat pe film.
N-joy peeps!
In arhiva se gasesc versiunile: 1408.DC.DVDRip.XviD-NeDiVx si 1408[2007] DvDrip[Eng] -aXXo (sincronizata de pispuck).
Traducere refacuta linie cu linie dupa subpackul din engleza! TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Meredith Grey, Lovendal, Sleepwalker) va ureaza Vizionare placuta!
Traducere refacuta linie cu linie dupa subpackul din engleza! TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Meredith Grey, Lovendal, Sleepwalker) va ureaza Vizionare placuta!
!NOU!! In arhiva se gaseste varianta Premonition.DVDRip.XviD-DiAMOND (corectata si completata de nightmare1 dupa subpack) si Premonition[2007] DvDrip[Eng] -aXXo, TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal) va ureaza Vizionare placuta!
Un film plin de drama si mister, care priveste relatia speciala dintre o femeie si un barbat. Traducere realizata dupa sonor de catre Duke of Hyacinth pentru subs.ro TEAM; corectarea si revizia generala a textului: Lovendal. TVQS, italice si diacritice 100%. subs.ro TEAM va ureaza Vizionare placuta!
Subtitrare realizata dupa subpackul original din engleza. TVQS, italice si diacritice 100%! Toti autorii sunt trecuti in interiorul subtitrarii. Pentru variantele: DOA.Dead.or.Alive.DVDRip.XviD-MOvIES4U, Dead.Or.Alive.FS.DVD.SCREENER.XviD-MrNiCeGuY si pentru DVD (sincronizata de Yve)

